Готовый перевод Game of Thrones : Paladin of Old Gods / Игра престолов : Паладин старых богов: Глава 61: Предатели и трусы.

Глава 61: Предатели и трусы.

POV Повелитель Медвежьего острова.

Замок Мормонт.

Примерно через тринадцать часов после 3106 рев и крики ликования сотрясли леса и пещеры...

Замок, который его отец Джорах защищал более тридцати лет, был подожжен.

Джорах был огорчен и опечален этим событием. Не все было потеряно, у главного зала, построенного в основном из цельного камня, все еще была крыша. Более 500 жителей острова неустанно трудились, чтобы организовать достойный банкет. Зал был убран как можно лучше. Заляпанный сажей пол и стены были покрыты кожаной тканью, найденной в радиусе мили от замка. Все жители были рады возможности внести свой вклад в организацию наилучшей вечеринки и гостеприимства для своих гостей и героев.

В те часы Джорах вспомнил слова своего отца.

[Для жителей Юга гостеприимство - это форма этикета и приличия. Для нас, северян, это кредо, черта характера, унаследованная и запечатленная в крови Первых Людей.

Никогда не причиняй вреда никому, кому ты когда-либо предлагал еду и питье за своим столом, Джорах.

Нет большего преступления или бесчестья, чем намеренно пролить хотя бы одну каплю крови своего Лорда. Тот, кто сделает это, будет навеки проклят богами и людьми.

Всегда помни об этом, сынок...

Всегда относись к своим гостям так, как если бы они были частью вашей собственной семьи].

Теперь новый Лорд и защитник Острова стоял перед более чем шестьюстами гостями. Самое большее, что могла вместить комната в сто квадратных футов. Одна стена комнаты, поврежденная и теперь бесполезна, была даже снесена, чтобы вместить еще три длинных стола.

Герои-воины Мормонтов, храбро сражавшиеся в битве, которая теперь называется "Битва Золотого и Серебряного снега", пожертвовали собой, чтобы позволить большему числу своих северных союзников принять участие в празднествах.

Замок окружали сотни очагов и палаток. По меньшей мере половина жителей Острова праздновала победу.

Лорд Острова, как его защитник, должен был взять на себя смелость открыть торжества речью. Этот человек работал над этим последние три часа... Он несколько раз думал о том, какие слова сказать, чтобы правильно выразить то, что он думает.

Пришло время высказать эти мысли вслух.

Джорах, который был на два фута выше шестисот голов, уставившихся на него, высоко поднял свой кубок и сказал:

- "Я хотел бы предложить три тоста:

Первый, чтобы отпраздновать и почтить память наших павших. Никто из них не будет забыт. Посвящается 49 Героям Дома Гловеров... Посвящается 76 Героям Дома Дастина... Посвящается 65 Героям Дома Рисвелл... Посвящается 21 Герою Дома Ланнистеров... Посвящается 73 Героям Дома Мормонт... И за 85 Героев Дома Толхарт...

ВЫПЬЕМ ЗА ВАС, ГЕРОИ! ВЫ, КТО ОТДАЛ СВОИ ЖИЗНИ, ЧТОБЫ ЗАЩИТИТЬ ДОМ, ЗАЩИЩАТЬ КОТОРЫЙ НЕ БЫЛО ВАШЕЙ ОБЯЗАННОСТЬЮ! ЗА ВАС, ТЕХ, КТО СВОИМ ЖИЗНЕННЫМ ПЛАМЕНЕМ ДАВАЛ СВЕТ В САМЫЕ ТЕМНЫЕ ВРЕМЕНА.

ВЫ, ХРАБРО СРАЖАВШИЙСЯ, БРОСИЛИ СВОЙ ДОМ, СВОЮ СЕМЬЮ И ВСЕ, ЧТО ВАМ БЫЛО ДОРОГО В ЭТОМ МИРЕ. НО С СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ ВАШИ СЕМЬИ БУДУТ НАШИМИ СЕМЬЯМИ. ВАШИ ДЕТИ, НАШИ ДЕТИ. ОТНЫНЕ И НАВСЕГДА МЫ БУДЕМ ЗАЩИЩАТЬ ТО, ЧТО ТЕБЕ ДОРОЖЕ ВСЕГО.

