Готовый перевод Reborn as Thor! / Переродился как Тор!: Глава 71

- Местонахождение: Шумерия/Кур (царство Эришкигаль).

(POV Эришкигаль)

Меня всегда боялись многие, любили немногие, но, несомненно, все существа, смертные и бессмертные, уважали меня...

Таков результат того, что я богиня смерти, я полагаю.

Я думала, что так будет всегда.

Любовь моих подруг Хусбишаг и ее мужа Намтара.

Фанатичная любовь Нергала.

И страх и уважение остальных.

Но несколько дней назад произошло нечто, что немного изменило ситуацию...

У меня появился еще один друг... Подожди, я действительно должна называть его своим другом?

...Нет.

"Мой ребенок!" сказала я, поглаживая живот существа на моих коленях.

Я знала, что это дракон.

Но в моих глазах...

"Ты самое милое существо, которое я когда-либо встречала!" сказала я, притягивая маленького дракончика в свои объятия.

Мой малыш только пискнул в ответ.

Я вынула его из своих объятий и заглянул в эти яркие глаза цвета крови, которые смотрели на меня с того момента, как несколько дней назад из яйца вылупился малыш.

Мордочка вдруг затрепетала.

"*Ачу*" - чихнул маленький дракончик в моих руках.

Из его ноздрей вырвался огонь изумрудного цвета, а из прекрасных маленьких крыльев сверкнула фиолетовая молния.

"Ах! Мой малыш в порядке?" спросила я, волнуясь.

Он никогда не чихал с момента своего рождения, и я никогда не упускала его из виду... Может быть, Кур слишком холодный для него?

Может, мне взять его с собой на солнце?

Он также отказывается есть любую пищу.

Похоже, он не голоден...

А может, моя еда настолько плоха, что мой собственный ребенок отказывается ее есть...

Ах... Какая же я жалкая мать...

Я почувствовала, что мои глаза начинают мокреть от слёз.

И тут я почувствовала, как что-то вытирает мне глаза.

Я посмотрела и увидела хвост моего малыша.

Я сразу поняла, что он показывает свою заботу обо мне.

"О! Спасибо!" сказала я, снова обнимая сына.

В этот момент в моем тронном зале появилась моя подруга Хусбишаг в сопровождении своего мужа Намтара. Думаю, встреча богов закончилась раньше, чем ожидалось.

Наконец-то я могу познакомить их со своим сыном!

"Моя госпожа, хорошо быть... - ЭНЛИЛЬ, ЧТО ЭТО?!" - крикнула Хусбишаг, указывая на меня и, точнее, на моего ребенка.

Что ж, полагаю, те, кто никогда не видел моего ребенка, найдут его немного особенным... Но не нужно так реагировать!

"Эй! Это мой сын!" закричала я в ответ и притянула своего ребенка ближе к себе, чтобы утешить его.

Ему может быть больно от твоих слов, понимаешь?!

Я посмотрела на Намтара в поисках поддержки, но...

Намтар, казалось, застыл и думал о самом мире...

Я видела, что его глаза сверкали неземным светом.

Неужели у него снова видение судьбы?

Казалось, он пришел в себя и прошептал несколько слов, которые я прекрасно расслышала.

"Это уже не просто двое... а трое?" - в недоумении сказал Намтар.

А? Трое?... Что трое?

В любом случае, мой драгоценный сын, тебе нужно достойное имя!

Хм... Но я не думаю, что это справедливо, что я решаю одна, хотя это нормально, что мать будет той, кто даст имя ребенку...

А еще отец...

Я почувствовала, как мое лицо пылает от смущения.

"Как мне объяснить ему ситуацию?" спросила я, глядя на сына.

Мой любимый сын, казалось, почувствовал мое настроение, наклонив голову в замешательстве.

Тогда мой сын посмотрел на ворота и сузил глаза.

И тут я увидела, что за Хусбишаг и Намтаром идет кто-то еще.

"Любовь моя! Много лун я не видел тебя, женщину, которая освещает мою ночь и ведет меня в завтрашний день! Сегодня я пришел - Ах! Что это отвратительное существо сделало на моем будущем месте - я имею в виду - на коленях моей госпожи?!" - кричал человек, в негодовании указывая на моего сына.

Это был Нергал.

Я надеялась, что он больше никогда не появится здесь из страха...

К сожалению, похоже, что это не так.

И еще... "ОТВРАТИТЕЛЬНОЕ СУЩЕСТВО"?! Мой сын?! Какая наглость!

Но прежде чем я успела ответить, моему ребенку, похоже, не понравился его тон, он вырвался из моей хватки и зарычал на Нергала.

Тогда я увидела, как Нергал совершил немыслимое.

Он поднял боевой топор и пригрозил ранить моего ребенка.

"Нергал! Не смей! Или я..." быстро сказала я, но меня прервали.

*БАМ*

Нергал даже не колебался.

Но...

Мой сын был в порядке.

Похоже, прекрасная чешуя моего сына светилась аметистовым цветом.

Затем мой сын атаковал Нергала своим хвостом и...

*БАМ*

Вышвырнул Нергала из тронного зала!

О! Прямо как его отец!

"О~ Иди сюда, мой маленький! Я так горжусь тобой!" сказала я, сойдя с трона.

И быстро подошла к своему ребенку и обняла его.

"Пойдем, тебе пора отдохнуть, я расскажу тебе несколько историй о твоем отце", - сказала я.

Затем я покину тронный зал, сразу после того, как помахала на прощание Хусбишаг и Намтару, которые все еще со страхом смотрят на моего ребенка...

