Готовый перевод Marvel: Darkclaw Origins / Марвел: Темный Росомаха: Глава 1-2: Возрождение

Глава 1

[Прим: Хейо! Приветствую вас в начале нового приключение! Это моя собственная вселенная Марвел, поэтому некоторые люди, события и то, как некоторые вещи работают, могут отличаться!]

- Ну вот, опять 25, просыпайся, черт возьми! Почему, гвоздь вам в кеды, вы, люди, любите спать так долго?

Сказал потусторонний голос с нескрываемым раздражением.

Проснувшись, Джакс открыл глаза и увидел смуглого загорелого гиганта ростом с несколько небольших небоскребов. Детали его лица были слегка размыты божественным светом, но было ясно, что они очень красивы.

«Чего нафиг, я что, уменьшился?»

Подумал Джакс про себя.

- Нет, ты не уменьшился, тупица! Я гребаный бог, так что, конечно, я буду возвышаться над таким ничтожным человеком, как ты. Знаешь что? Я не буду выеживаться сегодня. Я уже могу сказать, что твоя тупая задница будет муторной, поэтому я просто собираюсь использовать Колесо Реинкарнации на тебе и отправить тебя в путь.

Сказал Бог, щелкнув пальцем, и гигантское игровое колесо рухнуло рядом с Джаксом, напугав его до чертиков.

- Внимай, я скажу это быстро и как можно проще, так что будь внимателен. Ты умер, смирись с этим. Теперь ты можешь перевоплотиться в новый мир, ура. Колесо выберет твой мир и те дары, которые ты получишь, так что не плачься мне, если получишь что-то дерьмовое. После этого я скорректирую преимущества и твое происхождение, чтобы ты естественным образом вписался во вселенную. А теперь поторопись и нажми блестящую красную кнопку, и кыш отсюда.

Сказал бог равнодушным и саркастичным тоном.

Ворча на то, как с ним обращаются, Джакс закрыл глаза и помолился другому богу, чтобы у него был хороший мир и дары. Нажав на кнопку, массивное колесо завертелось невероятно быстро, прежде чем в конце концов замедлилось и решило судьбу Джакса.

Когда он увидел выбор для мира, ему показалось, что его обманули, так как бог позади него начал истерически смеяться.

- Видишь ли, вот что получает твоя задница за то, что ты мелочный и молишься другому богу передо мной. Вселенная Марвел, черт возьми. Даже богам и титанам ежедневно дают по лицу в ладоши в этой вселенной, так что ты в значительной степени облажался!

Сказал Бог сквозь приступ смеха, и Джакс согласился.

Как бы ему это ни нравилось в детстве, Джакс на самом деле не так уж много знал о вселенной Марвел за пределами некоторых фильмов. Но у Марвела было бесчисленное множество вселенных, так что никто не мог сказать, в какую из них его отправят.

- Давай посмотрим на твое первое происхождение… Сын Росомахи, хм, на самом деле неплохо. Не самое лучшее, так как мутанты сильно преследуются и мало что делают, лишь Алая Ведьма в этом плане их обгоняет… Ну, по крайней мере, ты не будешь часто попадаться, так что это плюс! Ты даже получаешь адамантовые кости и когти, здорово!

Услышав это, Джакс слегка приободрился, какой мальчишка не мечтал стать Росомахой. И теперь он должен быть его сыном! Росомаха даже пережил бомбардировку Хиросимы, так что Джакс был несколько уверен в своих шансах на выживание.

- Хорошо, второе дар - это стартовый набор «Основа Злодеи». Хм, это интересно. Похоже, дар уже настраивается, чтобы поиздеваться над тобой! Ты получаешь стартовые деньги, базовый набор логова, гениальный интеллект низкого уровня, базовый набор брони злодея и 10 стандартных миньонов. Неплохое начало империи злодеев, просто не позволяй Карателю или Лунному Рыцарю поймать тебя.

Сказал Бог, на этот раз действительно искренне.

Теперь Джакс снова начал беспокоиться. Вселенная Марвел была естественно опасна, но особенно опасна для злодеев! И что еще хуже, так это то, что типичный злодей Марвел обычно какой-нибудь супер-гений, между тем у Джакса были проблемы с окончанием средней школы. Он был в жопе! Его единственной надеждой был тот гениальный интеллект. Но только потому, что он получил набор злодея, это не значит, что он обязательно должен был быть злодеем, верно?

- Ладно, пришло время для последнего дара, прежде чем я отправлю тебя забавляться с Мстителями… Голокрон Дефстроука! Это Голокрон, содержащий сущность Дефстроука, величайшего убийцы вселенной DC, который обучит тебя и передаст тебе все свои знания. Голокроны даже известны тем, что в них что-то хранится, так что кто знает, что еще ты получишь! Но опять же, похоже, это подталкивает тебя к пути злодея.