Я, ДЖОРАХ ИЗ ДОМА МОРМОНТОВ, СЫН ДЖИОРА МОРМОНТА, КЛЯНУСЬ В ЭТОМ ПЕРЕД ВСЕМИ ВАМИ.

ЗА ВАС, ГЕРОИ!!!"

- "ЗА ВАС!!!!!" - Гремело более шестисот человек в этом зале, пивших в их честь.

- "Второй тост посвящен вам, Лорд Герион. Вы, кто взял на себя бремя повести Северный флот к победе.

ВЫ, ЛОРД АДМИРАЛ, ПРЕУСПЕЛИ В ПОБЕДЕ НАД САМЫМИ СТРАШНЫМИ ВРАГАМИ МОРЯ. И ВЫ СДЕЛАЛИ ЭТО НА НАИБОЛЕЕ БЛАГОПРИЯТНОЙ ДЛЯ НИХ ПОЧВЕ... ЧЕСТЬ ТЕБЕ, ГЕРИОН ИЗ ДОМА ЛАННИСТЕРОВ. ЗА ТЕБЯ, СМЕЮЩИЙСЯ ЛЕВ. СПАСИБО ВАМ ЗА ТО, ЧТО ВЫ ВЫЗВАЛИ ТЕПЛУЮ УЛЫБКУ НА ЛИЦЕ КАЖДОГО ЖИТЕЛЯ ЭТОГО ОСТРОВА. С ЭТОГО ДНЯ И ВПРЕДЬ ВАМ И ВАШЕЙ СЕМЬЕ ВСЕГДА БУДУТ РАДЫ НА МЕДВЕЖЬЕМ ОСТРОВЕ.

МОРМОНТЫ ВЕРНУТ ЭТОТ ДОЛГ ЧЕСТИ И КРОВИ. ЗА ЛОРДА ГЕРИОНА!!!" - Крикнул Джорах, обращаясь к группе людей, одетых в алые и золотые плащи.

- "ЗА ЛОРДА ГЕРИОНА!!!"

- "УРА!!!"

- "ЗА СМЕЮЩЕГОСЯ ЛЬВА!!!"

- "ЧЕСТЬ ДОМУ ЛАННИСТЕРОВ!!!". - Сотни кубков повернулись к центральному столу с левой стороны.

Герион принял такую похвалу с радостью и улыбкой. Его люди вокруг него взревели празднично и весело, тоже принимая свою долю похвалы.

После того, как замешательство рассеялось, Джорах начал провозглашать третий и последний тост.

- "ПОСЛЕДНИЙ... Но не менее важный... Тост. За тебя, Герой Севера. Ты, кто дал нам победу на материке. Ты...

КОТОРЫЙ РИСКОВАЛ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ И СРАЖАЛСЯ С ОДНИМ ИЗ САМЫХ ОПАСНЫХ И СПОСОБНЫХ ВОИНОВ ВЕСТЕРОСА, ДАЖЕ КОГДА ПОБЕДА БЫЛА НЕИЗБЕЖНА. ТЫ, КОТОРЫЙ БЕЗ КОЛЕБАНИЙ ПОЖЕРТВОВАЛ СОБОЙ РАДИ СОТЕН ИЗ НАС. ТЫ, КТО СДЕЛАЛ НЕВОЗМОЖНОЕ ВОЗМОЖНЫМ. ТЫ, КТО ДАЛ НАМ ПРИВИЛЕГИЮ СТАТЬ СВИДЕТЕЛЯМИ ТОГО, ЧТО Я НИКОГДА НЕ МОГ ПОВЕРИТЬ, ЧТО УВИЖУ... ТЫ, КОТОРЫЙ ПРИНЕС БЕЗОПАСНОСТЬ, СПРАВЕДЛИВОСТЬ И ЧЕСТЬ НЕ ТОЛЬКО НА ЭТОТ ОСТРОВ... НО НА ВЕСЬ СЕВЕР.

ВЫПЬЕМ ЗА ТЕБЯ, ДУНКАН ИЗ ДОМА ТОЛХАРТ. ЗА ТЕБЯ И ТВОИХ СПУТНИКОВ! ХРАНИТЕЛИ СЕВЕРА! ПУСТЬ ЗИМА НИКОГДА НЕ НАСТУПИТ... И ЕСЛИ ЭТО КОГДА-НИБУДЬ ПРОИЗОЙДЕТ, ПУСТЬ ВЫ ВСЕГДА БУДЕТЕ РЯДОМ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ТЕМ, КТО, КАК И МЫ, НУЖДАЛСЯ В ГЕРОЯХ.

