Готовый перевод Marvel's Kryptonian / Марвеловский Криптонец: Глава 11

Глава 11: «Освободить Вилли»

Во вселенной Марвел есть вампиры, потому что существует супер герой по имени Блэйд. Просто Зод не ожидал, что встретит вампира так скоро.

«Неужели, кроме серебра, тебя ничем нельзя убить?» - инопланетянин не мог в это поверить.

«Придурок» - Дакен попытался вырваться, но обнаружил, что рука на его шее совершенно не сдвигается с места. Противник словно был сделан из стали. Затем Дакен увидел, как глаза Зода стали красными, и в этом крылась ощущение такой опасности, что парень испугался. Инопланетянин уставился на его лицо своим раскалённым взглядом и, - удивительно, но Дакен мгновенно рассыпался в прах.

«Странно; неужели термовидение так эффективно от вампиров?» - поначалу Зод удивился, но затем сообразил. Если термовидение – это установленная система, разве она не использует свойство криптонцев впитывать желтую солнечную энергию, а затем выпускать ее? Солнечная энергия… Это – то же самое, что и свет самого солнца.

Зод вышел из туалета и только теперь понял, что в зале везде текла кровь; то, что сначала показалось ему бенгальскими огнями над залом, было брызгами крови, и все танцующие плясали, как безумные, наслаждаясь этими каплями.

Зод припоминал такой сценарий. Разве это – не первая часть «Блэйда»? Вот только он пока не видел злополучного братца; может быть, эта часть истории еще не началась?

Тем временем купавшиеся в крови вампиры оглянулись и по запаху поняли, что Зод не относится к их виду.

«Это – человек!»

«Какой симпатичный; даже жалко его есть!»

«Давайте обратим его в вампира!»

Среди толпы были вампирши, которые нашли красивого, высокого Зода вполне соответствующим их эстетическим стандартам и невольно купились на его очарование. Хотя Зода и нельзя было сравнить с Генри Кавиллом, однако он был вполне уверен в своих мышцах, фигуре и лице, - в конце концов, инопланетянин был очень силён.

«Как же много в Нью-Йорке вампиров» - Зод покачал головой; его глаза стали красными, температура вокруг начала расти, но вампиры, сбитые с толку перспективой пищи и желанием, ничего не заметили и бросились вперед.

Красные лучи озарили толпу, - тепловизор пронзил их насквозь. Даже если бы тепловиденья Зода хватало бы только на подогрев барбекю, для вампиров это не отличалось от естественной угрозы, - солнца, - и означало смерть!

Оказавшись прямо перед красными лучами, большая часть вампиров была уничтожена. Не успели остальные вампиры отреагировать, как Зод, стоя сзади них, обернулся и бросил еще один раскалённый взгляд. Несколько выживших рухнули на пол и поползли, пытаясь спрятаться под столом. Инопланетянин подошел к ним и оттолкнул стол, который весил несколько сотен килограммов, ногой.

«Посмотрите на солнце»

«Что?!!»

Спустя какое-то время Зод покинул этот бар в хорошем настроении. В конце концов, обнаружив, что тепловидение убивает вампиров, он захотел найти больше этих тварей, чтобы поразвлечься.

Когда инопланетянин направился в сторону Полуночной гостиницы Нью-Йорка, дверь бара толкнул темнокожий мужчина в черном плаще и темных очках. Увидев там пустоту и хаос, мужчина нахмурился.

«Знакомый запах» - Блэйд почуял запах гари, оставшийся после того, как вампиры превратились в пепел. Пепел, рассыпанный по всему полу только подтвердил его догадки.

«Не знаю, кто это был, но он убил очень много вампиров» - пожав плечами, Блэйд принялся помогать коллегам разбираться с оставленной сценой. Например, среди пепла и крови остались часы и кошельки… Всё-таки охотники на вампиров получают так мало!

