Готовый перевод Поверженная соперница наносит удар / Поверженная соперница наносит удар: Глава 16. Часть 1

Помимо поиска свидетеля, Тео активно помогал отцу в переговорах насчет магического аппарата. Необходимо было договориться насчет транспортировки прибора, сбора магической комиссии для фиксирования результата, а также собрать представителей местных газет, чтобы можно было предать эксперимент огласке. Это всё дало бы Анне определенную защиту.

Вампир шел в сторону научного центра. Там должен был быть отец и его друг, который согласился поучаствовать в эксперименте.

Неожиданно Теодора окликнул женский голос:

– Незнакомец! Т.Т. Это ты! – услышал княжич со стороны одного из магазинчиков, располагающихся на этой улице. Тео обернулся и заметил Викторию. Девушка бежала к нему, нежно улыбаясь.

– Здравствуй. Как твоё самочувствие? – вежливо поинтересовался вампир, когда полукровка поравнялась с ним.

Виктория почему-то покраснела и опустила взгляд вниз:

– Всё хорошо,- Виктория замолчала, а после паузы продолжила, – ты же, наверное, знаешь, что на меня недавно напали, но всё обошлось.

– Да, вся Академия говорит об этом, – кивнул Тео, – хорошо, что ты в порядке.

Девушка вздохнула, картинно поведя плечом.

– Натаниэль, мой… однокурсник, – девушка запнулась на этих словах, но быстро взяла себя в руки, – сказал, что он проведет встречу с журналистами насчет этого случая.

– Зачем? – Тео тут же понял, что дело принимает неожиданный оборот.

– Он решил, что так будет лучше. Можно будет показать, с какими монстрами учатся рядом обычные студенты, – Виктория посмотрела на Теодора и тут же, ее глаза расширились, – то есть, не все вампиры такие, просто, ну… Он просто решил позаботиться обо мне.

– Я не обижаюсь, – хохотнул Тео, – скажи, а где будет эта встреча? Я бы пришел посмотреть.

– О, Натаниэль сказал, что она будет в зале эльфийского посольства. И что он уже со всеми договорился! Прийти может любой желающий, она открыта для посетителей. Завтра где-то в полдень, – девушка нахмурилась вспоминая время, – да, ровно в полдень.

– Хорошо, я там буду, – улыбнулся вампир, – обязательно приду. Но сейчас мне нужно идти.

– Да, конечно, – Виктория закивала в ответ, – только скажи, как тебя зовут?

– Тео, – ответил девушке парень, – можешь звать меня Тео.

Княжич еще раз махнул Виктории на прощание и поспешил по улице дальше. Нужно было срочно что-то придумать, так как встречу журналистов, посвященную нападению на Викторию и тому, что Анна Тенаси представляет опасность, нельзя допустить.

Разве что…

Никто не говорил, что на эту встречу нельзя пригласить своих журналистов.

Парень уже скрылся за поворотом, а Виктория мечтательно смотрела ему вслед:

– Тео… – произнесла она имя и почему-то в груди стало тепло, – какое замечательное имя.

***

–Ты уверен, что это сработает? – подозрительно спросила Элия у склонившегося над списком приглашенных на бал оборотня.

Они с Яном уже пару часов сиделе в бибилиотеке в надежде придумать план, который поможет найти свидетеля, который видел Анну в момент нападения.

–У меня нет ни малейших сомнений, – ответил ей парень, – на балу было всего пару сотен гостей. Если отследим, где были все в то время, определенно сможем составить круг подозреваемых, а там я найду свидетеля по запаху.

Вампирша была настроена более скептически:

– Сколько нам понадобится на это время? Пару недель? – девушка грустно вздохнула, – Анна до сих пор в следственном комитете, я очень переживаю за неё

–Она очень важна для тебя, да?

–Конечно, – кивнула Элия, – мы с детства вместе. Я всегда хотела себе сестру и брата, но моя мама погибла при родах. Может поэтому, отец так часто оставлял меня у семьи Тенаси, чтобы я хоть как-то почувствовала семейное тепло. Анна и Тео стали для меня как родные, и я готова на все ради них.

Последние слова были переполнены странной решимостью, которую Ян впервые увидел у девушки.

–Мы обязательно поможем ей, – парень дружески похлопал Элию по плечу, – мой нюх один из лучших у оборотней. Надо очень постараться, чтобы обмануть его.

Элия улыбнулась парню в ответ. Некоторое время ребята молчали, глядя в списки, затем девушка спросила:

– А почему ты вообще решил нам помогать? Анна же соперница Виктории. Да и я не питаю к ней симпатию.

Ян задумчиво почесал затылок, собираясь с мыслями:

– Я решил последовать примеру Анны и не гнаться за тем, кто никогда не оценит моих стараний.

– Это правильно, – хмыкнула Элия, – лучше заниматься своими делами, чем тратить все силы на того, кто тебя не замечает.

Оборотень грустно улыбнулся. Было тяжело осознавать, что чувства, которые так будоражили его сердце были потрачены впустую. Но, по крайней мере, ему было, что вспомнить.

– Так, для начала, – парень решил закончить неприятный разговор, – давай вычеркнем из списка тех, кого мы точно видели в зале.

– Отличная идея, – Элия взяла в руки карандаш, – это точно сузит круг поисков.

http://tl.rulate.ru/book/64875/1838842