ЗА ХРАНИТЕЛЕЙ СЕВЕРА!!! И ИХ ЛИДЕРА КРОВАВОГО СНЕГА!!!" - Крикнул мужчина изо всех сил, набирая воздух в легкие, поворачивая чашку к седовласой фигуре, стоявшей более чем в ста футах от него.

- "ЗА КРОВАВОГО СНЕГА!!!!!!"

- "УУУУУУАААРРРР!!!"

- "ГЕРОЯМ СЕВЕРА!!!!"

- "СТРАЖАМ!!!"

- "ЛОРДУ ДУНКАНУ!!!!" - Крики вспыхнули, как пожар. Дрожь от рева была по меньшей мере вдвое громче, чем от предыдущих тостов. Никто в этом зале не преминул выразить должное уважение и похвалу этим легендарным личностям.

- "А ТЕПЕРЬ ДАВАЙТЕ ПОВЕСЕЛИМСЯ! ПЕЙ! ЕШЬ! ДАВАЙТЕ СДЕЛАЕМ ЭТУ НОЧЬ ДОСТОЙНОЙ ТОГО ДНЯ, КОТОРЫЙ ЕЙ ПРЕДШЕСТВОВАЛ. " - заключил Джорах с улыбкой, возвращаясь на свое место в центре высокого стола.

- "ДААААААААА!!!" - Гости взревели, пытаясь тоже занять свое место за столом.

Одиннадцатилетний мальчик встал над его столом и прогремел:

- "ЗА ЛОРДА ДЖОРАХА!!! И ЗА ДОМ МОРМОНТ!"

- "ЗА ДЖОРАХА!!!"

- "ЗА МОРМОНОВ!!"

- "ДА!!!"

"*СТДУМ!* СТДУМ!* СТДУМ!"* - чашки, руки и столовые приборы ритмично стучали по столам после четвертого тоста.

Около тридцати человек, отвечающих за обслуживание, начали пробираться между столами комнат.

Подавались целые жареные цыплята на пару, карамелизованный вареный лук, фаршированные поросята, миски с жареным картофелем, белый хлеб, приправленный специями или обжаренный в сале, пикантные пироги с начинкой из сыра и многие другие кулинарные изыски.

Напитки лились рекой, как лесной пожар. Более сорока бочек между ними, красное вино, пиво, водка, виски и даже "Тейлис", лучший напиток на Севере.

Через несколько минут Джорах наконец заметил, что за большим столом нет ни одного члена его семьи.

- "Где Дейси, тетя?" - спросил Джорах у своей тети Мейдж.

- "...Дейси скоро будет здесь. Она готовится уже больше двух часов. Она не послушалась моего совета о том, какую одежду надеть на вечеринку... Эмили, жена нашего главного управляющего, помогает ей."- Мейдж.

- "А... Понятно. Тебе не кажется, что было бы уместно сказать ей..." - Джораха прервали.

- "Нет! Я дала слово, что мы не будем вмешиваться, племянник. Я уверенна, что еще одно божественное чудо снизойдет на наш дом". - Мейдж.

- "...Как скажете, Миледи". - Джорах скрестил пальцы.

Если бы это чудо действительно произошло, будущее Дома Мормонт было бы светлее, чем когда-либо. Для Джораха прошедший месяц был похож на сон наяву. Он нашел любовь всей своей жизни. Дом Мормонт будет объединен с одним из самых могущественных домов на Севере. Сам Джорах станет новым Лордом Барроутона.

Мормонты только что заключили и подписали золотой контракт с Домом Толхарт. Пожалуй, лучшее предложение из всех Северных домов. Его остров только что отразил одно из самых тяжелых и страшных нападений их заклятых врагов. Они одержали победу, которая вселит страх в сердца Железнорожденных, по крайней мере, на целое поколение.

Вероятно, в течение следующих пяти-десяти лет Дому Мормонт, придется беспокоиться только о нападениях со стороны Свободных людей... И теперь... открывалось конкретное окно возможного союза между Домом Мормонт и Домом Толхарт.