Сотрудники Полуночной гостиницы были поражены тем, что Белый Дьявол выполнил миссию, за которую обещали столь высокую награду. Всё-таки Дакен был гораздо сильнее, чем Цзитт. Он работал киллером и убил сотни людей, прежде чем наниматель передумал и нанял убийц из Полуночной гостиницы, чтобы те его прикончили. В результате гостиница не досчиталась многих своих сотрудников. Когда Белый Дьявол завершил этот порочный круг, на неё обрушилась волна славы. Ни одна мелкая организация не могла сравниться с Полуночной гостиницей! Тем не менее, Белый Дьявол не особенно хотел покидать Техас, поэтому высокие чины из черного списка решили выбрать нового менеджера и открыть там новое отделение Полуночной гостиницы.

Зод не хотел уезжать просто потому, что не хотел соприкасаться с сюжетом так быстро. Он был еще слишком слабым. Случайно столкнувшись с Халком, Зод, пожалуй, оказался бы раздавлен при попытке сбежать.

Итак, Зод вернулся в Техас и продолжил ежедневно лежать под солнечными лучами. Хорошо, что криптонцы не загорают, иначе он, проводя под солнечным и лунным светом дни напролет, превратился бы в кусок угля.

Какое-то время миновало без происшествий; вилла на ранчо была построена, в Техасе открылась Полуночная гостиница. Ее менеджер даже пришел поздороваться с Зодом, - в конце концов, он смог возглавить этот филиал только благодаря Белому Дьяволу. Для менеджера это было очень высокой должностью.

Зод был удивлен, обнаружив себя в черном списке. Впрочем, он ведь считался таким мастером своего дела, что из-за него даже построили очередную Полуночную гостиницу. Но больше всего Зода удивило то, что он, наконец, научился летать.

После долгого лежания под солнцем, стали постепенно пробуждаться его супер силы. Для демонстрации самых странных биологических свойств, здесь просто не существовало условий, но полет уже был возможен.

Научившись летать, Зод стал проводить большую часть времени среди облаков, купаясь в наибольшем количестве солнечных лучей. Тем не менее, усиления этой сполсобности не происходило, - он не мог летать еще выше.

Находясь среди облаков, инопланетянин чувствовал, что становился всё мощнее; кроме того, ему нравилось само ощущение полета и возможность глядеть на мир свысока.

«Я наконец-то понимаю, почему все так хотели освободить Вилли» - Зод проводил взглядом гражданский самолет, летевший среди облаков, и, с легким ускорением, вернулся на землю. Джудли как раз жарил мясо на гриле; с новым боссом он хорошо питался, ведь если бы не высокие прибыли Зода, фермер не смог бы себе этого позволить.

Инопланетянин сам не понимал почему, но ел теперь очень много. Он ведь не был сайяном, не слишком плотно питался на Криптоне, - однако сейчас в один момент проглотил целого телёнка. Джудли вытаращил глаза.

Помимо этого, за обедом инопланетянин обдумал свой следующий план. Он хотел зарабатывать деньги еще усерднее, а потому решил приложить руку к золотому источнику под названием «Старк Индастрис»

Конечно, сейчас компанию даже трудно было отыскать, и так будет до момента исчезновения Тони Старка, - но что ж, ее не получишь одним нажатием кнопки мобильного телефона. Впрочем, получить ее будет даже легче, чем нажать эту кнопку, когда Тони Старк вернется и объявит о закрытии своего отдела по производству оружия. В этот момент биржевая стоимость «Старк Индастрис» рухнет, а Зод получит всё, чего хотел. Стоит Тони Старку огласить, что он – Железный Человек, как его состояние уменьшится в три раза! Поймав момент, Зоду не придется много трудиться, - он заработает много денег просто сидя на месте.

«Что ж, а пока что потрудимся» - решил Зод и взял на себя пять миссий за один раз, с обещанной наградой больше миллиона за каждую. Полуночная гостиница была шокирована. Неужели Белый Дьявол настолько уверен в себе?

http://tl.rulate.ru/book/64447/1734393