Готовый перевод Мир Вечной Бойни / Мир Вечной Бойни: Глава 1.

Глава 1.

По трассе на огромной скорости проносились грузовики, не обращая внимания на меня, бредущего по обочине. А мне было всё равно на них, проносящихся мимо. На всех, кроме одного. Я выслеживал его не один год. Его следы были замечены во множестве стран: Япония, Китай, Америка, Россия, Корея - это лишь малая их часть, но именно в этих странах он бывал наиболее часто.

Я искал его следы, изучал повадки, стороил маршруты передвижения. Всё ради того, чтобы однажды предсказать его путь и перехватить. Многие называли меня безумцем, смеялись надо мной, не верили в его существование. А кто верил - говорили, что он появляется из ниоткуда и исчезает в никуда. Уверяли, что его невозможно поймать. Но я знал, знал, что он просто хорошо маскируется. Ведь я сам видел, как сделав своё дело он уезжал, на ходу меняя свою форму. А значит, на пути к новой цели он движется обычными маршрутами.

И вот сегодня настал тот день, к которому я шёл все эти долгие годы. День, когда я найду грузовик-реинкарнатор!

Взглянув на часы в последний раз, выхватил бинокль и стал вглядываться в даль. Там, на грани видимости появился грузовик транснациональной компании грузоперевозок. Это было его любимое прикрытие, под которым он постоянно путешествует между странами и городами. Когда он появился в зоне прямой видимости, от предвкушения момента истины руки начала бить неуёмная дрожь. Пришлось спрятать их в карманы. Нельзя дать ему ни малейшего повода для подозрений.

И вот, когда до него оставалось совсем немного, я выскочил ему на перерез. Он попытался увернуться, но всё было четно. А меня ослепил белый свет, после чего мир потух.

***

Немногим позже. Небесная канцелярия.

Огромный прямоугольный зал, выложенный из белого мрамора, украшали колонны, с верху до низу исписанные барельефами, на которых были запечатлены страдания миллионов грешников. В одном из концов зала, напротив главного входа, возвышался Хрустальный трон его хозяйки. Ею была молодая на вид девушка, одетая в голубое, облегающее платье, её лицо было как беспристрастная, ледяная маска. Перед ней, преклонив колени, находились слуги, отчитывающиеся о выполненной работе.

Вдруг, в какой-то момент, её брови приподнялись в удивлении.

- Все, вон!

Бросила она, и слуг как ветром сдуло. По взмаху её руки в центре зала начали клубиться тени, вскоре из них проступил расплывчатый силуэт.

- Грузо! Как это понимать? Ты кого сюда отправил? - Кричала красивая девушка на тёмный силуэт.

- Моя госпожа, он сам. Когда я направлялся к цели, он бросился мне под колёса.

- Вот сам взял и бросился? Ты спокойно себе ехал а, он возьми и бросься?

- Да! Шёл по обочине, на вид обычный путник. Но стоило мне подъехать к нему, как он возьми и бросься мне под колёса, я даже сделать ничего не успел.

- ХВАТИТ! Я не обращала внимание на твои подработки на стороне, потому что ты не допускал ошибок. Мне всё равно, сколько бы ты отправлял этих “Героев” в их миры, пока хорошо выполнял свою работу. Но, похоже, ты начал забывать, что работаешь на меня, а не на этих дур. Ты мой слуга! И раз ты не справляешься со своей работой, то твои подработки пора прекращать. Ты меня понял?

Чем дольше говорила девушка, тем большее давление наваливалось на помещение. От чего для Куро зал начал казаться таким маленьким, будто стены упирались в его бока.

- Ты меня понял? - Вновь спросила девушка, ослабив напор и немного успокоившись.

- Да, моя госпожа. - Покорно склонился Куро, признавая волю своей единственной властительницы. - А что…

- По поводу твоей цели? Мне нужно время, чтобы подготовить для него новое наказание. Пусть поживёт ещё пару месяцев.

- Значит, тот парень отправился вместо него?

- Да, к сожалению я не успела его перехватить. Печально, что ни в чём неповинная душа примет наказание за уничтожение нескольких цивилизаций. Заточение в мире вечной бойни… Но мне удалось снять с него печать, что должна была ограничить развитие Волана. Так что возможно для него это будет шанс возвысится, если ему немного помочь. Тебе не кажется, что будет справедливо, хоть как-то возместить ему случившееся?

- Полностью с вами согласен, моя госпожа.