Герой Севера, Дункан из дома Толхарт... Одиннадцатилетний мальчик, которого Джорах дюжину часов назад мысленно окрестил "Самым грозным Фехтовальщиком и Воином Севера".

Возможно, только сир Барристан и сир Артур Дейн могли бы соперничать с этим мальчиком в поединке. Вот что подумал Джорах.

Он тоже был доблестным фехтовальщиком, возможно, лучшим на всем Острове, и именно потому, что он был компетентен в этом вопросе, а также умел оценивать боевые способности других, он знал, что не сможет выстоять против Кровавого Снега.

" Эти движения меча... Эта плавность и решительность в ударах.... Нет, я никогда не видел ничего подобного. " - подумал циничный, приземленный и реалистичный Джорах.

"Возможно, Дом Толхарт уже более могуществен и богат, чем Дом Старков и Дом Болтонов вместе взятых... Нет, это недооценка... Возможно, это уже третий по силе Дом в Вестеросе.'

Конец POV.

-----------------------------------------------------------------------

От первого лица: Герион Ланнистер.

Замок Мормонт.

Через несколько минут после того, как полный надежды Лорд закончил обдумывать свои мысли...

"Да поразят меня боги... Теперь я вполне могу поверить, что это "Число" было правильным. Чудовище... других слов нет. Дом Ланнистеров абсолютно обязан наладить прочные отношения с Домом Толхарт... Нет... не только Дом Таллхарт... Север. Племянник Леобальда вполне может получить больше последователей и поддержки, чем сам Нед Старк...

Он такой же, как Тайвин пятнадцать лет назад, истинный правитель королевства. Первый рыцарь короля. Отныне, когда слухи о том, что произошло сегодня, распространятся по всем замкам Севера и Вестероса, слава и влияние Кровавого Снега достигнут высот, возможно, невиданных ранее... "

[На Севере ничто не сдвинется с места, чего не хочет Кровавый Снег.]

"К черту планы Тайвина женить Джоффри на Сансе Старк... У нас должен быть Дункан на нашей тарелке. Серсея снова беременна... Если ребенок будет девочкой, нам нужно будет немедленно переезжать. Ради Дома Ланнистеров и Королевства". - Неоднократно думал "Улыбающийся Лев", маскируя свое беспокойство и тревогу улыбками, смехом и шутками.

Герион продолжал восхвалять себя и Богов за то, что почти десять лет назад выбрал тот день на свадьбе, чтобы провести время и повеселиться в компании Леобальда Толхарта.

Он искренне считал Леобальда человеком, с которым стоит завязывать отношения, несмотря на известность, славу и богатство, которые были у него за спиной.

В течение последних трех лет, главной ролью Гериона была забота о флоте Ланнистеров и забота о социальных и деловых отношениях с Домом Толхарт. Роль, которая ему нравилась.

- "Лорд Герион, могу я перекинуться с вами парой слов?" - раздался подростковый голос у него за спиной.

Герион повернулся и тепло улыбнулся Герою Севера - Кровавому Снегу.

- "Конечно, Легенда Севера! АХАХАХАХ!!! Это честь для меня, Милорд!" - Сказал Герион, раскрывая обе руки, как бы для того, чтобы обнять.

Смеющийся Лев щелкнул двумя пальцами, давая знак паре своих людей, стоявших перед ним, освободить место для гостя за столом.

Двое мужчин вскочили на ноги и в считанные секунды отошли от стола.

- "Пожалуйста, лорд Дункан, присаживайтесь за наш слишком красный и слишком сверкающий золотом стол! Фуахахахаха!!!" - Герион.

- "Ахах! Благодарю вас, Милорд." - Кровавый Снег.

Примерно через пять минут шуток, игривых вопросов и формальностей...

- "Итак, о Великий Кровавый Снег, что может сделать для тебя скромный, но богатый моряк?" - Герион.

- "Нет, могущественный и непобедимый "Адмирал Севера", вопрос в том, "Что Дом Толхарт может сделать для вас, Милорд?"

- "Мой дядя рассказал мне, что ты сделал и сколько тебе пришлось за это заплатить. В дополнение к неоправданному героическому самопожертвованию ваших людей, вы, Милорд, даже пошли против прямого приказа Лорда Тайвина Ланнистера помочь нам. Мы бы не добились такой победы на море и в порту без вашей помощи, Лорд Герион. Дом Толхарт и Север, они не забывают." - Кровавый Снег.

