Готовый перевод Reborn as Thor! / Переродился как Тор!: Глава 40: Бой между богами (Часть 1)

- Местонахождение: Архипелаг, расположенный у входа в Ботнический залив [будущие острова Ахвенанмаа (Аланд)] / Балтийское море / Арена Валгалла.

(Pov От третьего лица.)

После того как Хеймдаль закончил представлять бойцов каждого пантеона, и после того как толпа из каждого пантеона успокоилась, Хеймдаль сразу же приступил к объяснению того, каким будет сражение.

-Хорошо! Что касается битвы, то она будет очень простой! Схватка до "смерти" в зеркальном измерении!

Смерть не будет настоящей... Но боль будет настолько "реальной", что она вырубит побежденного, как только он покинет зеркальное измерение! Он будет в отключке несколько часов, дней, недель... или даже лет! Что касается оружия, которое может быть использовано... Нет никаких ограничений! Что касается порядка поединков, то он будет довольно прост... Два человека будут сталкиваться друг с другом, пока кто-то не будет побежден и изгнан из зеркального измерения, "победитель" поединка останется в зеркальном измерении, пока не будет побежден, то есть никаких "обменов" бойцов не будет! - объяснил Хеймдаль.

То, что объяснил Хеймдаль, - это самые основные и традиционные правила арены Валгаллы. По сути, победа пантеона наступит только тогда, когда не останется ни одного его представителя.

Во время поединка, если победитель первого боя будет ранен... Он все равно будет сражаться в следующем бою.

Пока Хеймдаль объяснял, как будет происходить бой, Фрей выбрал этот момент, чтобы поговорить с Тором.

-Итак... Как ты думаешь, кто будет первым из славян? - спросил Фрей.

Тор, казалось, на мгновение задумался, прежде чем ответить.

-Честно говоря... Я понятия не имею. Оба хорошо известны как отличные бойцы и любят хорошую драку. Но Дажбог, кажется, немного ленивее, но он также самый непредсказуемый... По словам моего отца, Дажбог никогда серьезно не дрался. В то время как Перун сражается с Велесом каждый год, смертные даже связывают их противостояние с "временами года", - сказал Тор.

Ответ Тора, казалось, обескуражил Фрея, ведь ему предстояло сражаться с опытными бойцами... Но Фрей никогда раньше не сражался.

-Как я смогу победить одного из них, если я никогда раньше не дрался? Ты... У тебя есть какие-нибудь подсказки? - спросил Фрей.

Тор посмотрел на Фрея.

-Подсказки? Хм... Посмотрим... Если ты собираешься сразиться с Дажбогом, постарайся свалить его как можно быстрее, ведь он обычно не сражается всерьез, когда не знает противника, так что ты можешь воспользоваться этим... Но если ты будешь драться с Перуном?... Будь более творческим", - сказал Тор.

Это, казалось, немного смутило Фрея...

-Что ты подразумеваешь под словом "творческий"? - спросил Фрей.

-Проще говоря... Не будь таким предсказуемым, когда атакуешь своим оружием, - сказал Тор.

Именно тогда, в этот момент, Хеймдаль решил заговорить.

-Очень хорошо, представители, выбирайте своего первого бойца! Когда первый боец будет выбран, встаньте на руну рядом с вами, - сказал Хеймдаль.

Тогда Дажбог стал подходить к славянской руне "дружина". Это означало, что славянский бог солнца будет первым бойцом.

Затем заговорил Фрей.

-Итак... Кто собирается..., - сказал Фрей, но его прервали.

Тор подтолкнул Фрея к руне.

-Удачи, мой друг, сделай так, чтобы я гордился тобой! Все наблюдают за тобой... так что никаких поддавков, - сказал Тор, подняв большой палец вверх и слегка улыбнувшись.

Бойцы были выбраны...

-Похоже, бойцы выбраны! Совет для бойцов... Поражение произойдет только тогда, когда ваш противник "умрет", так что будьте осторожны! По звуку моего горна вы можете начинать! - сказал Хеймдаль.

