Готовый перевод I Don’t Want To Inherit A Feudal Estate So I’ll Just Throw Everything On My Brother And Live As I Please / Я не хочу наследовать феодальный титул, поэтому я просто брошу все на своего младшего брата и буду жить, как хочу: Глава 37

"Авантюристы А ранга и реванш с этим монстром".

Переведено Доун

Отредактировано Доун

Звук удара об пол эхом разнесся по всей гильдии.

Звук был настолько громким, что люди, устроившие переполох, замолчали, словно недоумевая, что происходит.

Повернувшись в направлении звука, они обнаружили там мужчину.

Учитывая, что он состоял в гильдии авантюристов, по его доспехам было ясно, что он авантюрист, принадлежащий к гильдии.

Однако это были не просто авантюристы, а авантюристы высокого ранга, так называемые "высокоранговые".

Авантюристы делились на девять рангов, от SSS на вершине до F в самом низу, каждый ранг делился на низших, средних, высших, лучших и легендарных авантюристов.

В частности, низшие ранги были F и E, средние - D, C и B, высшие - A и S, высшие - SS, а легендарные - SSS.

Согласно информации, которую мне удалось получить, чтобы стать авантюристом, не требовалось никаких квалификаций, а регистрация в гильдии была бесплатной, так что любой мог стать авантюристом, если только он прошел процесс регистрации.

Из-за этого многие искатели приключений ежегодно теряли свои жизни, потому что им приходилось брать на себя ответственность за все, что с ними случалось.

Многие из них были авантюристами низшего ранга, то есть авантюристами F- и E-рангов, а число авантюристов среднего ранга (D-ранг и выше) было невелико по сравнению с общим числом авантюристов.

Высших авантюристов в группе насчитывалось менее пятидесяти в стране, и они были избранными.

Согласно правилам гильдии, высший ранг - SSS, но поскольку в настоящее время не было ни одного авантюриста, имеющего этот ранг, и должность была вакантной, высшим рангом был признан SS, на один ранг ниже.

"Эй, разве это не [Тяжелый Кайзер]?"

"Он вернулся".

"Кто это?"

"Вы, должно быть, недавно в этой стране, раз не знаете его.

Он известный авантюрист ранга А, который работает в основном в этой стране".

(Авантюрист ранга А....)

Из того, что я слышал от других авантюристов, я понял, что собеседник был высокопоставленным авантюристом.

Но что в мире может задумать такой человек?

"Заткнитесь, торговцы! Я даже не могу спокойно выпить! Вы же знаете, что просить прямой доступ к материалам не законно? А теперь сдавайтесь и идите домой!"

Мужчина кричал так громко, что это можно было описать как гневный крик. Этого было достаточно, чтобы люди вокруг него затихли и сдались.

Враждебность высокопоставленного авантюриста была тяжелым бременем. Если бы купец, боец-любитель, подвергся такой враждебности, у него не было бы ни единого шанса.

Пока я размышлял об этом, ко мне подошел мужчина.

Это был молодой человек лет двадцати с бесстрашным лицом. На спине он нес огромный меч в рост человека, и громкий звук, который он только что издал, казалось, был произведен ударом меча об пол.

"Ты в порядке, парень?　Ты через многое прошел".

"А-а-а, мне ничего не угрожает, так что это не имеет значения. Спасибо, что держишь ситуацию под контролем".

"Не беспокойтесь об этом. Меня зовут Гырмзак, и я могу выглядеть так, но я авантюрист ранга А".

"Я Роландо. Ранг Е".

"Я и не подозревал, что такой маленький мальчик, как ты, находится в центре всей этой суматохи, которая сейчас происходит. Приятно познакомиться".

Мы представились друг другу и пожали руки.

Тем временем, благодаря давлению Гырмзака, купцы, поднявшие столько шума, в спешке распустили гильдию.

Некоторые из купцов не хотели сдаваться, но когда Гырмзак бросил на них взгляд, они разбежались как кролики.

"Ну, сейчас я собираюсь пойти принять заявку у своих друзей, так что прошу меня извинить".

"Ах, да."

Обменявшись короткими приветствиями и посмотрев, как Гырмзак покидает гильдию со своими друзьями из бара, я направился к стойке регистрации.

За стойкой Мириан сонно гребла лодку, но как только она узнала, что я появился, она стряхнула с себя сонливость и поприветствовала меня.

"Ара, это ты, Роландо-кун. Ты пришел сегодня, чтобы принять еще одну просьбу?"

"Я здесь, чтобы попросить информацию о некоем монстре".

Сегодня я пришел в гильдию искателей приключений не за просьбой, а чтобы получить предварительную информацию для охоты на определенного монстра.

Этим монстром был не кто иной, как Дикий Дашбоа.

Когда я встречал его раньше, я не мог принести его обратно, даже если бы убил его, потому что вместимость моей волшебной сумки была слишком мала, но теперь, когда я получил 500-килограммовую волшебную сумку, я смогу принести его обратно.

Тогда не разумнее ли будет выследить его, как я обещал раньше?

Однако дикий дашбоа был более высокого вида, чем дашбоа, что делало его сложным противником. Я надеялся получить немного информации, прежде чем мы сразимся.