- "...Если вы так ставите вопрос, Милорд... Вы выйдете за меня замуж, Лорд Дункан? Я еще не хорошая Леди, но я могу научиться, клянусь. Я знаю, разница в возрасте значительная, но новые косметические средства от Дома Тирелл творят настоящие чудеса! " - Сказал Герион тоном, который на первый взгляд был серьезным.

"*Брызги!!! *Кашель! *Кашель!* Ахаха! АХАХАХАХА!!!!" - Мальчик выплюнул мед, который потягивал, чуть не подавившись смехом.

- "ФУАХАХАХАХАХАХАХАХА!" - Прогремел Смеющийся Лев, вызвав взрыв смеха за столом.

- "Вы чуть не убили "Героя Севера", Милорд... *Кашель... *Кашель!* Говоря серьезно, Милорд... Могу я задать вам не удобный вопрос?" - Кровавый Снег.

- "Вы можете, Милорд... Но, пожалуйста, позаботься о моей мягкой, нежной коже. Ахаха." - Взгляд Гериона стал более сосредоточенным на глазах собеседника.

- "Я хотел бы знать, если возможно, сколько кораблей Дом Ланнистеров постоянно терял во время нападения Эурона и Виктариона Грейджоя? " - вежливо спросил мальчик.

- "...Мой "Искатель Светлого Грома", еще одна галера, каракка и три торговых корабля, стоящие на якоре у этих берегов, - вот и все, что осталось, Милорд... Сорок кораблей, пришвартованных в гавани, вместе с восемью, которые ее защищали, мы все погибли." - Серьезно ответил Лорд Герион.

Искра гнева и разочарования вспыхнула в его кошачьих глазах.

- "...Я понимаю. Лорд Герион, несколько часов назад я достиг соглашения с Лордом Джорахом и моим дядей. В дополнение к 4 галерам, 8 кораблям и 10 торговым судам, которые мой Дом должен вам, вы вернете 48 других длинных кораблей, ранее принадлежавших Дому Драмм, с собой в Ланниспорт. Эти корабли, отныне, будут принадлежать Дому Ланнистеров." - Кровавый Снег.

- "... Но эти корабли по праву принадлежат Северу, Милорд... Они - ваши военные трофеи. Я... Мы не внесли такого ценного вклада в эту борьбу. Это было бы..." - Гериона прервали.

- "Для Дома Ланнистеров было бы уместно становиться все больше и лучше, Милорд. Эти куски дерева и в подметки не годятся нашим Кораблям. Это только часть справедливой награды, которую вы заслуживаете, Милорд." - Сказал Дункан.

Герион на мгновение задумался, и в конце концов согласился, что сейчас не время демонстрировать силу и браваду Льва из Дома Ланнистеров.

Они нуждались в этих кораблях.

Многие контракты и торговые соглашения должны были быть выполнены вовремя, иначе Дом Ланнистеров заплатил бы высокую цену.

- "...Благодарю вас, Милорд. Уверяю вас, у Львов тоже хорошая память, " - Герион склонил голову в знак формальной благодарности.

- "Две трети нашего легиона вместе с восемью сотнями моряков нашего флота помогут вам сопровождать эти корабли, Милорд. Король Роберт скоро должен будет поднять боевые знамена... Ланниспорт, вероятно, станет точкой сбора. Я надеюсь, вы сможете разместить наших людей до нашего прибытия, Милорд. Мы, конечно, отплатим за беспокойство..." - На этот раз прервали Дункана.

- "Следи за своими словами, мальчик... Мы по-прежнему самые богатые люди на континенте. Мой Дом может позволить себе предложить гостеприимство нашим друзьям и союзникам". - Сказал Герион пренебрежительным и ироничным тоном.

- "...Что ж, мы благодарим вас, Милорд. Поскольку у вас нет недостатка в золоте, Лорд Герион... Я хотел бы отправить сообщение Бейлону Грейджою... Интересно, не хотел бы Дом Ланнистеров или, в частности, "Смеющийся лев" принять участие в скромном театральном проекте? " – Кровавый Снег.

- "...Дому Ланнистеров нравится эта пьеса, Милорд. Я полностью завладел твоим вниманием, Кровавый Снег."

Примерно через пять минут...

