Готовый перевод Stuttering Big Boss’s White Moonlight / Белая луна для большого босса: Глава 50

Глава 50

 

Чен Чу знала, что это пара кроссовок ограниченного выпуска. Мальчик копил деньги в течение нескольких месяцев и купил их за границей, но он боялся, что его родители найдут их, когда он отправит их к себе домой, поэтому он отправил их Чен Чу.

Но теперь обувь испорчена.

Большинство людей в классе ушло. Гу Мяо очень хотелось пойти на работу, и он ушел, как только прозвенел школьный звонок.

Чен Чу посмотрела на красные кроссовки и внезапно подумала о светло-красном пятне на стуле Гу Мяо. Она слегка опустила глаза, глядя на стул рядом с ней, ее персиковые глаза стали холодными.

Гу Мяо раньше приходилось тяжело учиться в школе. Но сейчас все намного стало лучше. И Чжоу Ран, и Рози хотели дружить с ним. Хотя он все еще привык к одиночеству, у него наконец появились друзья.

Что касается проблем, кажется, они постепенно исчезали. Но Чен Чу не ожидала, что кто-то будет так запугивать его.

Класс был пуст, только несколько учеников расставляли столы и стулья.

Чен Чу опустила глаза и тихонько подняла свои вещи. Но ее руки дрожали от гнева.

«Эти люди больны? Что он сделал не так, чтобы стать мишенью?» - всё в девушке бурлило.

Перед ней дежурный студент держал метлу и подошел к ней:

- Кто-то в коридоре ищет тебя, Чен Чу.

Она подняла глаза и посмотрела в окно.

Это Линь Цифэн. Парень стоял в коридоре и махал ей рукой с сердечной улыбкой на лице.

- Где мои кроссовки? Я вижу, что экспресс-доставка показывает, что они прибыли, - увидев, что она вышла, Линь Цифэн немного нетерпеливо потер руки.

Чен Чу немного смутилась:

- Еще нет, возможно, придется подождать.

- Хорошо, - Линь Цифэн почесал затылок и разочарованно ушел.

Когда Чен Чу вернулась домой, она включила свой мобильный телефон и поискала цену на пару таких же кроссовок.

Двадцать восемь тысяч.

Она без колебаний оформила еще один заказ в соответствии с размером обуви Линь Цифэна, и, поскольку она выбрала самый быстрый способ доставки, она заплатила еще несколько сотен сверху.

«Во всем виноваты эти мерзкие люди!» - Чен Чу посмотрела на свой электронный счет и злобно отругала их.

В пятницу утром Линь Цифэн снова встретил ее у двери класса.

- Я вернулся и перечитал доставку вчера, смотри, - он немного расстроился: - Не получила ещё? Неужели курьерская компания их потеряла? Эй, я копил деньги несколько месяцев.

Чен Чу не могла вынести того, как он в спешке сердится.

- Извини, я случайно запачкала твои кроссовки. Вчера я заказала новую пару. Думаю, они прибудут на следующей неделе.

Губы Линь Цифэна тут же растянулись в понимающей улыбке:

- Ничего страшного. Если запачкала кроссовки, стоило сказать мне прямо.

Он хотел махнуть рукой и сказать, что это все банально, и ей не стоило утруждаться и покупать другую пару. Мысленно он уже начал планировать, как сэкономить деньги на два месяца, он даже мог не пить свой любимый чай с молоком, но Линь Цифэн остановился и сказал:

- Можешь показать мне грязную пару? Вдруг удастся почистить.

- Забудь, я уже пробовала. Не получится. В любом случае, я уже оформила новый заказ. Я отдам обувь тебе, когда её доставят на следующей неделе, - сказала Чен Чу.

У нее много карманных денег, и брат обычно набивает ее деньгами, так что недостатка в средствах нет, в отличие от Цифэна.

- Хорошо, - Линь Цифэн не устоял перед искушением новой обуви и тяжело кивнул. После того, как он закончил говорить, он передал бумажный пакет, который только что нес, Чен Чу: - Моя мама попросила меня принести это тебе. Она недавно училась печь. В общем, это её подвиги.

Мать Линь Цифэна - известная пианистка и педагог по игре на фортепиано Чен Чу. Она всегда очень хорошо относилась к ней, думала о ней, есть ли у нее что-нибудь вкусненькое и веселое. Однако кулинарные навыки учителя действительно пугали. Чен Чу тяжело сглотнула и взяла красиво упакованный пакет.

- Я не могу это есть, поэтому просто выбрасываю, - признался Линь Цифэн, похлопав ее по плечу. – Помни: важно спасти свою жизнь.

- Спасибо, - у девушки аж от сердца отлегло, что не придётся это есть. – Ладно, увидимся позже.

 

http://tl.rulate.ru/book/64908/2377602

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь