Готовый перевод Evolution: Reincarnation into a black bear / Эволюция: перевоплощен в черного медведя: Глава 6 Кризис! Матерый волк!

Вернувшись в пещеру, на следующий день Е Ян почувствовал резкий и неприятный запах.

Животные не заботились о чистоте своего окружения.

После того, как медведица съела оленью тушу, фекалии остались в пещере, и та стала вонять.

Раньше медведица ела лишь растительность, а потому запах экскрементов был не очень насыщенным, и он мог стерпеть это, но теперь же у него болела голова из-за этого вонючего запаха.

Зажимать нос было бесполезно, у черного азиатского медведя слишком развито обоняние...

Он покачал головой и подошел ко входу в пещеру, чтобы подышать. Когда ему хотелось облегчиться, он всегда выбегал за пределы пещеры и делал дела снаружи, идя против воли матери-медведицы.

Но общение не имело смысла, так как она вообще не понимала того, что он имел в виду.

Парень молча вздохнул, по крайней мере, он доказал, что на свете не было никакого медвежьего языка.

Он взглянул на Сюн Эр, все еще держащего оленью кость в зубах и черные экскременты прямо рядом с ним, а также уловил запах какого-то волка...

Через несколько дней оленина в брюхе матери-медведицы полностью переварилась, и она вышла за едой в одиночку, без медвежат.

Е Ян подошел ко входу в пещеру, чтобы посмотреть на окружающий ее пейзаж. В это время уровень снега был поменьше, а температура постепенно повышалась – приближалась ранняя весна.

Сюн Эр тоже побежал ко входу в пещеру. Так как его матери не было, он хотел выйти и покататься по снегу.

Но не успел он выбежать, как тут же получил лапой от другого медведя – Е Ян ударил его, и тот покатился обратно в пещеру.

Если Сюн Эр сбежит, он не знал, куда тот пойдет. Применение грубой физической силы – самый простой и эффективный способ справиться с таким медвежонком.

- Оооа.

Сюн Эр, который вернулся в пещеру, был зол и недоволен: этот проклятый старший брат снова помешал ему выйти поиграть.

Он обнажил свои недавно появившиеся клыки и оскалился. Выражение мордашки медвежонка выглядело жестоким.

«Опять что-то у него чешется?»

Е Ян развернул свое тело к брату, взглянув на него.

- Ооо.

Посмотрев на крупный размер своего старшего брата, который был побольше, чем у него, Сюн Эр тут же отступил, чтобы пожевать оленью косточку.

«Испугался боя… если бы я не знал, что он мой брат, то я бы действительно подумал, что это какая-то собака».

Он покачал головой, черный азиатский медведь уже был исследован людьми. Сюн Эр был пока маленьким медвежонком, но уже перенял характер медведей этого вида: за исключением медведей с детенышами или чрезвычайно голодных медведей, они редко берут на себя инициативу в нападении.

Поскольку черные азиатские медведи не имели статуса непревзойденных хищников в лесу, их масса обычно составляла около 100 килограммов, что было меньше, чем у того же тигра, что весил где-то 150 килограммов, не говоря уже о больших и толстых бурых медведях, что весили целых 300 килограммов!

В природе размер животного часто определял его силу.

Черные азиатские медведи не только не обладали достаточной силой, но и были медлительны. Это означало, что у черных азиатских медведей были плохие охотничьи способности и было мало мясных ресурсов. Поэтому, хотя эти медведи и были всеядными, их рацион в основном состоял из растений, и они определялись как животные, которые были склонны к вегетарианству.

Дело не в том, что они не хотели есть мясо, а в том, что они не могли...

После перерождения и превращения в черного азиатского медведя Е Ян обнаружил, что в дополнение к системе его память значительно улучшилась. Теперь все эти очки эволюции связывались с его воспоминаниями о вещах, которые он читал в своей предыдущей жизни.

«Этот запах...»

Странный запах, доносящийся с подветренной стороны, прервал его мысли.

Когда он выглянул из пещеры, то увидел, как к ним медленно приближался дикий волк с серебряной шерстью.

«Волк!»

Е Ян разволновался, быстро встал и уставился на оного.

«Территория вокруг пещеры пахнет медведицей. Он, наверное, просто пройдет мимо...»

Волк проходил совсем рядом.

Их взгляды встретились.

У животного был редкий серебряный окрас шерсти, волос на конце хвоста почти не было, тело было худым, на старой волчьей морде так и проглядывалась усталость, но пара его мутных глаз все еще излучала свирепость, а сам он смотрел на медвежонка у входа в пещеру.