- "...Мне это нравится... Да, даю вам слово. Я помогу вам передать "послание", Лорд Дункан."

Конец POV.

--------------------------------------------------------------

От первого лица: Брайвен.

Замок Мормонт.

Примерно через двадцать минут мальчик вернулся к своему столу... Четыре длинных банкетных стола были накрыты для более чем двухсот членов Стражей.

Остальные вместе с половиной северных войск несли караульную службу в доках с военнопленными. Все весело праздновали, чествуя своих четырех братьев - Рональда, Джонатана, Итана и Джереми - рассказами о них.

Их товарищ, кумир, герой и генерал сидел в дальнем конце стола. В положении спиной к стене, в котором трудно убежать.

Лорд Дункан был окружен товарищами. У него едва хватало места, чтобы дышать, не говоря уже о том, чтобы двигаться. Брайвен был менее чем в десяти футах от него.

Более тридцати из них слушали "Приключения Барни"...

- "Я КЛЯНУСЬ! ВОТ КАК ВСЕ ПРОШЛО В ТУ НОЧЬ ПОСЛЕ БАНКЕТА! Я был голый и лежал на кровати, застеленной шелковыми подушками... У меня были завязаны глаза, а руки привязаны к запястьям туго натянутой веревкой... Принц Оберин продолжал шептать мне на ухо:

[Ты боишься, мальчик?]

И я ответил:

- Нет, мой принц. И он...

[Итак... Ты не боишься, что я тебя отравлю?

Я много выпил этим вечером... моя рука не так тверда, как должна быть... На одну каплю больше, чем необходимо...

... Это было бы рискованно, о доблестный Страж Зимы...]

Говоря это, дурак продолжал гладить мою грудь. Клянусь вам... Я никогда в жизни не испытывал такой сильной дрожи! Я продолжал умолять:

- "Пожалуйста, не делай этого, мой принц! Не делай этого! '

И он:

[Мне жаль, Барни. Ты был тем, кто сказал, что тебя не привлекает женский пол... Моя партнерша Эллария была очень... очень разочарованна... Она приняла этот вызов лично... Я должен это сделать].

В этот момент сладковатая жидкость смочила кончик моих губ и скользнула в горло.

Только боги знают, какое волшебное варево она заставила меня выпить...

Я начал чувствовать огонь в своей груди... Я кипел энергией и удовольствием. Я почувствовал непреодолимое желание вырваться из этих пут и поглотить весь мир.

Затем они сняли с моих глаз повязку... Мое зрение было расплывчатым, и все, казалось, вращалось по кругу... но потом я увидел ее. Эта женщина... Нет... ЭТА БОГИНЯ! Она стояла надо мной...

На ней была только нефритовая маска... Оберин стоял позади нее, сосредоточенный, с закрытыми глазами, поклоняясь Богине и служа ей... Остальное - история, товарищи". - Барни закончил свое повествование, прервав рассказ на полпути.

- "...Я тебе не верю. Ты действительно хочешь, чтобы мы поверили, что у тебя было такое развратное приключение с принцем Оберином и Элларией Сэнд...? Пфф! Нелепо!" - Сделал Деррету выговор, многие засмеялись в аккомпанемент его словам.

- "Я ГОВОРЮ ТЕБЕ, ЧТО ЭТО СЛУЧИЛОСЬ!!! Это был самый невероятный опыт за всю мою жизнь!!! Я брошу вызов любому, кто посмеет назвать меня лжецом!" - Барни.

- "Даже если бы это было правдой... И я подчеркиваю "ЕСЛИ"... Объясни мне, какое это имеет отношение к Рональду, Джонатану, Итану и Джереми!!! Мы рассказывали истории, в которых они присутствовали!" - Сделал выговор командиру Гериону.

- "И Рональд, и Джереми, они хотели бы знать каждую деталь этой истории!!! Джереми более развращен, чем я!!!" - Барни.

- "Ахахахахах!!!"

- "Да, именно так!!"

- "За Джереми -развратного!"

- "За Рональда!!!". - Настроение и смех за столом поднялись.

Еще один тост поднялся за четырех погибших товарищей. Все уже прошли начальную стадию [Опьянения]... теперь они достигли стадии [Я навеселе, но еще не пьян].