Сказал бог, внезапно взволнованный тем, что Джакс отлично выживет с этими дарами.

(Дефстроук)

Джакс был совершенно ошеломлен этим даром. Джакс думал, что колесо даст ему только то, что связано с Марвел, но теперь в этом как-то замешаны DC и «Звездные войны». И более того, из того, что он знал, Дефстроук был безжалостным мастером-убийцей суперсолдатом, который мог убить почти всю Лигу Справедливости, и даже Бэтмен или Супермен не чувствовали себя уверенными рядом с ними. С его навыками и знаниями в сочетании с аналогичными способностями и когтями Росомахи, у Джакса действительно хорошая комбинация.

- Хорошо, я думаю, что знаю, как заставить это работать. Я попрошу тебя пропустить все это детское дерьмо, потому что, честно говоря, это дерьмо чертовски скучно, и мне действительно не хочется смотреть, как ты ссал в памперсы в течение 4-5 лет. Но я дам тебе воспоминания за предыдущие годы, так что не паникуй. Итак, ты отправляешься на свое 16-летие и находишься в самом безопасном месте в Марвеле, Нью-Йорке! Как ты знаешь, ты будешь сыном Росомахи, но он странник, поэтому он бросил твою маму еще до того, как узнал, что она беременна, сделав ее матерью-одиночкой.

Сказал бог, насмешливо играя на крошечной скрипочке.

- Тебе еще предстоит пробудить свои способности мутанта, и до сих пор ты был просто чрезвычайно выносливым парнем. И... к черту это, я что-нибудь придумаю для стартового набора и Голокрона. А теперь давай начнем шоу!

Бог сказал это, и затем мир Джакса погрузился во тьму.

Открыв глаза, Джакс проснулся в комнате, которая показалась ему странно знакомой. Внезапно воспоминания о 16 годах его жизни нахлынули на него, и это было больно, но благодаря генам его отца он смог удержаться от крика. Его мать, Джада Вульф, была матерью-одиночкой, которая работала на двух работах, чтобы обеспечить их. Они только что переехали из Джорджии в Нью-Йорк на новую работу его мамы, и сегодня он начнет свой первый день в средней школе Мидтауна.

Джексон Вульф был обычным, иногда ниже среднего, парнем, который обычно был тихим и замкнутым, поэтому он не оставил друзей, когда они переехали. До сих пор, помимо того, что он видел, как его мать изо всех сил старается обеспечить их каждый день, жизнь Джакса была ужасно однообразной, и он был благодарен, что бог привел его сюда.

- Мама наконец-то закончила учебу и получила новую работу в «Оскорп».

«Она никогда не говорила, почему ее так интересовала генетика, но я чувствую, что это может быть связано с моим отцом-бездельником Росомахой. В любом случае, теперь, когда мне 16 и я в Нью-Йорке, пришло время что-то изменить, чтобы я мог помочь маме. Первый шаг - найти этот чертов стартовый набор».

Подумал Джакс, выбираясь из постели.

Благодаря своим воспоминаниям, у него есть естественная любовь к своей матери, Джаде, и некоторая обида на своего отца, Росомаху, или, как она его знает, Логана. Его мать сказала, что Джексон должен был быть милой смесью имени его матери и отца, но так как она обижается на его отца, ей нравится называть его просто Джакс.

Подойдя к зеркалу, Джакс был удивлен тем, насколько хорошо он выглядел. Джада была красивой женщиной с безупречной темно-коричневой кожей, волнистыми черными волосами, среднего роста и носила элегантные очки. И из его воспоминаний о фильмах и играх, в которые он играл, Логан был высоким белым мужчиной с лохматыми темно-каштановыми волосами и впечатляющей бородой. Так что, глядя на себя, Джакс мог видеть, что он был почти идеальным сочетанием этих двух, только немного более плотного телосложения.

Глава 2

У Джакса была кожа цвета молочного шоколада, он был светлее своей мамы, приличного роста для 16-летнего, слегка полноватый из-за его лени, и у него были дикие черные волосы, которые спускались до ушей.

Не лучшее начало, учитывая, насколько он был не в форме и слаб, но он надеялся, что, как только он откроет свой мутантный ген, он потеряет весь лишний вес. Он также носил черные очки в квадратной оправе, благодаря своему ужасному зрению.

Порывшись в своих распакованных коробках, Джакс быстро оделся в синие джинсы, серую рубашку, черную толстовку с капюшоном и черно-белые кроссовки. Он не собирался в ближайшее время выигрывать какие-либо показы мод, ему приходилось работать с тем, что у него было.

