Готовый перевод The Indifferent Young Master’s Flash Marriage / Внезапный брак Равнодушного Молодого Хозяина: Глава 63

Глава 63: Похищенный

Молодая леди и пожилая женщина стояли у прилавка. Пожилая женщина была одета в черно-белый костюм и длинные брюки. Хотя она была средних лет, морщины на ее лице не были заметны, и она все еще оставалась милой леди, сохранившей свое очарование.

Наряд молодой леди был более красивым и молодежным.

Ее волосы были собраны в простой пучок, на ней было сшитое на заказ светло-зеленое платье премиум-класса, хорошо сочетающееся с весенним сезоном. Ее наряд в сочетании с тонкими и очаровательными чертами лица заставлял оборачиваться.

Этими двумя людьми были Су Ю Роу и Ду Хуэ Минь, мать Гу Цзы Ханя.

Су Ван поджала губы. Ей не повезло, что она встретила людей, с которыми больше всего не хотела встречаться.

Ду Хуэ Минь изначально была довольно добра к Су Ван, и Су Ван также уважала ее, но после того, как ее сыну понравилась другая женщина, она только слегка вздохнула, поскольку Су Ван больше не была ее будущей невесткой.

В этот момент Су Ван было трудно решить, продолжить или отступить. Она надеялась, что эти двое быстро уйдут после оплаты и не увидят ее.

Однако все развивалось не так, как она хотела. Хотя они были примерно в двух метрах друг от друга, Су Ван могла слышать спор Су Ю Роу с продавцом, держа сумку высоко в руке.

"Что значит отсутствует на складе? Я видела размер M этого костюма ранее."

Продавец была недовольна высокомерным отношением Су Ю Роу, но мисс Су была постоянной покупательницей этого торгового центра, и она не могла позволить себе оскорбить ее. Поэтому она могла только извиняюще улыбнуться.

"Я тоже не уверена. Возможно, его взял другой покупатель?"

Услышав ее объяснение, Су Ю Роу выглядела еще более расстроенной: "Мне все равно. Я должна получить этот костюм сегодня. Пойди спроси у поставщика источник товара и купи для меня другой комплект размера M."

Продавец встревожилась, услышав это. Она в волнении сжала руку и объяснила Су Ю Роу.

"Мисс Су, возможно, вы этого не знаете, но это новый бренд от нашего дизайнера. Поставщик сказал нам, что будет только один комплект для каждого размера. Вы не найдете этого больше нигде, есть только один во всем мире."

Су Ю Роу разочарованно поставила свою сумку. Она была полна гнева, глядя в лицо продавца.

"Ты знаешь, насколько много покупок я совершила в этом магазине? То, что ты только что сделала, только убьет мое желание делать здесь покупки. В будущем нога моя больше никогда не ступит в этот магазин!"

Продавец вытерла пот тыльной стороной ладони. Мисс Су Ю Роу - постоянная покупательница их магазина. Она могла позволить себе дорогую одежду. Если бы она обидела этого богатого клиента, ее босс определенно рассердился бы на нее!

У продавца был уважительный взгляд. Все, что она могла сделать, это опустить голову и извиниться: "Простите, мисс Су, мне так жаль. Если вам нравится дизайн этого бренда, что, если мы уведомим вас, когда у нас появятся новые дизайны?"

Ду Хуэ Минь стояла рядом с Су Ю Роу. Когда она увидела, как яростно и надменно Су Ю Роу разговаривала с продавцом, она нахмурилась. "Все в порядке, Ю Роу, поскольку его нет в наличии, давай уйдем."

Когда Су Ю Роу увидела, как нахмурился лоб Ду Хуэ Минь, она поняла, что ее отношение к продавцу разочаровало ее.

Су Ю Роу вытерла пот со лба, когда она опустила руку, ее взгляд стал более мягким и скромным.

"Ах, тетя, я просто чувствовала, что костюм идеально подойдет Цзы Хану. Итак, когда я услышала, что его нет в наличии, я забеспокоилась и забылась. Я выставила себя дурой перед тобой."

Ду Хуэ Минь уклончиво кивнула. Су Ю Роу немедленно обняла Ду Хуэ Минь за плечи и начала болтать о других вещах. Она пыталась улучшить впечатление Ду Хуэ Минь о ней.

