Готовый перевод My Beloved Dog is the Strongest in Another World (WN) / Моя любимая собака – самая сильная в другом мире😌📙: 2 - Я бродил по лесу

Когда-то Лео была маленькой мальтийкой.

Но от нее не осталось и тени прежней сущности. Теперь она была огромной, намного больше меня, а ее зубы были похожи на острые клыки.

Ее морда была бесстрашной и напоминала японского волка.

…Очаровательная мальтийка полностью исчезла.

Лео была самкой, но теперь выглядела так круто.

Конечно, волки, которых я видел на фотографиях, всегда выглядели круто, независимо от того, были они самцами или самками.

- Ты… точно сильно выросла.

"Выросла?"

Она наклоняет голову в сторону, когда я с ней разговариваю.

С тех пор, как я подобрал Лео, я думал, что она немного странная.

Часто говорят, что мальтийские собаки умные, но моя Лео с самого детства иногда вела себя странно, как человек.

Иногда казалось, что она понимает слова, которые я говорю.

Я несколько раз общался с другими собаками, но никогда не видел собаки, которая понимала бы слова так же хорошо, как Лео.

- На самом деле, мне кажется, ты слишком выросла? Я всегда был тем, кто поднимал тебя, но теперь я мог бы ездить верхом на тебе.

- У? У! У!

'Тогда почему бы и нет?' казалось, сказала Лео, опуская спину.

…Она действительно поняла, что я сказал.

- Ну, может быть, как-нибудь в другой раз. В любом случае, я должен выяснить, где мы находимся.

- Вуфф.

Похоже, поняв меня, Лео встала и посмотрела в сторону леса.

Я тоже оторвался от земли и встал на ноги.

То головокружение, которое я чувствовал перед сном, теперь прошло.

Вообще-то, я не помнил, что спал, но не буду об этом думать.

Важнее то, что я хочу выяснить, что это за место.

…Сегодня я, наверное, опоздаю на работу… У меня будет столько проблем.

- Хм. Деревья загораживают обзор, поэтому я не могу видеть очень далеко. Полагаю, нам лучше идти пешком.

- Вуф-вуф.

И вот я выбрал случайное направление и начал идти.

Лео шла рядом со мной, но мне было интересно, сможет ли она пройти сквозь деревья, несмотря на то, что она такая большая?

…Но она ловко пробиралась сквозь деревья.

После этого мы шли сквозь деревья, казалось, очень долго, но лес не кончался.

Поскольку это был тусклый лес, было трудно сохранять чувство времени.

Но сквозь просветы в деревьях все еще пробивались лучи света, так что я хотя бы знал, что сейчас еще не ночь.

Если так пойдет и дальше, мы можем просто заблудиться здесь…

Теперь я никак не мог добраться до работы.

- Что же мне делать… Все-таки я очень хочу пить… Если бы только здесь была река.

- Вуф? У! У!

Когда я бормотал про себя, Лео, должно быть, услышала, так как она вдруг начала лаять, а затем повела за собой.

- В чем дело, Лео? Ты хочешь, чтобы я следовал за тобой?

- У! - рявкнула она, а затем, казалось, кивнула мне.

Да, она определенно поняла…

…И поскольку у меня не было других идей, я решил пойти за ней.

Неужели она собиралась сказать: "Копай здесь! Лаять! Лай!" или что-то в этом роде?

пошутил я про себя, идя следом.

Ее мех раньше был белым, но теперь он стал блестящим серебристым, и Лео выглядела очень круто, когда шла с блестящим, развевающимся на ветру, мехом.

- Воу!

Пройдя некоторое время, Лео остановилась, повернулась, чтобы посмотреть на меня, и один раз гавкнула.

Пока я гадал, что бы это могло быть, я услышал звуки текущей воды в том направлении, где стояла Лео.

- Это звук… реки?

- Вуфф.

Лео снова начала идти, и я последовал за ней, пока мы не вышли на поляну.

Здесь протекала кристально чистая река, и она казалась намного светлее, потому что здесь было меньше деревьев.

- Теперь я вижу небо. Судя по солнцу, сейчас, наверное, полдень.

- Вуфф! Гуф-гуф.

Пока я смотрел на небо, Лео побежала вперед и прыгнула в реку, которую потом начала лакать.

На мгновение я задумался, действительно ли можно пить эту речную воду, но Лео пила ее с жадностью, как будто она была вкусной, так что, вероятно, все в порядке.

И вот я последовал за Лео к реке.

Когда я опустил руку, текущая вода была прохладной и расслабляющей.

- Ммм… глумп… глумп…

Поскольку я довольно долго гулял по лесу, мне очень хотелось пить.

Зачерпывать воду руками было недостаточно, поэтому я окунул голову в реку и пил.

- А-а-а!

Я пил, а потом вытащил голову.

Я как будто умыл лицо прохладной речной водой, и это было приятно.

- Мы должны отдохнуть здесь некоторое время.

- Воу!

Я сел поближе к реке и дал отдых своему телу.

Лео, казалось, тоже была довольна, так как она вылезла из реки, встряхнула свое тело, чтобы обсохнуть, а затем села рядом со мной.

- Воооу!

Должно быть, она чувствовала себя вполне расслабленной, так как положила голову мне на колени.

- …Раньше, когда ты была маленькой, я мог посадить тебя к себе на колени. Но теперь это только твоя голова. И только твоя голова тяжелее, чем то, что было раньше.

- Воу!? Воу!

Возможно, она протестовала против того, что она тяжелая, так как в ее голосе звучало некоторое недовольство.

Ну, несмотря на ее внешность, она была девушкой. Поэтому я не должен говорить, что она тяжелая.

- Итак… Что мне делать…

- Воу?

Я посмотрел на небо и задумался.

Я появился в этом лесу из ниоткуда.

И вот я начал идти, думая, что смогу выбраться из него, но конца не было видно.

Мы могли застрять здесь.

Благодаря Лео мы нашли реку, так что о воде можно было не беспокоиться. Но я все еще беспокоился о еде.

Я мало что знал о диких растениях, но понимал, что опасно ходить и есть все подряд.

Ни на одном из деревьев, которые я видел до сих пор, не было плодов, так что я не надеялся на это.

- …Что делать…

У меня просто не было знаний о том, как выжить в дикой природе.

В конце концов, я был больше человеком, живущим в помещении.

Я только раз разбивал лагерь на улице в рамках школьного похода.

Идея настоящего похода меня не привлекала. Но больше всего меня занимала моя работа, так что у меня не было времени на это.

- Ааа… Тем не менее, воздух здесь такой свежий.

- Вооу.

Я выслушал ответ Лео и сделал глубокий вдох.

С рекой поблизости и деревьями повсюду, по сравнению с городом, воздух здесь был совершенно другим.

Если бы я не беспокоился о том, как мне выбраться из леса, я был бы более расслабленным, чем был с тех пор… С каких пор, интересно…?

Даже когда я учился в школе, я был занят работой на полставки, чтобы прокормить себя.

А когда я начал работать полный рабочий день, стало нормальным иметь только один выходной раз в несколько месяцев.

Также стало нормой работать сверхурочно до полуночи. Поэтому даже если у меня и был выходной, я просто отдыхал, чтобы восстановиться после переутомления.

Возможно, это был мой первый раз в жизни, когда я мог вот так расслабиться на природе…

http://tl.rulate.ru/book/64825/1776005