Е Ян запаниковал, глаза старого волка, без сомнения, смотрели на него! Его цель – медвежонок в пещере!

Он постарался успокоиться. Скорость бега волка была быстрее, чем у него. Сбежать из пещеры было невозможно.

Тогда оставалось только сражение!

- Рев! – впервые в жизни он дико и громко заревел.

Сюн Эр был привлечен этим звуком. Он высунул голову из пещеры и увидел недалеко от себя облизывающегося волка. Медвежонок тут же повернулся и побежал вглубь пещеры, дрожа и лежа на земле.

Поведение Сюн Эр не повлияло на Е Яна, и все его внимание в это время было сосредоточено на матером волке.

«У меня есть помощь системы и мудрость человека, я обязательно выиграю это сражение!» - он продолжал радоваться в своем сердце.

Буйная кровь в теле детеныша стимулировалась опасностью, кровообращение Е Яна ускорялось, и в теле зарождалась мощная сила.

- Ауууу! - старый волк подошел ко входу в пещеру, и менее чем в десяти метрах издал волчий вой.

Он проследовал за запахом оленьего трупа, после чего дождался момента, когда медведица-мать выйдет за едой!

Но чего он не ожидал, так это того, что медвежонок перед ним не испугается и продолжит смотреть на него в боевой позе, хоть и пятясь назад.

Этот медвежонок был очень храбрым и не боялся его. В будущем он должен был вырасти в сильного черного азиатского медведя.

Жаль, что он встретил его. Этот волк был уже старым, и его прогнали другие волки. Он уже давно не ел. Съев детеныша перед собой, он сможет не только набить себе желудок, но и сократить численность популяции врага!

Невольно он начал пускать слюни, в его глазах два детеныша в пещере были чем-то вроде двух движущихся кусков мяса.

- Гах!

С неким подобием лая, аки серебряный порыв ветра, волк быстро помчался к Е Яну, что стоял у входа в пещеру!

Е Ян поднял свою лапу, подождал подходящего времени и ударил!

- Бац! – раздался глухой звук удара.

Матерый волк был успешно подброшен в воздух одним ударом и приземлился на снег в трех метрах от него!

Е Ян потрусил своей больной правой лапой. Хотя его атака была достойной, но третий закон Ньютона никто не отменял, а потому его лапа тоже была повреждена.

Он агрессивно смотрел на старого волка, поднимающегося из снега, чувствуя, что может победить его! Он примерно прикинул свой размер и размер волка, подметив, что он был немного больше!

Несмотря на абсолютную уверенность, из прыжка старого волка только что было видно то, насколько этот волк был слабым, что даже простой медвежонок мог откинуть его как тряпку!

Движимый инстинктом и дикостью тела, он оскалился, а в глубине его сердца возникла кровожадность!

Старый волк встал и после недолгого наблюдения снова напал!

Он не мог отступить, волк находился в ужасном состоянии. Он не смел ожидать, что сможет охотиться за пропитанием. Хотя медвежонок перед ним представлял для него определенную угрозу, это был его последний шанс на выживание!

Старый волк на этот раз не стал прыгать, а вместо этого просто набросился на него.

Он был в двух метрах от парня, медленно передвигаясь взад и вперед и глядя на него жестокими глазами.

Е Ян понял, что это был лучший способ охоты матерого волка. Он продолжал следовать за добычей. Жестокий и свирепый взгляд оказывал сильное психологическое давление на жертву, заставляя ту отступать, что и раскрыло бы ее слабое место. После этого матерому волку нужно было бы всего лишь вонзить свои зубы в добычу!

Он обладал мудростью человека, как он мог позволить стратегии матерого волка добиться успеха?

Более того, его позиция находилась у входа в пещеру, и старый волк мог окружать его только горизонтально, то есть его спина была в безопасности.

Было очевидно, что жестокий взгляд старого волка не заставит его убегать в страхе.

Через некоторое время лицо медвежонка все еще оставалось спокойным, и его глаза безбоязненно встречались с матерым волком.

Волк, казалось, понял, что его собственные методы не работают на детеныше.

Матерый волк рванулся к Е Яну. Прежде чем медвежонок успел среагировать, старый волк укусил его за бок.

- Рев! – раздался болезненный рев.

http://tl.rulate.ru/book/64604/1706413

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
)
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Волки обычно лютые, а не матерые
Развернуть
#
Лютые - просто свирепые (такие они обычно тогда, когда голодные), а матерые - опытные, закаленные в боях. Насколько я помню, здесь именно второе подходило, ибо волк, вроде как, был старым.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь