Готовый перевод Reborn in bleach as a hollow with a system / Возродился в Бличе как Пустой с Системой: Глава 24 Малышка

Время атаки Масаки быстро приближалось, и, к счастью, он дошел до того, что должен был довольно легко сокрушить Великого Рыбокоста.

С момента похищения прошло чуть больше месяца. Рейна проделала отличную учебную работу в нерабочее время. Она не сделала невозможное, но она была достаточно сильна, чтобы, если понадобится, победить слабого Пустого и убежать от обычного. После некоторых экспериментов она также обнаружила, что может использовать огонь не только со своим скипетром, но и с другими элементами. Похоже, она стала чем-то вроде чародейки.

Между тем лучше было ничего не говорить о том, что он пробовал свой энергетический клинок. Он определенно случайно не уничтожил часть леса и горы, когда был слишком взволнован и вложил много духовной силы в движение.

[Миссия: Спасти Куросаки Масаки]

[Награда: Расшифровка]

«Неплохо, я даже получу награду!»

Подумал он про себя.

Хисаши сказал Рейне, что ему придется переехать, чтобы заняться каким-то важным делом в городе Каракура на несколько месяцев, но он должен вернуться самое большее через 2-3 месяца. Он также позаботился о том, чтобы напомнить ей бежать, если она столкнется с чем-нибудь сверхъестественным, пока его не будет. Если дела пойдут совсем плохо, она также сможет найти его в городе Каракура.

Хисаши позаботился о том, чтобы стать невидимым, прежде чем расправить крылья и взлететь в небо. Он не хотел, чтобы какой-нибудь Шинигами заметил его во время полета. Хотя его скорость ходьбы была выше, в городских районах не было возможности двигаться в прямом направлении, что делало полет намного лучше. Ну, в городских районах был способ двигаться по прямой, но это приводило к большому разрушению имущества и гибели людей. Город Наруки и город Каракура на самом деле были очень близко друг к другу, так что ему потребовалось всего около получаса полета, чтобы добраться туда.

Приземлившись, он использовал свою [Иллюзорную Ауру], чтобы выглядеть немного более старой версией своего человеческого «я», он хотел обмануть любых духовно осведомленных существ и практиковать свои способности. В конце концов он решил заставить себя выглядеть на 23 года так, как он выглядел в конце своей первой жизни, хоть и с внешностью своей второй жизни. Он надевает себе хорошо сидящие черные джинсы и темно-фиолетовую рубашку на пуговицах.

Он бродил по городу Каракура в более медленном темпе, пытаясь найти клинику Куросаки. Хотя он знал, как выглядит это место, затем он наткнулся на красавицу в очках из колледжа с длинными волнистыми фиолетовыми волосами и фиолетовыми глазами, которая шла к нему по улице.

На ней была свободная толстовка кремового цвета с капюшоном и черное платье, которое доходило ей чуть выше колен, но толстовка почти не скрывала ее впечатляющую фигуру. На ней также были подходящие черные туфли на каблуке котенка.

Казалось, что-то ее расстроило, так как она шла довольно неловко. Кажется, она что-то бормотала себе под нос, и ему показалось, что он смог разобрать: «Ничего страшного».

-«Хм... У нее довольно приятная фигура. Как у хорошей малышки. Люди с натуральными фиолетовыми, розовыми или голубыми волосами все еще выглядят немного странно».

Говорит он себе.

Внезапно она начала краснеть, прежде чем уставиться на него.

- Ошибаешься...

- Ты не слышишь меня правильно?

Он говорит надеясь, что время ее реакции было просто совпадением.

К этому времени она уже немного отошла от него и нерешительно кивнула.

- В таком случае я... э-э-э..... просто плод твоего воображения.

Он пытается что-то придумать на месте. Он не хотел попадаться на глаза нормальным людям, кроме своей сестры.

Она явно не купилась на это, и он вздохнул.

- Прости, я не думал, что кто-нибудь может услышать или увидеть меня. Хотя это все равно было грубо с моей стороны.

Он кланяется ей вместе со своими извинениями.

Она все еще была немного раскрасневшейся и робко ответила:

- Это… все в порядке

- Хорошо, мисс. Сайто Хисаши, рад с вами познакомиться.

Говорит он.

- Х-Харуко.

Она называет свое имя, слишком смущенная, чтобы сказать больше.

- Ну, в таком случае ты можешь называть меня Хисаши.

Говорит он и игриво подмигивает ей. К настоящему времени она, кажется, перешла от смущения и гнева к смущению и застенчивости.

- Хорошо. Я хотел спросить, не могла бы ты мне немного помочь.

Говорит она.

- Хм... могу.

Робко кивает она.

- Я новый в городе и ищу клинику Куросаки, но не могу найти ее ни за что на свете. Не могли бы ты помочь мне найти ее?

Он улыбается с некоторым смущением. Это было бы очень просто, если бы он мог просто проверить адресную книгу, но иллюзии не являются физическими, и у него все еще нет рук.

У нее добрая улыбка.

- Конечно, я могу.

Говорит она и подходит к нему.

Она попыталась схватить его за руку, пока они шли, но он быстро и неловко отодвинулся в сторону, так как его внешний вид был чисто визуальным, и если бы она прикоснулась к нему... ну, это было бы плохо.

- Извини, у меня... социальная фобия. Хотя я работаю над этим.

Сказал он.

- Но ты, кажется, прекрасно разговариваешь со мной.

Она ответила, подозрительно прищурив глаза.

- Ха-ха-ха... Ну, раньше было так плохо, что я даже не мог разговаривать с людьми. Но теперь говорить - это нормально.

Ирония в том, что его оправдание даже не было полной ложью, поскольку он не мог ни с кем разговаривать, пока его сестра, не ускользнула от него.

Ее глаза становятся немного менее подозрительными.

- Неужели?

Спрашивает она.

- Э... если бы это было не так, я бы стал избегать руку такой милой девушки, как ты?

Он поддразнивал ее, надеясь, что, шутя и делая комплименты, она сможет забыть о его странном поведении.

Медленно отступающий румянец вернулся в полную силу, и она совершенно забыла об этом, пока провожала его в клинику, обмениваясь небольшой беседой. Также было полезно узнать немного больше об этом районе и о самой Харуко.

«Честно говоря, это абсолютное удовольствие - иметь возможность поговорить с другим человеком. Я люблю свою сестру, но хотя это лучше, чем когда я, когда я мог ни с кем не разговаривать, одного человека недостаточно...»

Думает он про себя.

http://tl.rulate.ru/book/64524/1742794