В этот момент руны, на которых стояли Дажбог и Фрей, начали светиться, пока через несколько мгновений оба бойца не исчезли.

Тогда начали появляться гигантские "экраны" и транслировать изображения из "зеркального измерения", чтобы все люди могли видеть бой.

- Место: Зеркальное измерение.

(Pov От третьего лица.)

На поляне можно было увидеть Фрея, ищущего своего противника. Хотя зеркальное измерение переносило бойцов, оно никогда не переносило их близко друг к другу.

Причина была проста: это давало человеку некоторое "время", чтобы спланировать нападение, расставить ловушки или сделать что-то еще.

Но в случае с Фреем, это нужно было для того, чтобы призвать их оружие.

-Очень хорошо... Пойдем, Гуллинбурсти, пора тебе размять ноги, - сказал Фрей.

В этот момент из тела Фрея появилась золотая аура и приняла форму кабана, кабана, состоящего из чистой энергии.

Кабан, которого назвали Гуллинбурсти, "покинул" тело Фрея и начал "застывать".

Теперь рядом с Фреем находился кабан золотистого цвета размером с носорога.

И тут по всему "зеркальному миру" разнесся звук.

Звук горна.

Звук горна Джаллархорна.

Фрей, приняв сигнал, взобрался на золотого вепря.

-Вперед, Гуллинбурсти! - сказал Фрей.

Гуллинбурсти зарычал в ответ и пустился в бег.

Фрей не знал, где находится его противник, поэтому он мог полагаться только на обоняние Гуллинбурсти и следить за тем, что выдает местонахождение славянского противника.

Однако... У кого-то не хватило терпения "искать" своего противника традиционным способом.

В лесу виднелась фигура, идущая через лес.

Это был Дажбог, который медленно шел по лесу, ожидая, что произойдет после того, как звук горна возвестит о начале противостояния.

-*Вздох* Видимо, я оказался дальше от него, чем ожидал... Что ж, тогда я облегчу ему задачу, - сказал Дажбог.

Тут Дажбог начал парить и летел, пока не оказался на высоте облаков.

-Надеюсь, он выживет... Я бы хотел немного размяться, ведь у меня давно не было достойного боя, - сказал Дажбог и поднял правую руку.

В этот момент от его тела начала исходить красная аура, а в правой руке Дажбога появилась маленькая сфера чистой энергии размером с мяч для гольфа.

Тем временем Фрей, почувствовавший прилив энергии, посмотрел на небо.

-Гуллинбурсти! - быстро сказал Фрей.

Гуллинбурсти, который, казалось, понял сигнал своего хозяина, засветился желтым светом, а затем быстро превратился в энергию, и Фрей остался внутри бесплотной формы Гуллинбурсти.

Дажбог, который все еще находился в небе, выпустил небольшую сферу энергии.

Сфера казалась незначительной для тех, кто наблюдал за ней с арены...

Но все изменилось, когда сфера ударилась о землю.

В месте падения сферы произошел взрыв, который можно было назвать катастрофическим, он окрасил небо в красный цвет, заставил землю содрогнуться, а огонь от взрыва распространился по всей поверхности земли, сжигая все, что находилось перед ним.

В результате "творение" превратилось в пепел.

Планета" из зеркального измерения, считавшаяся идеальной копией нынешней Земли с деревьями и водой, превратилась в "пустую" землю... Такие вещи, как "деревья", стали просто пеплом на ветру, а любой источник воды перестал существовать.

Дажбог изменил сам ландшафт мира.

После взрыва Дажбог спустился с неба и направился к "желтой точке", которая теперь была видна с неба.

Этой "желтой точкой" был Гуллинбурсти, который успешно защитил Фрея от всепоглощающего взрыва.

Дажбог, приблизившись, слабо улыбнулся.

-А?... По крайней мере, ты не умер... Можем ли мы теперь начать сражаться, принц Фрей? - спросил Дажбог.

