Готовый перевод Marvel's Kryptonian / Марвеловский Криптонец: Глава 121

Глава 121: “Система “Ассоциации супергероев”

"Чтобы быть героем не требуется много денег"

И, тем не менее, за это приходится платить по высокой цене.

Есть множество подобных примеров, и Паучок среди них - самый типичный. Конечно, в этом мире не было других Пауков, кроме Паучьего Шелка Гвен. Однако и ее можно привести в пример.

Прямо сейчас шло собрание "Ассоциации супергероев", где Зод занимал главное место. Здесь собрались все супергерои, какие только смогли прийти, не зависимо от своего уровня.

"Если вы решили стать супергероями, это значит, что вы готовы отдавать и жертвовать" - огласил инопланетянин, - "Я хочу быть уверенным, что вы не заплатите эту цену наполовину; что вы будите бороться, даже если другие люди не смогут этого понять"

"Конечно, в этом все и дело" - логично отозвалась Невидимая женщина Сьюзан.

"Эм, не думаю, что мы вообще должны обсуждать вознаграждение" - Эдди тоже разделял эту позицию, ведь, в конце концов, настоящий герой - человек благородный, а до появления Темного Рыцаря Зода главным примером героя был Капитан Америка Стив.

"С большой силой приходит большая ответственность, мистер Пустошь" - уверенно заметила Паучий Шелк Гвен.

"Понимаю твое воодушевление. В конце концов, если у тебя хватило смелости выйти вперед и стать супергероем, я точно могу не волноваться за тебя"

Затем инопланетянин посмотрел на Тони, который тоже не придавал значения наградам. Он даже попытался перечислить ассоциации деньги, но Зод отказался.

"Однако из всего этого вытекает проблема" - продолжил Зод, - "Почему герои такого типа не получают никакой компенсации?"

"Что ты имеешь в виду?" - поинтересовался Тони.

"Ассоциация супергероев" не должна быть просто клубом по интересам. Она может стать организацией, которая действительно вдохновляет героев и поощряет героическое поведение" - объяснил Зод, - "Я считаю, что ассоциация должна выдавать героям определенную компенсацию, чтобы героизм больше не означал только бескорыстную самоотверженность"

"Но мы итак получаем достаточно благодарностей" - возразил каменный человек Бен.

"Ох, ты имеешь в виду поклонение глупой толпы?" - Зод усмехнулся, - "Разве в случае чего их поклонение не превратится в ненависть?"

Эх, не каждый из них понимал суть холодности и тепла человеческого мира, поэтому они не могли с этим согласиться.

"Ну, мистер Зод, неужели ты тоже…"

"Будучи героем, нельзя делать человеческие эмоции единственным источником своей прибыли" - перебил он кого-то,- "Вам нужно и другое поощрение"

"Ты хочешь сказать, что альянс будет отчислять нам деньги после того, как мы совершим очередной акт справедливости?" - уточнил Джонни Факел.

"Именно" - ответил Зод, - "Почему бы и нет?"

"..."

Все замолчали; они не были согласны и думали над тем, как бы поприличнее отказать Зоду. Супергерои не "работали" за деньги. К тому же, разве им не хватало средств? Если деньги необходимы, неужели их нельзя заработать обычными способами?

"Может быть, деньги вас и не интересуют, но, по крайней мере, так вам никогда не придется о них волноваться. К тому же, разве деньги не нужны героям, у которых есть семейные проблемы?" - добавил инопланетянин.

Все они, будучи супергероями, проявляли мягкость в отношениях с людьми. Для них деньги ничего не значили и не вызывали какого-либо интереса. Зод собирался изменить эту ситуацию. Он хотел, чтобы супергероев окутала паутина любопытства.

"Почему бы не использовать имя ассоциации ради того, чтобы помочь героям, родственники которых переживают тяжелые времена" - предложил Зод, - "Например, за чье-нибудь спасение "Ассоциация супергероев" могла бы выделять субсидию; не награду, а просто субсидию. Спасая людей, герой тратит время на обеспечение всеобщей безопасности, а значит не может работать и зарабатывать деньги, - его могут даже отчитать или уволить за опоздание. Если наша организация поможет, это спасет его собственную жизнь. Деньги- только один из аспектов; ассоциация может выдавать субсидии, чтобы действительно помогать, а не просто давать возможность заполнять кладовки хорошими товарами"

Невидимая женщина Сьюзан потянулась и потерла брови пальцами: "Погоди, у меня заболела голова"

"Короче говоря, кроме духовного самоудовлетворения, супергерои также нуждаются в материальной награде и помощи. Этим "Ассоциации супергероев" и стоит заняться" - заключил инопланетянин.

"А мне что делать?" - Тони имел в виду, что не нуждается в деньгах, и если они кому-то нужны, то почему бы ему просто их не перечислить?

"Система "Ассоциации супергероев" делит героев на уровни Эс, Эй, Би, Си, Ди, И, Эф, которые означают прогресс в различных аспектах героизма. Герои разного уровня могут получать разную выгоду, - например, ежемесячное жалование и медицинское обеспечение. Базовые вещи и тому подобное. Не будет деления на супергероев и их подчиненных, - разница только в отношении" - Зод начал объяснять свой план, - "А самое главное - мы будем обеспечивать героев услугами психологической консультации"

"Психологической консультации?"

На мгновение все ребята застыли. Неужели это прямой намек на то, что у них есть психологические проблемы?

"Супергерои тоже подвержены депрессии и имеют множество проблем. Конечно, они не могут рассказать об этих проблемах посторонним или членам своих семей. Вот почему, помимо всего прочего, ассоциация должна организовать "кабинеты психологической консультации"

Супергероев на каждом шагу могут оклеветать, его везде поджидает нервный срыв, но учитывая давление, созданное наличием двух имен и двойной жизни, они ни с кем не могут это обсудить. Такого давления просто никто не понимает. Ко всему прочему, нанять команду консультирующих психологов не стоит огромных денег. Зод, только что открывший золотую жилу, мог проявить щедрость.

"Это обязательно?" - невольно вырвалось у Джонни. Он считал, что с ним все в порядке.

"Конечно, обязательно. Квалифицированный психолог может улучшить настроение человека" - ответил Зод, - "Будучи бизнесменом и членом "Ассоциации супергероев", я рад обеспечить ее самыми разными материалами, начиная с лекарств, спасающих жизни, и заканчивая всеми видами оружия и оборудования. Героические поступки будут повышать уровень супергероев и добавлять им баллы в ассоциации. Баллы отличаются от денег, ведь есть вещи, которые нельзя купить. Эти баллы вы сможете обменивать на оборудование, чтобы совершать еще больше героических поступков. Кроме того, хорошие условия могут привлечь еще больше супергероев и побудить их вступить в наши ряды, а это усилит ассоциацию и позволит противостоять еще более масштабным кризисам. Таково мое мнение, а что думаете вы?" - сказал Зод.

"Старк Индастрис" тоже окажет помощь в обеспечении "Ассоциации супергероев" оружием и другими материалами" - прямо объявил Тони Старк, как только инопланетянин закончил монолог.

"Разве твоя обновленная "Старк Индастрис" все еще может производить оружие?" - поинтересовался тот.

http://tl.rulate.ru/book/64447/2107729