Готовый перевод Reborn as Thor! / Переродился как Тор!: Глава 42: Бой между богами (Часть 3)

Вслед за звуком горна Хеймдаля Фрей услышал что-то еще.

*БУМ*

Это была ударная волна.

Фрей поднял глаза к небу и увидел то, что никогда не забудет.

Это было похоже на маленький метеор... И он направлялся к Скирдбларниру.

*БАМ*

Когда "метеор" врезался в Скирбларнир, он толкнул летающий корабль вниз... От силы удара Скирбладнир упал с неба.

Как только Скирбладнир ударился о землю, произошел взрыв, который толкнул Фрея и заставил его упасть на землю.

Когда Фрей попытался подняться, он увидел лишь фигуру, появившуюся из-под обломков Скирбладнира.

Это был Перун.

-Что ж, я должен поздравить тебя, Ванир... В конце концов, всего несколько существ могут заставить Дажбога не только серьезно сражаться, но и победить его... Но интересно, был бы результат иным, если бы Дажбог не был ранен твоим мечом, прежде чем начал более серьезно относиться к поединку... Хм... Полагаю, мы никогда этого не узнаем, по крайней мере, сейчас. Кстати, я отличаюсь от Дажбога... Когда я дерусь, я дерусь, чтобы убить, - сказал Перун.

Тогда Перун бросился на Фрея, который еще не поднялся с земли.

-Сумарбрандр! - крикнул Фрей.

Тогда меч бросился на Перуна, а тот лишь улыбнулся и поднял свой боевой топор.

Перун стал защищаться от Сумарбрандра своим боевым топором.

Славянский бог, один из трех "членов" Триглава, знал, что, в отличие от Дажбога, клинок Сумарбрандра может обжечь его гораздо легче, поэтому он не мог просто схватить клинок Сумарбрандра, как это сделал Дажбог, и не получить ожогов.

Однако Перун также знал, что Сумарбранр был одним из главных оружий Фрея... А после уничтожения Скирбларнира у Фрея осталось всего два мощных оружия.

Для человека, который очень полагается на свое оружие, это огромный ущерб для Фрея.

Если Фрей потеряет Сумарбрандра, то останется только золотой вепрь, Гуллинбурсти.

Перун лишь улыбнулся, блокируя клинок Сумарбрандра еще несколько раз, пока тот не оказал давление и не оттолкнул летний меч, а затем славянский бог сделал нечто, что удивило и Фрея, и норвежских зрителей.

Боевой топор засветился желтым светом и начал "меняться"... Когда свечение прекратилось, Перун уже не держал в руках топор...

Перун теперь владел луком.

Это смутило некоторых норвежских зрителей, потому что у славянского бога не было ни колчана со стрелами, ни чего-либо подобного.

Тогда Перун натянул тетиву лука, и появилась стрела, сделанная из молнии золотого цвета.

Когда Перун выпустил стрелу, он целился не во Фрея, а в Сумарбрандра... Затем стрела из чистой молнии начала "раздваиваться" в воздухе.

Теперь вместо одной стрелы в сторону Сумарбрандра устремилось не менее сотни стрел. Однако стрелы не попадали в Сумарбрандра; на самом деле стрелы стали образовывать своеобразную клетку, в которую попал Сумарбрандр.

Перун, увидев результат, улыбнулся.

-Я знал, что твой меч будет немного мешать... Но, похоже, без твоей помощи он не сможет легко "разрубить" магию. Итак, на чем мы остановились?... Ах да, - сказал Перун, подумав немного.

Затем Перун начал идти к Фрею, который лежал на земле и пытался подняться.

Фрей уже не мог подняться, потому что теперь у него была сломана не только левая нога... Его правая нога была сломана сразу после удара, который нанес Скирбладнир, когда он упал на землю.

Когда Перун подошел достаточно близко к князю Ваниру, он поставил левую ногу на грудь Фрея и начал давить.