"Роландо-кун, ты встретил дикого дашбоа?"

"Да, хотя я не обратил на него внимания, потому что тогда я не думал, что принесу его с собой".

"Я не скажу ничего плохого об этом. Не стоит".

Мириан обратилась ко мне с необычно серьезным взглядом, но уже было решено, что я буду охотиться на Дикого Дашбоа. Не было причин отменять это.

"Я последую твоему совету. Если я подумаю, что не смогу победить его, я просто убегу снова".

"Да...... Кстати, вы хотели узнать о диких дашбоа. Их поведение такое же, как и у обычных дашбоа, но их атака и защита на порядки выше. Они также высокоинтеллектуальны, так что будьте начеку, если поведение будет неожиданным".

"Понял. Спасибо за информацию".

Получив всю информацию от Мириан, я решил сразу же отправиться на охоту за дикими дашбоа.

На ее лице все время было обеспокоенное выражение, но я знал, что справлюсь, если не произойдет ничего необычного, так как его способности были ниже моих, и я собирался сражаться изо всех сил, не теряя бдительности.

"Кстати говоря, где Николь? Я ее не вижу."

"У нее сегодня выходной. Ты хотел увидеть Николь?"

"Нет, она всегда была в гильдии. Мне просто было любопытно, потому что я ее не видел".

Это было правдой. Не то чтобы я испытывал какие-то особые чувства к Николь, мне просто было интересно, что происходит, раз ее действительно нет, но, похоже, Мириан что-то не поняла, и на ее лице уже некоторое время была ухмылка.

"Роландо-кун, это то, о чем я думаю? Приятно быть молодым".

"Ты ошибаешься, у меня нет никаких чувств к Николь".

"Ара-, это так?"

"Если ты хочешь поговорить о моем вкусе в женщинах, Мириам. Ты более желанна как женщина".

"Погоди, о чем ты говоришь? Не дразни так взрослого человека!"

Мне едва удалось подавить ее дразнилку, сказав: "Это ты первая меня дразнила", - и покинула гильдию.

Когда я сказал ей, что предпочитаю женщин, мне показалось, что на ее лице появился легкий румянец, но это было мое воображение? Надеюсь, я не пройду мимо странных флагов.......

~~~~

Итак, я прибыл на свое обычное место охоты и сразу же начал продвигаться в лес.

Моей целью, конечно же, было найти Дикую Дашбоа, поэтому я пропускал мимо ушей всех монстров, которые встречались мне по пути.

Я подумал, что мне следовало бы собрать немного лекарственных трав, но я не знал, смогу ли я найти их сегодня, поэтому я продвигался по лесу, отдавая предпочтение дикой дашбоа.

"Муу, вот ты где.......".

Продолжая искать знаки, я оказался на открытой местности. Это была скалистая местность, усеянная большими камнями, и там я увидел гигантское тело, которое видел в прошлом.

Огромное тело, которое невозможно было спутать ни с чем другим, делало жест, как будто что-то искало, но, понаблюдав за ним некоторое время, я пришел к выводу, что это было действие, не имеющее особого смысла.

(Давайте проверим мой статус перед боем.)

-Я проверю свой статус на всякий случай, но просто для уверенности.

Очень важно проверить статус заранее, потому что позже вы можете обнаружить что-то важное.

[Имя]: Роланд

[Возраст]: 12 лет

[Пол]: Мужской

[Раса]: Человек

[Род занятий]: Бывший сын лорда

Физическая сила: 1800

Магическая сила: 2000

Сила: B+

Выносливость: B

Ловкость: A

Ловкость: B-

Психическая сила: B+

Сопротивление: B+

Удача: A

[Навыки]: Оценка Lv6, Физическое совершенствование Lv5, Обнаружение присутствия Lv4 (NEW), Блокирование присутствия Lv3 (NEW), Контроль магии Lv6, Манипуляция магией Lv6, Магия огня Lv4, Магия воды Lv4, Магия ветра Lv5, Магия земли Lv4, Мастерство меча Lv5, Рукопашный бой Lv6

После встречи с Диким Дашбоа я не пропускал ежедневные тренировки, и мои способности улучшились еще больше, чем раньше, благодаря ежедневной охоте на Дашбоа и лесных волков.

Возможно, в результате частого использования магии для поиска знаков, я приобрел новые навыки обнаружения присутствия и блокирования присутствия. Как следует из названия, подробное умение заключалось в способности обнаруживать и блокировать признаки присутствия.

Со времени первой встречи с Диким Дашбоа мои способности улучшились, и я приобрел новые навыки. Благодаря этому, я вряд ли отстану от противника более низкого ранга, даже если это случайно произойдет.

Я использовал "Блокирование присутствия", чтобы приблизиться к Дикому Дашбоа так, чтобы он не заметил меня, а затем я использовал оценку, чтобы еще раз изучить его способности.

(Похоже, его способности не сильно изменились по сравнению с тем, что было раньше).

Противник не знал обо мне, и я был готов к бою. Я решил застать его врасплох, рассматривая это как шанс нанести удар первым.

http://tl.rulate.ru/book/64871/2176823