О, может быть, в будущем они увидят миловидность моего ребенка так же, как и я.

Pov. От третьего лица.

Как только Эришкигаль покинула тронный зал, Хусбишаг взглянула на Намтара.

"...Проясни, что это было?" - спросила Хусбишаг, указывая на место, куда бросили Нергала.

Намтар лишь улыбнулся.

"Будущий император, любовь моя... Грозный дракон... Темный император. Его чешуя несокрушима, а его "ярость" отразит любую силу", - сказал Намтар.

Хусбишаг покрылась холодным потом, давным-давно было только два императора, которые были сильнее королей драконов, за исключением Тиамат.

"...А что он сделал с Нергалом?" - с любопытством спросила Хусбишаг.

Намтар посмотрел на свою жену и ответил.

"... Контратака", - сказал Намтар с нервной улыбкой.

- Местонахождение: Канада будущего / озеро Гурон / остров Манитулин.

(POV Локи)

Поиски потерянного сына были сплошной головной болью, и подумать только, что он уйдет так далеко от дома...

Возможно, Тор больше не подходит для более "окончательного" решения проблем Асгарда.

Кроме того, он уже доставил мне больше проблем, чем я ожидал.

Я не ожидал, что Тор будет так оберегать Хель.

Мой первоначальный план состоял в том, чтобы сделать Хель достаточно одинокой, чтобы, когда я появлюсь, воспользоваться ее возможным одиночеством и сделать ее полностью зависимой от меня.

Так будет проще обвинить моего глупого брата в его иллюзиях о мире.

Если Хель будет подчиняться мне в обмен на "любовь" и "признание", даст мне в командование "бесконечную" армию драугров, я освобожу Фенрира и втяну Ёрмунганда в войну, это будет идеальный вариант.

А после этого - война, чтобы сместить этого "мальчика" с трона.

Я бы никогда не позволил Асгарду попасть в руки такого мягкосердечного человека, как Балдр.

Хотя у Бальдра есть потенциал, чтобы стать правителем, он предпочитает дипломатию... Неважно, сколько раз я говорю ему, что мы - общество воинов, и "сила", нравится нам это или нет, является нашим главным "аргументом".

К сожалению... Тор испортил большинство моих планов.

Он забрал Хель и стал очень заботиться о ее благополучии...

Он освободил Фенрира, и превратил моего сына-"богоубийцу" в простого сторожевого пса.

Он травмировал Ёрмунганда до такой степени, что мой сын, считавшийся "весом мира" и королем драконов, бежал из своей собственной земли.

К счастью, есть и другие способы получить то, что я хочу. Кроме того, летучая мышь Валефор в долгу передо мной... Мне просто нужно найти другие способы достичь своей цели.

Я видел людей, приносящих какую-то жертву на берегу большого озера.

"/Слава Н'ха-а-итк, даруй нам безопасный проход через твои владения/", - сказал пожилой мужчина, затем перерезал шею животному и пустил кровь в озеро.

Хм? Возможно, я нашел ключ к разгадке местонахождения моего сына...

(POV От третьего лица)

Локи подошел к маленькой семье, которая уже была готова сесть на плот.

Затем Локи создал магический круг и выстрелил простым огненным шаром, который полетел в сторону плота, на котором находился ребенок, ожидавший остальных членов семьи.

Как только огненный шар соприкоснулся с плотом, маленькая импровизированная лодка загорелась... В огне были слышны только крики ребенка.

"/Анибир!/" - в отчаянии кричала женщина, держа на руках ребенка, который начал плакать.

Пожилой мужчина повернулся к Локи в страхе перед магией, но гнев на смерть дочери все еще был заметен.

Локи бросил короткий взгляд на сгоревшую лодку.

"О, я не заметил других твоих отпрысков на лодке, просто хотел привлечь твое внимание... В любом случае, раз уж я привлек твое внимание, расскажи мне побольше об этом Н'ха-а-итке, ладно? Взамен ты сможешь снова встретиться со своим потомством", - сказал Локи.

Мужчина оставался настороже, поскольку только что впервые в жизни стал свидетелем "магии".

Но женщина, державшая на руках младенца, вскоре ответила, увидев луч надежды. В конце концов, для человеческой семьи Локи был богом или, по крайней мере, могущественным шаманом... По всей видимости, он мог оживлять мертвых.

"/Н'ха-а-итк - водный дух нашей земли, мы пришли из страны, где спит солнце! Легенды, переданные нашими предками, гласят, что это гигантский змей, который живет в великом озере! Это все, что мы знаем, теперь, пожалуйста, верните мою дочь! Будь ты шаман или бог, мы тоже будем славить тебя, но верни мою малышку, я прошу тебя!" - быстро, отчаянным тоном сказала женщина.

Локи оставался бесстрастным.

"Что ж, спасибо за сотрудничество... Как богу, позволь мне выполнить свою часть уговора", - сказал Локи, создавая магический круг.

Но то что появилось... Это был еще один огненный шар.

"...Теперь вы снова будете "вместе"..." сказал Локи.

Затем огненный шар вылетел из руки Локи и поджег семью.

Локи бесстрастно смотрел на огонь, прислушиваясь к крикам.

"Такие хрупкие... Такие шумные... Ну, где "солнце отдыхает", а... Тогда на запад", - сказал Локи.

Тогда норвежский бог пошел обратно в заданном направлении в поисках духа водного змея Н'ха-а-итка, которого, как подозревал Локи, местные жители называли его сыном...

Ёрмунганд.

http://tl.rulate.ru/book/64417/2256741