Направляясь на кухню, Джакс увидел, как его мать лихорадочно готовит завтрак, одновременно пытаясь подготовиться к своему первому рабочему дню. Услышав кого-то позади себя, Джада подпрыгнула от испуга и уронила кусочек тоста на землю. Быстро обернувшись, Джада вздохнула с облегчением, увидев Джакса.

- Господи, ты можешь поздороваться или что=то в этом роде? У меня чуть не случился сердечный приступ! Я слышал так много ужасных историй о том, как здесь может быть плохо, но как только я начну зарабатывать больше денег в Oскорп, клянусь, мы переедем! Кстати, ты готов к школе?

Спросила Джада, несколько измотанная списком дел, которые ей нужно было сделать перед работой.

Видя, как его мать так утомляется, Джакс испытывал только угрызения совести. Он ненавидел то, что его прежнее «я» не пыталось помочь ей раньше.

- Да, мам, я готова. Мы оба должны были бы отправиться прямо сейчас. Ты собираешься опоздать на работу?

Спросил Джакс, глядя на время на своем телефоне.

- Подожди, что?!

В панике спросила Джада, посмотрев на часы на стене и чуть не вскрикнув. Они оба выбежали из дома, но Джада позаботилась о том, чтобы нежно обнять Джакса на прощание, прежде чем побежать, чтобы едва успеть в отъезжающий автобус по улице.

К счастью для Джакса, школа находилась в нескольких минутах ходьбы, поэтому, чтобы помочь ему похудеть, он решил идти пешком, а не садиться на автобус до школы.

Улицы Нью-Йорка совершенно отличались от Джорджии, так как в Джорджии все шло медленно, люди были дружелюбны и даже иногда старались изо всех сил приветствовать людей. В Нью-Йорке было многолюдно, и никто не хотел, чтобы его беспокоили. Джакса пять раз ругали за то, что он слишком медленно шел по переполненным тротуарам.

Полчаса спустя Джакс наконец добрался до своей новой школы, и он был совершенно измотан. Его новое пухлое тело не обладало абсолютно никакой выносливостью. Школа была всего в 5 кварталах отсюда! Хотя истинная причина находится в пределах этих 5 кварталов, Джакс видел 3 ограбления, чуть не попал в автомобильную погоню, и на него напала банда гигантских крыс, что, по-видимому, было нормально для Нью-Йорка.

Когда он вошел в школу, в коридорах было так же людно, как и на чертовых тротуарах, но, к счастью, кабинет находился прямо у входа, так что у него не было особых проблем с тем, чтобы добраться туда. Получив школьные принадлежности и новое расписание, дама быстрым шагом проводила Джакса в его классную комнату, заставляя Джакса бежать трусцой, чтобы не отставать.

Когда она открыла дверь и вошла, шум из класса был громким и диким, и Джакс слегка застонал из-за того, что ему пришлось пройти старшую школу во второй раз, когда первый был таким плохим. Когда она громко кашлянула, класс начал успокаиваться, чтобы она могла говорить.

- Хорошо, сегодня у нас новый ученик, и я не хочу, чтобы кто-то из вас доставлял ему какие-либо проблемы. Входите, мистер Вульф, и представьтесь классу.

Сказала дама, жестом приглашая его войти.

Сразу же его охватила социальная тревога, и он боялся говорить перед этими детьми, но, не видя выхода, Джакс мог только вздохнуть и направиться внутрь.

- Хрю-хрю, к нам сегодня присоединился маленький поросенок, в-вот и все, ребята!

- Посмотри, братан. Этот толстяк, должно быть, думает, что он чувак из полиции Беверли-Хиллз или что-то в этом роде!

- У этого дурака линзы толще, чем бутылки от огромный том книги!

Почти сразу же над Джаксом начали издеваться, как и раньше, и он сразу же пожалел, что не пробудил свой мутантный ген, чтобы ему не пришлось иметь дело с подобным дерьмом.

«Поэтому некоторые люди становятся злодеями! Я запомню их лица и верну должок!»

Подумал Джакс про себя, увидев мрачное выражение лица к тому времени, как он вышел в переднюю часть класса.

- Меня зовут Джексон Вульф, но можно просто Джакс. Я только что переехал сюда из Джорджии, и я надеюсь, что мы все сможем поладить.

Мягко сказал Джакс, желая, чтобы школьный день уже закончился.

- Очень хорошо, мистер Вульф, присаживайтесь сзади рядом с Питером Паркером. А вы, Люк Кейдж, Эдди Брок и Джонни Шторм, я хочу видеть всех вас в своем кабинете в конце урока, это ясно?!

Крикнула дама, которая, как теперь понял Джакс, скорее всего, была директором. В любом случае, эта сука только что нарисовала еще большую метку на Джаксе, вызвав этих студентов, если судить по их ненавистным взглядам.