Что ответил Фрей Дажбогу?... Это был меч, летящий в сторону славянского бога.

Дажьбог ловко увернулся от клинка, нацеленного ему в шею. Однако Дажбог должен был обратить внимание не только на меч.

*БАМ*

Золотой кабан, теперь уже в твердой форме, бросился на Дажбога и ударил его, отправив славянского бога в полет, тем самым открыв брешь между норвежским богом и славянским богом.

Однако... Когда Гуллинбурсти попадает в цель, у жертвы обычно оказывается по меньшей мере несколько сломанных костей.

Но Дажбог выглядел совершенно здоровым.

Вокруг славянского бога была красная аура, а его глаза светились малиновым цветом.

-... Хочешь попробовать еще раз? - спросил Дажбог с насмешливой улыбкой.

Затем Дажбог услышал позади себя шум ветра, заставивший его обернуться и сделать нечто такое, что удивило не только Фрея, но и зрителей арены.

Дажбог держал в руках клинок Сумарбрандра. (П.П: Да что не так с этими названиями)

Известно, что Сумарбрандр мог вести поединок, не нуждаясь в чьем-либо оружии, а его клинок был горячее, чем поверхность солнца.

Фрей, не понимая, как Дажбог это делает, потрясенно произнес.

-Как? - спросил Фрей.

Дажбог ответил, держа в руках Сумарбрандра.

-Я - бог солнца, принц Фрей... Неужели ты думаешь, что меня легко сжечь? - спросил Дажбог саркастическим тоном.

В этот момент Дажбог заметил бегущего к нему Гуллинбурсти.

Дажбог просто улыбнулся и покрыл свою свободную руку красной аурой, но он не ударил Гуллинбурсти...

Дажбог ударил Сумарбрандра.

Сумарбрандр был отброшен силой удара, и теперь Дажбог сосредоточился на золотом кабане.

Гуллинбурсти, хоть и был самой сильной защитой Фрея, поскольку был устойчив к физическим ударам, а также невосприимчив к магии, имел небольшую проблему.

Скорость.

Как только Гуллинбурсти подошел достаточно близко, Дажбог вскочил и бросился на Фрея с кулаком, окутанным красной аурой.

Фрей, почувствовав натиск славянского бога, встал и скрестил руки в защите, однако...

*БАМ*

*треск*

-Ух! - пискнул Фрей.

Кулак Дажьбога сломал руки Фрея при соприкосновении и отправил Фрея в полет к ближайшей горе, причем тело Фрея не подавало признаков остановки, пока не ударилось о склон горы.

-Дерьмо..., - выругался Фрей, глядя на свои руки, на которых виднелись синяки.

-Не смотри на свои раны, пока не закончится бой! - сказал Дажбог, который быстро подошел к Фрею.

Как только Фрей услышал голос Дажбога, он посмотрел в сторону славянского бога, но понял, что Дажбог уже стоит перед ним с поднятым кулаком.

-Сумарбрандр! - крикнул Фрей.

Меч Сумарбрандр метнулся к своему хозяину и встал между ударом славянского бога и хозяином, чтобы защитить его от удара.

-Ты не остановишь меня этим, Фрей! - сказал Дажбог с улыбкой.

Дажбог не остановил свой удар, и когда он пришелся по лезвию, он вонзил свой меч в грудь Фрея.

*БАМ*.

Сила удара была настолько велика, что не только дала трещины в горе, но и заставила Фрея сплюнуть кровью из-за сломанных ребер.

Дажбог, который все еще держал кулак вытянутым и давил так, что сумарбрандр затрещал, вытянул свободную руку, которая начала излучать красную ауру, и вскоре образовалась сфера энергии.

-Знаешь... я слышал, что ты также представляешь "дневной свет". Тогда скажи мне, ты огнеупорный? - спросил Дажбог язвительным тоном.

Дажбог намеревался выстрелить в энергетическую сферу в упор.

-*Гхе* Нет... Но Гуллинбурсти - да, - с улыбкой ответил Фрей, откашливая кровь.

