Готовый перевод Reborn in bleach as a hollow with a system / Возродился в Бличе как Пустой с Системой: Глава 51: Плохие колени

Хисаши не успел даже подумать об этом и уже мчался на перехват Гриммджоу, блокируя его лапу, скрещивая два своих клинка, прежде чем она успела достигнуть Апаччи. Его маскировочная иллюзия постепенно разрушалась, и в итоге они оказались связаны в патовой ситуации, пытаясь заставить друг друга отступить, пока Хисаши не взмахнул двумя дополнительными клинками в его сторону, заставив Гриммджоу отказаться от соревнования сил и отступить от них.

— Тч... надоедливый жук, — Гриммджоу агрессивно выплюнул, раздраженный тем, что его внезапно прервал кто-то другой. Его глаза кричали об убийстве за то, что у него отняли законную добычу.

— Мои извинения, мне также придется не вставать на колени, у меня больные колени. Может, в другой раз? –– облегченно ответил Хисаши, следя за всеми адьюкасами и окружающим пространством, чтобы лучше расположиться. С Гриммджоу, в отличие от Харрибел, не было необходимости быть вежливым. Единственное, что он мог предложить им, - это покориться или умереть. Сдаваться - это не в его стиле.

— Ч... что ты здесь делаешь?! — услышал он сзади крик Апаччи, в котором смешались гнев, возмущение и смущение от того, что его застали врасплох и спасли.

— Что? Разве ты не нуждаешься в спасении принцессы? –– он не мог удержаться от того, чтобы не поддразнить ее, пока она была в замешательстве.

— Заткнись! Я и без тебя могу растоптать эту кошку до смерти! — она продолжала кричать в ответ, чтобы скрыть свое смущение. 

Двое других тоже, казалось, немного расслабились, хотя их все еще было больше, чем остальных, они были уверены, что он сильнее их всех троих, несмотря на то, как недолго он был адьюкасом, учитывая опустошение, которое он оставил после себя, когда они пытались следить за ним в течение последних недель, его присутствие снимало напряжение.

Без предупреждения Хисаши в последнюю секунду почувствовал что-то и уклонился в сторону, пробив глубокую траншею в панцире, прикрывающем грудь, отчего раздался громкий вскрик. К счастью, рана была в основном поверхностной, и его заживление уже сшивало ее обратно.

Похоже, Гриммджоу не использовал свою скорость, когда атаковал Апаччи, и теперь взялся за нас всерьез, а значит, Хисаши не мог позволить себе отвлекаться. Его скорость не отставала от скорости Гриммджоу, а сила значительно превосходила его, но они все еще были достаточно близки, чтобы Гриммджоу смог использовать свою минутную рассеянность, чтобы нанести ему легкую рану.

'Это было близко', –– он вспотел. Если бы я не уклонился в последний момент, он целился прямо в мою маску, что могло бы плохо сказаться на моем будущем, если бы мой путь в Васто Лорд прервался.

[Ответ: Система могла бы восстановить поврежденную маску, хотя это потребовало бы значительных затрат энергии. Настолько, что весь прогресс, достигнутый за последние недели, окажется напрасным].

'Черт, ну хоть это радует, хотя я не могу позволить себе потерять недели прогресса из-за минутной невнимательности', –– подумал он.

Он сузил глаза, внимательно следя за любыми их резкими движениями, но это было недолго. Он догадывался, что они могут сравняться с врагами по силе, но это все равно будет означать, что по крайней мере некоторые из них умрут, а может, и все.

— Вам троим нужно отступить. Я займу их, — он сказал троице, даже не глядя на них.

—  О боже, наш сильный герой. Я буду верить в тебя, — лукаво сказал Сун-Сун, радуясь любой возможности сбежать, даже ценой своей.

— Спасибо, — Это было все, что сказала Мила Роуз.

— Кто сказал, что нам нужна твоя помощь? –– конечно же, Апаччи ответила. Она может стать цундере, если будет продолжать в том же духе.

Гриммджоу зарычал на них, и его лакеи начали надвигаться на них, чтобы предотвратить их побег.

Хисаши выпустил изо рта серо, отчего те быстро развернулись и заняли оборонительную позицию, а троица начала убегать.

Гриммджоу тут же ответил своим серо, встретившись с серо Хисаши в центре, что вызвало взрыв энергии, заставивший всех отступить.

Прежде чем у него появился шанс, команда Гриммджоу начала заряжать и стрелять в него своими Серо, пытаясь загнать его в угол. Используя свою высокую ловкость и умение работать ногами, он умудрялся петлять между повторяющимися лучами, как в танце, хотя на то, чтобы оставаться в безопасности, уходила большая часть его концентрации. Было бы гораздо легче справиться с этим, если бы он мог либо убежать, либо убить их, но именно этого он и пытался избежать.

Не успел он это заметить, как белая вспышка пронеслась мимо дома, пока он продолжал уклоняться и плестись, отсекая одну из рук выше локтя.

'Черт, на регенерацию уйдет какое-то время', –– подчеркнул Хисаши.

Гриммджоу стоял с частью руки Хисаши в челюстях, а затем с хрустом обрушил ее на руку, полностью разрушив. Остальные не отставали, продолжая обстреливать его серо, чтобы занять его. Хотя эта стратегия не могла продолжаться долго из-за затрат энергии, она была очень эффективна для создания отверстий, которыми мог воспользоваться Гриммджоу.

Хисаши использовал иллюзии, чтобы скрыть от глаз одну из оставшихся рук и обрубок, чтобы в него было труднее попасть и легче совершать внезапные атаки.

Адьюкасы, выглядевшие быками, воспользовались этой возможностью, чтобы преследовать троих убегающих. Хисаши развил скорость до максимума, навалившись на ноги, и быстро отрубил одну из задних ног. Хотя превышение физических пределов с помощью размытия могло бы повредить его тело, если бы он не был слишком сильным, его высокоскоростная регенерация позаботилась бы о микроповреждениях за считанные мгновения. Одно из преимуществ использования навыка в качестве пустотника, в отличие от квинси-людей, которые полагаются на свое слабое человеческое телосложение и регенерацию. Хотя он не хотел убивать Гриммджоу или его приятелей, тяжелые ранения были вполне приемлемы. Отсутствие ноги на какое-то время его не убьет.

http://tl.rulate.ru/book/64524/3512302