Стараясь не обращать внимания на возможные возгласы этих спортсменов, Джакс быстро направился к своему новому месту, прежде чем разыгралась еще одна драма. Плюхнувшись на свое новое место, Джакс закрыл глаза и глубоко вздохнул, задаваясь вопросом, придется ли ему все еще страдать в школе, если он найдет свой стартовый набор.

- Довольно тяжелое начало первого дня. Не волнуйся, эти спортсмены издеваются над всеми, включая меня! Так что, надеюсь, если ничего не случится, они забудут о тебе и оставят в покое. О, кстати, меня зовут Питер. Питер Паркер.

Сказал слабый голос слева от него, который оказался таким же ботаником.

Не потрудившись открыть глаза, Джакс протягивает руку, чтобы пожать парню руку.

- Приятно познакомиться, Питер, я Джакс, и я почти уверен, что эти парни не забудут меня. Кажется, у меня есть талант притягивать неприятности.

Пошутил Джакс, убирая руку, но затем замер, так как его мозг уловил что-то, что он пропустил раньше. Резко открыв глаза, Джакс посмотрел налево, и, конечно же, рядом с ним был маленький, тощий Питер Паркер! Но, судя по его маленькому телосложению и молодому лицу, Джакс мог сказать, что его еще не укусил паук.

Затем начали регистрироваться новые имена, когда он повернулся, чтобы посмотреть на трех спортсменов, и его прошиб холодный пот. Конечно же, каждый из них был могущественным, смертоносным персонажем из Вселенной Марвел. Люк Кейдж, который стал чем-то вроде мутанта в результате неудачного эксперимента, оставив его с суперсилой и несокрушимым телом, которое в будущем может встретиться лицом к лицу с Халком!

Следующим был Эдди Брок. Этот засранец был печально известным врагом Питера Паркера, а также будущим Веномом. Но даже не будучи Веноном, Эдди оказался от природы сильным и с жестокой жилкой, граничащей с садизмом. Определенно, тот от кого нужно держаться подальше.

И самый большой инструмент из трех, Джонни гребаный Шторм. Этот придурок на самом деле становится знаменитым супергероем с Люком Кейджем! Но, к сожалению, в молодости они были придурками. Джонни становится знаменитым Человеком-Факелом, у которого есть способности пламени, которые в конечном итоге становятся горячее, чем чертово солнце!

Итак, у Джакса есть два будущих героя и один психопат в инопланетном костюме, издевающийся над ним, просто здорово!

«Нужно поторопиться и стать сильнее, быстро! И когда я это сделаю, я трахну твою сексуальную сестру в попу, Джонни!»

Подумал Джакс, представляя, как он делает худшие вещи с Невидимой Леди. Джакс не хотел становиться злодеем, но если будущие герои собирались продолжать так с ним издеваться, он не возражал, чтобы его руки оказались немного в крови!

(Невидимая Леди)

http://tl.rulate.ru/book/64786/1716554

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
На картинке Лорд Смертельный удар, он из Марвел, если речь про DC то это Дефстроук
Развернуть
#
Исправил
Развернуть
#
Картинку смени.
На эту или любую другую.
Развернуть
#
Cпасибо, классный арт
Развернуть
#
Я хз в курсе ли кто-нибудь уже, но я читаю английский оригинал и там происходит очень неприятная вещь SPOILER Читайте на свой страх и риск
Джакс будет встречаться с Мэри Джейн,но первый раз у него будет с Эдди и компанией, они его поимеют
Развернуть
#
К счастью это происходит без описания, но всем понятно что произошло.
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Не думаю, что его поимели, его хотели, но ГГ отбил Эдди деторождающий орган метким ударом ноги, за что его и забили насмерть (или почти) битами
Развернуть
#
Посмотрел комменты в оригинале, автор вроде подтвердил что его чпокнули... Так что я дропаю...
Развернуть
#
Да, нет же. SPOILER Читайте на свой страх и риск
В оригинале никто не чпокнул, если точнее: он ударил в полу-распахнутый пах Эдди, но попытавшись встать почувствовал удар (скорее всего битой) по спине. После он лежит в мусорке со, скорее всего, вскрытой головой (или о чем может говорить "открытая голова"), после своего воскрешения он и получил способности Логана. Никто не говорит о боли в очке.
Развернуть
#
В комментариях у автора спрашивали и он вроде как подтвердил это
Развернуть
#
Lord_Bell:
It literally said R*pe. What other definition do you need?
Развернуть
#
В какой главе комент, хотелось бы взглянуть.
Развернуть
#
2-4 где-то в них
Развернуть
#
Рост Логана 160, если это для автора много, то жесть он хоббит...
Развернуть
#
Читай примечание в начале
Развернуть
#
Он идальше будет таким инертным? Если да, то я ухожу.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь