Готовый перевод Marvel's Kryptonian / Марвеловский Криптонец: Глава 125

Глава 125: “Халк”

После основания “Ассоциации супергероев”, Зод попросил Черную Королеву найти Брюса Бэннера. В конце концов, Брюс, в любом случае, был мощное боевой единицей.

Предыдущие события сузили область поисков, иначе Брюса было бы слишком сложно найти в этом огромном мире.

Хотя Бэннер знал, что больше не нужен генералу Россу, но хотел избежать встреч и с другими людьми, которые могли иметь внутренние мотивы использовать силу Халка, поэтому продолжал скрываться, выбросив мобильный телефон и другие электронные средства связи.

Изучая вопрос того, как решить свою проблему, Халк по ходу дела связался с мистером Ланем. Знания, которые тот демонстрировал, срезонировали с ним, а кроме того, мистер Лань предложил абсолютно другой вариант решения проблемы. Для этого был необходим только образец крови.

Помедлив пару раз, Брюс Бэннер всё-таки протянул образец своей крови.

“Доктор Брюс”

В ту ночь, Брюс Бэннер вернулся домой с работы и обнаружил в своем скромном доме незнакомца.

Зод пустошь был одет в черный костюм. Они никогда не встречались, но Брюс Бэннер узнал Зода (впрочем, Брюса помнила Древняя). В конце концов, инопланетянин был очень красивым, а учитывая результаты его научных исследований, как Брюс Бэннер мог не знать, кто это?

“Зод Пустошь!” - удивился Брюс Бэннер, успевший превратиться в монстра. Неужели Зод решится подойти к нему?

“Не волнуйтесь, мистер Бэннер, у меня нет злых умыслов. Вот для чего я пришел” - инопланетянин достал документы и протянул их Брюсу.

Тот помедлил, но всё-таки взял файл. Открыв его, он обнаружил там оценочный лист:

Халк

Брюс Бэннер

рейтинг: герой ранга Эс

черты: вечный и несокрушимый

недостатки: легко теряет контроль

предположения: пригласить вступить в ассоциацию

“Что это?” - Брюс не знал об “Ассоциации супергероев”, потому что у него не было никаких средств связи, и он не читал газет.

Зод не стал напрягаться и повторять всё это, - просто показал видео, а также другие видеозаписи из Паучьей сети, в которых говорилось о супергероях, вступивших в ассоциацию.

Бэннер посмотрел на экран с недоверием. Затем провел по нему пальцем. В две тысячи втором году не было никаких смартфонов, но сейчас устройство, которое достал из кармана Зод, стало популярным во всем мире. Брюс никогда такого не видел, но, как настоящий гений, смог сообразить, как им пользоваться всего после пары прикосновений.

С одной стороны, Брюса шокировал смартфон, а с другой, “Ассоциация супергероев” поразила еще сильнее.

“Значит, ты хочешь, чтобы я стал супергероем?” - эта идея показалась Брюсу невероятной, - “Разве ты не видел Халка? Он неконтролируемый. Он не послушается ни меня, ни тебя. Каждое его появление приносит только хаос и жертвы. Это - проклятие!”

В голосе Брюса звучал какой-то истеричный восторг.

“Нет, доктор Бэннер, с Халком можно общаться. Причина появления этих огромных разрушений и жертв при каждом появлении Халка именно в том, что никто не пытается общаться с ним. Халк - как новорожденный ребенок, но каждый раз он появляется в тот момент, когда ты в опасности, или же его мгновенно атакуют, и приходится отбиваться” - покачал головой Зод.

Пускай такой опасный ребенок, как Халк, и не различал добра и зла, но после путешествия по Вселенной и на планету Сакаар, получил способность мыслить и рождать собственные идеи.

“Ты хочешь пообщаться с Халком?” - Брюс не понял, кто из них сошел с ума, он или Зод Пустошь.

“Не думай о нем, как о монстре, доктор Бэннер. Честно говоря, его даже можно считать твоим ребенком” - серьезно сказал Зод.

Бэннер подумал, что, хотя Зод Пустошь тоже был исследователем, но говорил нелогичные вещи. Брюс слишком уж хорошо понимал, что значит смерть.

“Я не соглашусь, уходи” - он покачал головой. Халк слишком опасен, и сделать его супергероем было бы какой-то шуткой, шуткой над жизнями людей.

“Сейчас Земля всё чаще сталкивается с кризисами, доктор Бэннер” - инопланетянин сменил тему и включил видео, на котором супергерои сражались с монстрами, которых Зод сам и сотворил. Это, конечно, изменило взгляды Брюса Бэннера.

“Чудовищ всё больше и больше, они становятся всё сильнее; у нас очень мало воинов и, если уж ты считаешь, что Халк не умеет спасать, почему бы не позволить ему драться?” - добавил Зод.

“Как это возможно, откуда эти монстры взялись?” - Бэннер удивленно посмотрел на экран; он просто не мог в это поверить.

Когда Брюс закончил смотреть, инопланетянин заговорил:

“Так что, доктор Бэннер?”

Тот совсем запутался. Халк-спаситель был его фантазией, да и в сражениях с монстрами на Халка можно было положиться, однако если при потере контроля зеленый человек мог перестать сражаться с ними. Что будет, если Халк, вместе с монстрами, примется сеять разрушения?

Зод Пустошь не стал продолжать уговаривать, - теперь он терпеливо ждал ответа.

“Я… просто хочу исцелиться, но похоже, что нынешняя ситуация не позволит мне этого сделать” - вздохнул Брюс.

“Добро пожаловать к нам, доктор Бэннер” - Зод улыбнулся.

Брюс Бэннер только кивнул, но ничего не ответил.

Тем временем инопланетянин уже приготовился к его дебюту. Появление Халка могло стать для города похожим на шторм, поэтому следовало минимизировать огромных страх людей перед Халком.

Брюсу не пришлось собирать вещи, поэтому он просто последовал за Зодом пустошью. Увидев здание “Ассоциации супергероев”, Бэннер снова был поражен.

В конце концов, увидеть что-то на видео- это шокирует не так сильно, как увидеть это в реальности. Сейчас здание ассоциации практически считалось визитной карточкой Нью-Йорка.

“О, добро пожаловать, доктор Бэннер, или - большой зеленый человек?” - увидев Брюса, тут же воскликнул Тони Старк.

Тот явно достиг определенного уровня самоконтроля и не обратил внимание на болтовню Тони. Зод тоже никогда не обращал на него внимания, - если Тони можно было бы исправить, то это был бы не Тони. Такого человека не изменишь.

“То есть, теперь я должен жить здесь?” - поинтересовался Брюс, когда его отвели в комнату.

“Ну да, но давай сначала проведём исследование твоего физического состояния” - ответил Зод.

http://tl.rulate.ru/book/64447/2272462