Тут Дажбог почувствовал движение позади себя, заставив его повернуться и встретиться взглядом с другим оружием Фрея.

Это был невосприимчивый к магии золотой вепрь Гуллинбурсти.

Красная аура пронизала тело Дажьбога, и славянский бог протянул руки, чтобы остановить натиск вепря.

-Куда ты смотришь? - спросил Фрей.

Дажбог совершил ошибку, он повернулся спиной к своему противнику.

У его противника был меч. Однако Дажбог не беспокоился о том, что может быть ранен мечом, так как считал, что с его телом, пропитанным божественной энергией солнца, клинок не сможет пронзить его.

Однако все произошло иначе.

*всплеск*

Дажбог посмотрел на свою грудь и увидел, что клинок Сумарбрандра светится золотым светом.

Сумарбрандр каким-то образом сумел пронзить тело Дажбога.

Славянский бог оглянулся и увидел, что Фрей протянул одну руку к рукояти своего меча.

Фрей напитал Сумарбрандра своей божественной силой и придал мечу Сумарбрандра колющую силу.

Звук приближающегося Гуллинбурсти насторожил Дажбога, и он снова посмотрел вперед.

Гуллинбурсти превратился в структуру чистой энергии, плавно прошел сквозь тело Дажьбога и снова слился с телом Фрея.

Именно тогда Фрей ударил ногой в спину Дажбога, заставив славянского бога пролететь еще дальше и отбросив его от Фрея.

Затем Фрей покинул склон горы и устало вздохнул, после чего достал свой меч.

-Сумарбрандр..., - сказал Фрей.

Меч покинул неподвижное тело Дажбога, подлетел к нему и завис рядом с ним.

-*Фух* Ну, кажется, все закончилось... Думаю, мне пора готовиться к...- Фрей начал говорить, пока его не прервал голос.

-*Гхе* Я должен сказать... Ты меня удивил, - сказал голос.

Фрей посмотрел на Дажбога, который поднимался с земли.

Рана, нанесенная Сумарбрандром, казалось, даже не беспокоила славянского бога, который теперь обладал пугающей багровой аурой, Дажбог улыбался, а его глаза светились багровым светом.

Улыбка Дажбога обещала боль.

Затем Дажбог посмотрел на свою рану и состояние своей одежды, которая превратилась в лохмотья после того, как клинок Сумарбрандра пронзил его и сжег большую часть его плаща, и нахмурился.

Затем славянский бог протянул правую руку и сорвал оставшиеся лохмотья со своего плаща, демонстрируя свое телосложение и... несколько татуировок.

Затем Дажбог покрыл свою руку красной аурой, напоминающей огонь, и прижал к ране, нанесенной Сумарбрандром, намереваясь прижечь ее. Пламя солнечного божества было сильным, но из-за сопротивления Дажбога прижигание раны заняло некоторое время.

Дажбог совсем не почувствовал дискомфорта.

Закончив прижигать рану, Дажбог посмотрел в сторону Фрея и снова улыбнулся.

-Давненько я так не веселился!... *плевок*... Продолжим? - спросил Дажбог, выплюнув немного крови.

Дажбог не дал Фрею времени ответить и побежал к богу Ваниру.

-Гуллинбурсти! - сказал Фрей.

Из тела Фрея вырвалась аура и приняла бесплотную форму кабана Гуллинбурсти, который затем "затвердел" и бросился на Дажбога.

Дажбог даже не выглядел обеспокоенным, когда атаковал Гуллинбурсти.

*БАМ*.

Ударная волна была сравнима с землетрясением. Дажбог, все еще ухмыляясь, поднял другую руку, готовый снова ударить Гуллинбурсти.

Но тут Дажбог заметил движение слева от себя.

*Кланг*

Дажбог заблокировал Сумарбрандра левым предплечьем, пропитанным божественной энергией, а правым кулаком надавил на Гуллинбурсти.

Тогда Гуллинбурсти начал медленно толкать Дажбога.