- Ну вот и здорово, значит за твой счёт немного улучшим его новое тело, Грузо. Думаю ста тысяч единиц божественности должно хватить. А теперь иди.

Улыбнувшись, она махнула рукой, отсылая прочь погрустневшего, но не осмеливающегося спорить Грузо. Сто тысяч было очень большой суммой. Для сравнения, чтобы пройти трансформацию в полубога нужно было потратить триста тысяч единиц божественности. Для становления настоящим полубогом, разумеется. Полубогом, чья сила будет с ним всегда и везде, а не в одном конкретном мире. У самого Грузо было лишь двести пятьдесят тысяч, при том, что их он собирал ни одно тысячелетие.

Возвращаясь на место службы он размышлял, перепадёт ли хоть часть из забранного у него тому глупому пареньку?

***

- Да! У меня получилось! Уахахахаха! Выкусите! - орал я в пустоту, пролетая сквозь неё на немыслимой скорости. Лишь медленно движущиеся пучки света сопровождали мой полёт. Мне было чему радоваться - семь лет подготовки к попаданчеству и выслеживания грузовика-реинкарнатора не прошли зря. И теперь, когда всё сработало, я наконец могу вздохнуть спокойно.

Пока я ликовал, перед глазами внезапно выскочило сообщение. Первой моей реакцией была радость от наличия системы. Всё же по поводу её наличия я не был уверен, хоть и надеялся.

---

Здравствуйте, в связи с несчастным случаем, вы были отправлены в другой мир. К сожалению, когда было замечено данное происшествие, мы уже не могли остановить перенос. Приносим вам наши глубочайшие извинения и просим вас не паниковать. Уверяем вас, все причастные понесут строжайшее наказание.

В знак наших искренних извинений, вам предоставлено 10 ЕБ для ускоренного развития в новом мире.

К сожалению, место вашего назначения - Мир вечной битвы. Туда должен был попасть один из межмировых преступников, в тело существа низшего ранга и оплетённый всевозможными ограничениями. Но не беспокойтесь! Все ограничения, что должны были остановить его развитие, с вас сняты. Можете быть спокойны, ничто не помешает вам наслаждаться новой жизнью.

К сообщению приложен информационный пакет с данными о вашем новом доме.

С уважением и искренними извинениями, Небесная канцелярия.

---

Как только закончил читать, голову прострелило жуткой болью, но лишь на мгновение. Зато стоило подумать о чём нибудь, связанном с миром, как тут же в голове всплывала информация.

Мир вечной битвы(более известен как Мир вечной бойни) является колыбелью для многих могущественнейших сущностей. Каждые сто тысяч лет там рождается новый бог. Огромен в своих размерах. В мире действует система развития. Является источником единой классификации рангов сил. Населён множеством разных рас. Представляет собой многослойно-многопланетную систему. Население не поддаётся исчислению.

Поступающая информация была перемешана, и казалась очень сумбурной, но со временем она выстроилась в более-менее понятную картину.

В этом мире существует система развития, убивая, ты отбираешь энергию, что в системе отображается как опыт. Всё развитие строится на этом опыте. Весь этот мир можно охарактеризовать как одну большую битву.

Сам мир состоит из множества измерений, некоторые из них похожи на мой прошлый дом, другие представляют собой бескрайние земли, а не планеты. И ещё множество других вариантов, которые и осознать сложно.

Я попаду в один из миров бескрайних земель, населённый гигантскими насекомыми. По началу даже испугался, но как выяснилось, они могут принимать человекообразный облик. Быть мне, как они там называются, квангом. Или, если провести аналогию - гигантским муравьём.

***

Мир вечной битвы. Колония Квангов. Третий подземный уровень.

Весь уровень представлял собой родильню, состоящую из множества яиц. Это было одно из главных помещений всей колонии, ведь здесь хранилось её будущее. Начиная от наиболее защищённых мест, где ждали своего рождения, под пристальным присмотром и тщательным уходом, потомки Домов, так и массовые кладки обычных рабочих.

И вот, в одной из таких кладок, начало трястись яйцо. Вскоре оно пошло трещинами и из него выбрался маленький Кванг.

Кванг, что изменит этот мир, ну, по его мнению. А для самого мира он был лишь ещё одним низшим существом, что послужит пищей для развития его более совершенных товарищей. Которую можно просто пережевать, проглотить и забыть. Будто его никогда и не существовало.

http://tl.rulate.ru/book/64770/1701627