Готовый перевод The Tyrant’s Last Doll / Последняя кукла тирана: Глава 10.

Когда он увидел, что я не двигаюсь даже спустя долгое время, его довольное лицо испустило завораживающий смех. 

— Прости, Лили. Наверное, я потерял контроль и немного сошёл с ума. Не ненавидь меня за это, но если ты... 

Он сузил глаза. 

Внезапно атмосфера стала мрачной. Он закрыл лицо обеими руками, и если мои уши меня не обманывают, то, кажется, я даже услышал всхлипывания. 

Действительно, сумасшедший тиран. Злится в одну секунду, смеётся в следующую, а в другую плачет. 

Я прищёлкнула языком, внутренне думая про себя, что, возможно, ему нужна не кукла, а больница. Причем психиатрическая. 

После теста Император опустился с лицом более спокойным, чем прежде. Я как раз немного нервничала по поводу того, что он собирается сделать на этот раз, когда он вдруг обнял меня за талию. На мгновение я смутилась, но когда Император поднял голову и его глаза поймали мои, я была ошеломлена и почувствовала себя очарованной. 

Если ты и дальше будешь так смотреть на меня, я... 

Я не осмелилась продолжить свою мысль. 

Хотя Император был очень привлекательным и мужественным, но когда он обнимал меня, это было похоже на то, как ребёнок прижимается к матери в поисках ласки. По правде говоря, в этот момент он выглядел просто очаровательно. Либо это так, либо мой разум играет со мной. 

Хм-м... Он не так плох, как я думала. 

Его руки обхватили мою талию, и он зарылся головой в мои бёдра. Когда его горячие щёки соприкоснулись с моими коленями, а нас двоих разделяла лишь тонкая шёлковая пижама, мурашки невольно дали о себе знать, проступив сквозь слой моей кожи. 

Низкий голос прошелестел по его губам, когда он произнёс над моим бедром: 

— Лили, никуда не уходи. Пожалуйста, больше не надо. 

Император долго обнимал меня и не двигался. Я посмотрела вниз, чтобы проверить, спит ли он уже, но я могла видеть только его затылок, поэтому не была уверена. Неужели он заснул? Прошло уже двадцать минут... Однако Император бесшумно встал и направился обратно к своей кровати. 

Когда я увидела, куда он направляется, я на мгновение развеселилась, подумав, что моя первая ночь с Императором, которая казалась десятилетиями, наконец-то закончилась. Кроме того, я отчётливо видела, как он зевает. 

Ты наконец-то собираешься спать? Эффект куклы просто потрясающий! – воскликнула она, думая про себя, что едва избежала опасности. Но смогу ли я уйти после того, как Император уснёт? 

Пока я раздумывала, что делать, Император снял халат, бросил его под кровать и позвал меня. 

— Иди сюда, Лилиана. 

Поскольку я всё ещё была ненадолго отвлечена его скульптурной спиной, я усомнилась в собственном слухе. 

А? Подожди, что ты только что сказал? 

Он точно не говорил мне идти к нему... и тогда... мы бы... 

— Поторопись. 

Его голос вывел меня из задумчивости. Интуитивно я понимала. Это было не так, как раньше. Даже после проглатывания слюны, во рту всё ещё было сухо. Я колебалась довольно долго, но в конце концов всё же встала. 

Я наблюдала за ним, внимательно изучая его выражение лица, чтобы понять, сделала ли я правильный выбор. К счастью, он был правильным. 

Император свернул одеяло, когда я подошла, его обнажённый торс был отчётливо виден под тусклым освещением. Я быстро отвела взгляд. 

— Давай спать. 

А? Мой разум снова был немного заторможен. После этого я была так удивлена, что думала, что мои глазные яблоки выскочат в любую секунду. 

С-спать? Со мной? Здесь? Спать, которое ты имеешь в виду, это чисто невинно, верно? Ничего двусмысленного? Пожалуйста, скажи "да"! 

Я была в панике, мне казалось, что мир кружится. Но он обнял меня, усадил к себе на колени и снял рукой мои тапочки. Его ноги ощущались под моими бёдрами упругими и твёрдыми. Сняв с меня тапочки, Император обнял меня и осторожно положил на кровать. Его руки были очень осторожными, а движения мягкими, как будто он обращался с фарфором, который может разбиться в любой момент, словно он держал что-то драгоценное. 

Стараясь не обращать внимания на прикосновения Императора, я ощутила под собой постельное бельё. 

На ощупь оно очень мягкое. Это определённо высококачественный продукт. В прошлой жизни, даже если у меня были проблемы с работой и финансами, я всегда заботилась о том, чтобы у меня было качественное постельное белье для сна. 

А тут я дрожала от страха перед Императором, но у меня всё равно хватало сил восхищаться его роскошным матрасом? Это выглядело довольно смешно.

Не говорите мне, что сегодня мне предстоит испытать свой первый раз? Должна ли я была для начала подготовиться? В таком случае ты мог бы хотя бы предупредить меня заранее! 

Эта ситуация была немыслима для меня, который хорошо знал, что именно Император думает о Лилиане. 

— Ложись поудобнее. 

Я выбросила все мысли о бунте за окно ради своей драгоценной жизни. Медленно я легла на кровать, и он обхватил меня за талию. Его сильные руки обхватили мою тонкую шёлковую пижаму, и притянули меня ближе к себе. Удивлённая, я некоторое время не знала, куда деть руки, потом с трудом ухватилась за край подушки. 

Моё сердце сейчас разорвётся! 

Это первый раз, когда я легла в постель с мужчиной! Это также первый раз, когда я встретила его, и что ещё хуже, он держит мою жизнь в своих руках! 

Не подозревая о тревожных мыслях, терзающих мой разум, император продолжал обнимать меня, на этот раз с большей силой. Затем его лицо оказалось прямо позади меня, и я почувствовала его тёплое дыхание у себя за ушами. Я вздрогнула. 

Ах-х! 

Кровь прилила к моему лицу, казалось, что в этом случае у меня пойдёт кровь из носа. 

— Лилиана. 

Мягкий голос, похожий на вздох, слетел с уст Императора. От его дыхания по моей шее пробежали мурашки. 

Нет! Не приближайся! – умолял мой разум. 

Но он, конечно, не услышал этого. Наоборот, он крепче сжал руки, и его широкая грудь коснулась моей спины. 

Мужская голая кожа! Мужская грудь! Ах! 

В этой опасной постели я чувствовала такой страх, что не могла говорить. Но поняв, что сбежать всё равно не удастся, я крепко зажмурила глаза и тихо смирилась со своей участью, ожидая следующего шага. 

— ... 

И ждала. 

— ... 

Я продолжала ждать. 

Тишина... 

Даже после долгого терпеливого ожидания следующий шаг не последовал. Озадаченная и полная решимости, я медленно повернулась к Императору и была ошеломлена увиденным. 

Он спит? 

Император-тиран с непревзойдёнными чертами лица и телосложения, с тёмными локонами волос, которые, казалось, струились до подбородка, сейчас спал, а я уютно устроилась на его руках. 

Его спящее лицо очень милое. 

Моё тело расслабилось. Похоже, он действительно устал, и даже не отреагировал на моё движение. 

Ах да, они упомянули, что он не спал неделю. 

Только тогда я смогла осознать истинное значение того, что такое "кукла". Я буквально оказалась в роли куклы с таким опасным человеком. 

http://tl.rulate.ru/book/64895/1768245