Дажбог надавил на левую руку и некоторое время толкал Сумарбрандра, чтобы у него была возможность ударить Гуллинбурсти.

-Я сломаю твои игрушки, Фрей! И тогда ты сможешь драться почтительно!... Кулаками! - крикнул Дажбог, ударив Гуллинбурсти.

*БАМ*

Гуллинбурсти перестал толкать Дажбога из-за ударной волны.

Затем Дажбог заметил, что Сумарбрандр поворачивается к нему. Тогда Дажбог надавил на руки и толкнул Гуллинбурсти, освободив пространство, чтобы теперь иметь возможность действовать против Сумарбрандра.

Дажбог напитал свои руки божественной энергией и стал блокировать яростные атаки Сумарбрандра предплечьями и кулаками.

Пока Дажбог защищался от атак Сумарбрандра, Фрей посмотрел вниз на свои руки, а затем сказал низким тоном.

-... Скирдбларнир, - сказал Фрей.

Тем временем Гуллинбурсти снова напал на Дажбога, который продолжал защищаться от Сумарбрандра.

Дажьбог, заметив атаку Гуллинбурсти, посмотрел на Сумарбрандра и улыбнулся...

Пока Сумарбрандр яростно атаковал славянского бога, Дажбог нашел возможность снова выхватить клинок. Когда Гуллинбурсти подошел достаточно близко, Дажбог в последнюю секунду увернулся и заставил клинок Сумарбрандра вонзиться в правый глаз Гуллинбурсти, который в ответ зарычал от боли.

Дажьбог лишь улыбнулся своему достижению, а затем огляделся в поисках Фрея. Однако Фрея не было.

-Теперь ты собираешься прятаться, Ванир? Ты позволил своему оружию сражаться за тебя, а теперь прячешься?! Ты трусливее, чем я думал! - кричал Дажбог, дразня Фрея, чтобы заставить его сообщить о своем местонахождении.

-Я не прячусь! - ответил голос сверху.

Тогда Дажбог поднял глаза к небу и увидел... драккар.

Драккар был последним оружием Фрея, Скидбларниром.

Славянский бог заметил, что с Фреем что-то не так.

-Как ты исцелил свое тело?" - спросил Дажбог, недоумевая.

Фрей лишь улыбнулся и слегка согнул полностью исцеленные руки.

-Ну, у Скирдбларнира много функций и вещей... Одна из них - внутренняя камера исцеления, - ответил Фрей.

Это, казалось, возмутило Дажбога.

-Это обман! - зарычал Дажьбог.

Однако Фрей ответил спокойно.

-Нет, это не так. Разве ты не помнишь, что они сказали? Позволь мне напомнить тебе... "В отношении оружия нет никаких ограничений", и Скирдбларнир - мое оружие, - сказал Фрей.

Похоже, это еще больше разозлило Дажбога, потому что его глаза сверкнули яростью. Тогда Фрей продолжил говорить.

-Но я не стану отрицать... Я бежал от боя с тобой... Ты столкнулся только с моим оружием. Ну, больше нет..., - сказал Фрей.

Затем Фрей спрыгнул с драккара на землю.

-Гуллинбурсти! Штурмовой режим! - сказал Фрей.

Гуллинбурсти понял приказ своего хозяина и побежал к Фрею, даже с Сумарбрандром в глазу.

Приблизившись к Фрею, Гуллинбурсти превратился в чистую энергию, но на этот раз он не "слился" с Фреем... Гуллинбурсти в своей бесплотной форме начал "обволакивать" тело бога Ванира.

Тогда Фрей испустил золотое сияние, которое ослепило Дажбога и зрителей арены, наблюдавших за поединком.

Когда сияние померкло, Дажьбог первым посмотрел на Фрея.

На теле Фрея теперь были татуировки.

-Ты сказал, что заставишь меня драться более уважительным способом, то есть кулаками, верно? Что ж, ты получил то, что хотел...- сказал Фрей, подняв кулаки.

http://tl.rulate.ru/book/64417/1806886