- "ГЕНЕРАЛ!!! Наши погибшие товарищи хотели бы знать, что произошло той ночью в Солнечном Копье, когда принцесса Арианна и леди Тиен "случайно" поздно ночью забрели в ваши покои!!!" - Сказал товарищ.

- "ДА!!! Расскажите нам, генерал!!!" - Прогремела дюжина товарищей в унисон. Все внимание переключилось на потрясенного мальчика во главе стола. Его лицо стало багровым.

- "Я говорю тебе в последний раз... НИЧЕГО НЕ СЛУЧИЛОСЬ!!! Я ПРОСТО СОПРОВОДИЛ АРИАННУ И ТИЕНУ ОБРАТНО В ИХ КОМНАТЫ!!!!!" - прорычал разъяренный одиннадцатилетний мальчик, вставая.

"Черт!" - прогремел откуда-то в ответ чей-то голос.

-т "КТО ЭТО СКАЗАЛ?! ПОКАЖИ СЕБЯ, ЕСЛИ ТЫ ПОСМЕЕШЬ ТРУСИТЬ!!!" - Около пятидесяти гвардейцев разразились смехом при виде этой сцены.

- "Давайте, генерал... Даже Брайвен переспал в ту ночь!" - Сказал Эдгард, указывая на своего товарища.

- "Эй!!! ТЫ ПРОКЛЯТЫЙ СНИТЧ!" - Брайвен встал, пытаясь схватить свою цель перед собой, но безрезультатно.

- "Что?!!! Даже Брайвен?!!! Клянусь Семью Преисподними... Я безнадежный случай..." - Сказал генерал удивленным, потрясенным и несколько разочарованным тоном.

- "МИЛОРД! Что... Что ты хочешь этим сказать?!" - спросил явно обиженный Брайвен.

- "...Ничего, Брайвен... Прости меня. Это всего лишь пустые слова пьяного одиннадцатилетнего ребенка... " - Вырвалось у генерала...

Брайвен, войдя с протестующим тоном, спросил:

- "А вы, Милорд?... Почему бы вам не рассказать нам, как идут дела с Леди ДЕЙСИ? Неужели девушка уже растаяла в объятиях Медведя с Длинным Когтем? " - Хор провокаций и любопытства эхом разнесся по всему столу.

Одиннадцатилетний ребенок был сбит с ног этим ударом. С раскрасневшимся и смущенным лицом он взвизгнул в ответ.

- "ВЫ! КАК ВЫ СМЕЕТЕ! ВЫ РАЗГОВАРИВАЕТЕ СО СВОИМ ЛОРДОМ ..." - Упрек вырвался почти на финише. Волна тишины в пятидесяти футах от воюющей группы накрыла их... Что-то было не так... По другую сторону стола происходило нечто неожиданное.

- "Генерал!!!" - Страж проскользнул сквозь груду тел, чтобы передать сообщение.

- "Леди Дейси! Леди Дейси зовет вас, генерал! Она ждет во главе стола." - Срочно сообщил о Джед.

- "Что?! Я... Нет, я слишком пьян и не в состоянии разговаривать с ней прямо сейчас!" - В панике плюнул Кровавый Снег.

- "НО ГЕНЕРАЛ!!! Девушка одевалась и приводила себя в порядок, как настоящая леди!!! Она сделала это для вас, Милорд!!!" - Джед.

- "...Нет, Нет! Мой ответ - нет, Джед... Передайте Леди Дейси, что я приношу извинения и что... ЭЙ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?!! ОСТАВЬ МЕНЯ!!! ОСТАВЬ МЕНЯ СЕЙЧАС ЖЕ!!! КАК ТЫ СМЕЕШЬ!!! Эй! КТО ТРОГАЛ МОЮ ЗАДНИЦУ?!? НИКАКОЙ ПОЩАДЫ! ВЫ ЗАПЛАТИТЕ ЗА ЭТО, ТРУСЫ! КОГДА МЫ ВЕРНЕМСЯ В ЛАГЕРЬ, Я ВАМ ПОКАЖУ!!!

300 КРУГОВ ПО ПОЛЮ ДЛЯ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ! 400!!НЕТ!!! ОСТАНОВИСЬ!!!ОСТАВЬТЕ МЕНЯ, ПРЕДАТЕЛИ!!!" - Кричал мальчик, когда его несла по воздуху человеческая цепь.

http://tl.rulate.ru/book/64538/1761956