-Аргх! *Гхе* Уф! - сказал Фрей, проклиная свое ушибленное тело.

Перун, видя бедственное положение принца Ванира, улыбнулся в ответ.

-О?... Я не приложил много силы... Может быть, твое тело хочет сдаться? Ну, если так, просто скажи, что сдаешься, Фрей. Я не буду тебя осуждать, в конце концов, Дажбог - одно из сильнейших существ в моем пантеоне... Но если ты не скажешь, что сдаешься, я буду давить на твою грудь, пока ребра не проткнут легкое и ты не начнешь дышать кровью, - сказал Перун.

Когда Перун не получил ответа от Фрея, он просто пожал плечами.

-Ну, если ты этого хочешь, то пусть будет так, - сказал Перун.

Тогда Перун начал сильнее топать ногами по груди Фрея, который ничего не говорил... Пока в воздухе не раздался звук.

*треск*

-Аргх!- выругался Фрей.

Грудная клетка Фрея, и без того искалеченная в бою с Дажбогом, окончательно сломалась из-за силы Перуна.

Некоторые ребра пробили легкие бога Ванира, который в ответ начал кашлять кровью.

-О?... Я вижу, ты уже на пределе... Не хочешь ли ты сдаться? - спросил Перун, ничуть не изменившись в лице.

Для Перуна то, что делал Фрей, было тем, что славянский бог мог уважать... Гордость бога можно легко задеть, поэтому сильный бог никогда не должен просить пощады.

Тогда Перун понял, что Фрей ответил слабо, тогда Перун перестал давить.

-Что ты сказал?- спросил Перун с разочарованным видом.

Тут Фрей закашлялся кровью и... Он улыбнулся.

-Я сказал... что ты слишком много говоришь! - сказал Фрей.

Затем Фрей схватил левой рукой ногу Перуна.

-Гуллинбурсти! - крикнул Фрей.

Татуировки Фрея "откликнулись" на призыв и начали превращаться в чистую энергию, а затем "покинули" тело Фрея, оседая на некотором расстоянии от двух богов, но в кабане было что-то другое... Он был ярче, чем обычно.

Через несколько секунд кабан Фрея с небывалой скоростью набросился на Перуна.

-Ну... это было глупое решение с твоей стороны, - сказал Перун.

Затем Перун еще сильнее надавил на ногу и еще сильнее топнул ногой по груди Фрея.

Послышались звуки ломающихся костей.

Но Фрей не дрогнул и продолжал улыбаться, изо всех сил удерживая ногу Перуна.

Фрей поступал просто... Он знал, что не сможет сразиться с Перуном в бою, поэтому в данный момент важнее было его оружие.

Гуллинбурсти, каким бы медленным он ни был, обладал в данный момент самой высокой силой атаки. Тогда Фрей принял решение... Он должен удержать Перуна, чтобы Гуллинбурсти смог успешно атаковать.

Фрей не знал, был ли Перун физически сильнее Дажбога, но Фрей не думал, что у него есть много вариантов атаки...

Поскольку его тело практически разрушалось от малейшего движения, а Сумарбрнадр был заперт в "клетке" из молний, Фрей чувствовал, что удар Гуллинбурсти будет его лучшим шансом хоть как-то ранить славянского бога.

Поэтому Фрей использовал большую часть своей божественной силы и передал ее Гуллинбурсти, так что тот увеличил не только свою силу атаки, но и скорость.

Не поймите неправильно, Фрей знал, что ему не победить Перуна... В данный момент Фрей занимался тем, что наносил своему противнику как можно больше вреда, чтобы Тор одержал верх в их поединке.

Но тут случилось нечто...

Лук, которым владел Перун, снова начал светиться и превратился в золотой щит с серебряными вставками.

Перун поднял свой щит как раз в тот момент, когда Гуллинбурсти собирался ударить его.