Как раз в тот момент, когда они вдвоем собирались уходить, продавец заметил Су Ван, которая стояла позади них. Продавца привлекла одежда, которую Су Ван держала в руках.

Глаза продавца загорелись. Она подбежала к Су Ван и поспешно позвала Су Ю Роу:

"Мисс Су, пожалуйста, подождите! Я нашла костюм размера М!"

Су Ван сначала была рада, что Су Ю Роу и Ду Хуэ Минь наконец покинули магазин, но продавец подбежал к ней и выхватил костюм из ее рук.

Что это было?

Увидев, как действует продавец, Су Ван почувствовала предчувствие в своем сердце. Был ли костюм, который хотела Су Ю Роу, тем, который был у нее в руках?

Могло ли быть такое совпадение?

На другом конце Су Ю Роу и Ду Хуэ Минь обернулись, следуя за голосом продавца. Когда они увидели Су Ван рядом с продавцом, они были застигнуты врасплох.

Су Ю Роу прикусила губу. Поначалу она думала, что Су Ван, потерявшая защиту семьи Су, снова впадет в депрессию и окажется в отчаянном положении, совсем как бездомная собака.

Однако, к ее удивлению, Су Ван была в хорошем настроении. По сравнению с тем, какой она видела ее в прошлый раз, ее настроение, казалось, изменилось к лучшему.

На первый взгляд Су Ван выглядела так, будто на ней не было макияжа, а ее одежда была простой. На ней была свободная светло-фиолетовая вязаная блузка и пара облегающих черных джинсов. Она выглядела живой, свежей и красивой, совсем как цветы Капского жасмина после дождя.

Продавец, очевидно, почувствовала странную атмосферу между Су Ю Роу, Ду Хуэ Минь и Су Ван, но она не знала отношений между ними тремя. Поэтому подумала, что Су Ю Роу и Ду Хуэ Минь, думают о том, как прекрасно, что они могли заполучить костюм.

Затем продавец бегло просмотрела одежду Су Ван. Она чувствовала, что, хотя у Су Ван была хорошая внешность, ее одежда выглядела точно так же, как у недавней выпускницы университета, и у нее, возможно, даже не было работы. Она подумала, что у Су Ван, возможно, нет денег на покупку костюма, и она просто смотрела ради развлечения.

Но самым важным было то, что Су Ван ещё не заплатила!

Этот костюм еще не принадлежал Су Ван!

Продавец выхватил костюм из рук Су Ван и бросилась к Су Ю Роу, чтобы потребовать кредит*.

"Мисс Су, посмотрите — разве это не тот костюм, который вы хотели?"

(*награду, поощрение)

Су Ван слегка нахмурилась и с достоинством подошла к продавцу. Хотя ее голос был мягким, его было нелегко проигнорировать.

"Мне первой понравился этот костюм. Разве ты не поступаешь неразумно, забирая его?"

Продавец потеряла контроль над своими чувствами. Она бросила взгляд на Су Ван и подумала в своем сердце: ‘Эта недавняя выпускница такая бесстыдная. У нее нет денег, чтобы купить этот костюм, так почему она стоит на пути?’ Она сердито посмотрела на Су Ван.

"Вы не заплатили, так как этот костюм может принадлежать вам? Судя по тому, как вы одеты, у вас вообще есть деньги, чтобы заплатить за это? Мисс Су ранее приглянулся этот костюм."

Когда Су Ю Роу увидела, что продавец смотрит на Су Ван свысока, в ее сердце появилась радость. Она улыбнулась и сказала:

"Ван, ты тоже здесь."

Затем Су Ю Роу взмахнула левой рукой, словно специально демонстрируя сверкающий бриллиант на своем кольце.

Без страха Су Ван взглянула на кольцо Су Ю Роу, но не ответила ей. Вместо этого она слегка повернулась и кивнула Ду Хуэ Минь, которая стояла рядом с Су Ю Роу.

"Привет, тетя Ду. Я планировала заплатить за этот костюм. Вы скромны и вежливы, так что не станете отнимать его силой, не так ли?"

Лицо Су Ю Роу потемнело, услышав слова Су Ван. С каких это пор Су Ван научилась ругать кого-то косвенно?

Разве она не высмеивала ее за то, что она похитила Гу Цзы Ханя?

http://tl.rulate.ru/book/64935/3335492