Столкновение было похоже на новое землетрясение, которое вызвало гигантское облако пыли и потрясло землю, создав трещины в земле и близлежащих горах.

Прошло несколько минут, прежде чем пыль осела, и зрители арены смогли увидеть результат.

Результат был... Тяжелый удар по пантеону норвежцев.

Перун оставался невозмутимым в своем положении, пока он топтал грудь Фрея, а его щит без труда блокировал Гуллинбурсти.

Все это время Перун смотрел в глаза Фрею.

-... Как я уже говорил, это было глупое решение... Ты не справился, - с улыбкой сказал Перун, поднимая ногу с груди Фрея.

Но как только Перун поднял ногу, по его поднятой ноге пронеслась желтая молния. Гуллинбурсти, поняв, что славянский бог собирается сделать с его хозяином, зарычал в ответ, пытаясь надавить сильнее, чтобы остановить или хотя бы привлечь внимание Перуна.

Но попытка Гуллинбурсти не увенчалась успехом... Перун просто игнорировал кабана.

Перун, казалось, считал Гуллинбурсти просто помехой.

Фрей, который отпустил ногу Перуна из-за потери сил, сказал только одно.

-... Я виноват... Тор, - сказал Фрей.

Тогда Перун снова топнул ногой на Фрея... Но славянский бог не целился в его грудь.

Славянский бог целился в голову бога Ванира.

Как только нога Перуна столкнулась с головой Фрея, земля снова сотряслась от землетрясения... Вскоре после этого тело Фрея начало светиться.

Фрей... был повержен.

Гуллинбурсти, Сумарбрандр и остальные обломки Скирбларнира тоже начали светиться.

И вот наступило поражение бога Асгарда.

Тогда Перун посмотрел на небо и стал ждать...

Звук трубы Хеймдаля вновь разнесся по зеркальному измерению.

Это означало начало третьей и последней битвы.

Перун... был в предвкушении битвы.

Славянский бог крикнул в небо, его голос прозвучал как гром.

-Приди ко мне, сын Одина! Пусть наша битва пронесется по небу! Хахахахахаха!- засмеялся Перун.

Затем щит Перуна засветился и превратился в его боевой топор.

Затем бог-представитель славянского пантеона поднял свой топор и выстрелил в небо молнией, пропитанной магией заклинания.

Что же наколдовал Перун?... Бурю.

Бурю, которая медленно накрывала мир.

Благодаря заклинательной магии Перуна в небе начали образовываться заряженные облака, молнии ударили в землю, а также создали торнадо по всей планете.

Но тут до Перуна и зрителей арены донесся еще один голос, который, как и у Перуна, прозвучал подобно грому.

-Твой топор может даже создавать бури в небе... Но мой Мьёльнир - это разрушитель неба! - проревел голос.

И тут Перуна, как и зрителей на арене, что-то удивило.

*Вхуш*

Какая-то сила расколола небо "пополам".

В этот момент к Перуну медленно приближается фигура с молотом в правой руке.

Кто это был?...

Это был Тор.

-... Разве ты не смеялся недавно?... Почему ты сейчас такой серьезный? - спросил Тор, вглядываясь в лицо Перуна.

Перун уже не смеялся и не улыбался... Он дрожал.

Славянский бог в тот момент, после такого выступления сына Одина, понял, что должен приложить усилия в борьбе с этим человеком.

Если Перун дрожал... Значит, он испугался?...

Не совсем.

Перун не испытывал страха... Совсем наоборот.

Его инстинкты кричали в этот момент.

Перун нашел нового достойного противника в дополнение к своему сопернику Велесу.

Тело Перуна дрожало, но не от страха... а от радости.

-... Да будет наша битва легендарной даже для божеств! - ревел Перун.

Как только Перун закончил фразу... Он бросился на Тора с новой улыбкой на лице.

Улыбкой счастья.

http://tl.rulate.ru/book/64417/1806938