Готовый перевод Reborn as Thor! / Переродился как Тор!: Глава 3: Собрание Северных Богов - УБИЙЦА БОГОВ?

От лица Одина.

Выходя из комнаты Фригг, я не мог не вернуться мыслями к мальчику... Он был другим, аномалией, но все же... Я чувствовал, что в нем есть необходимость, что должно произойти нечто необычное...

Я повернулся к Валькирии, которая стояла на страже перед дверью... По размеру и форме ее груди я мог сказать, что это Брунхильда, даже с ее шлемом, скрывающим лицо.

 - Брунхильда... Свяжись со своими сестрами, попроси их собрать богов Асов1 и Ванов2 в тронном зале, и когда ты перестанешь слышать плач ребенка внутри зала, сообщи моей жене, чтобы она тоже явилась туда, - приказал я, пришло время сообщить о событиях.

 - Как прикажете, Всеотец, - ответила Брунхильда, подняв руку и жестами изобразив руну.

Не дожидаясь, я направился к тронному залу.

*КАР*

Я обернулся на звук и увидел, что мои вороны, Хугин и Мунин, летят ко мне, очевидно, закончив свои дела раньше, чем ожидалось. И вскоре они сели мне на плечи.

 - Хугин, Мунин, докладывайте... - торопливо приказал я, наконец... Миссии, возложенные на них, были первостепенной важности, и они вылетали каждые два дня для их выполнения и возвращались только через семь дней.

- *КАР* Сурт3 остается в Муспельхейме4 *КАР* и пока не проявляет никакого интереса к тому, чтобы покинуть трон *КАР*, - ответил Хугин, черный ворон.

Ничего не изменилось... Даже спустя века он все еще сидит на троне... Ждет... Хотел бы я, чтобы Хлидскьяльв5 позволил мне увидеть другие царства и не ограничиваться местами, не имеющими связи с божественным...

Затем я посмотрел на Мунина, белого ворона.

- *КАР* Глейпнир6 оказался крепче двух предыдущих цепей *КАР* гномы сдержали свое слово, Фенрир, похоже, не может освободиться без посторонней помощи *КАР* никто не пришел навестить его, ни Тир, ни Локи, - сказал Мунин.

- ...Хорошо, - ответил я, не снижая скорость шага.

Честно говоря, будь моя воля, этот зверь даже не дышал бы, но даже Гунгнир7 не смог причинить ему вреда... Шкура была очень прочной, а его клыки и когти способны ранить бога... А также и убить бога... Действительно, титул убийцы богов ему подходит; особенно после того, как в порыве ярости он сумел разорвать Дроми8 и убить бога Мимира9 одним укусом, если бы Тир не успокоил его... Возможно, жертв было бы больше. Возможно, я не смогу убить его, но я не позволю этой твари познать чувство свободы.

От лица Фригги

После того, как мне удалось успокоить маленького Тора и уложить его спать, я услышала, как кто-то постучал в дверь спальни.

 - Можешь войти, - проговорила я.

Дверь открылась, и в дверях показалась Брунхильда.

 - Моя госпожа, владыка Один созвал собрание между богами Асов и Ванов в тронном зале, он требует и вашего присутствия, - сказала Брунхильда, склонив голову.

Время пришло...

 - Понятно... Брунхильда, сделаешь мне одолжение? Присмотри за ребенком, он только что уснул, и я не думаю, что он проснется в ближайшее время, - сказал я.

 - Конечно, моя королева, как прикажете, - ответила Брунхильда, преподнеся правую руку к груди.

 - ... Да ладно тебе, Брунхильда, в конце концов, не обязательно должно быть все всегда так официально... Я заботилась о тебе, когда ты была еще маленькой девочкой, - сказала я с небольшой улыбкой.

- ?!...Госпожа... Это не же не то, - ответила Брунхильда, отводя взгляд.

Хоть я и не могла видеть ее лица, я знала, что она покраснела... Как мило! Я начала смеяться.

Мать иногда должна стыдить своих детей, когда у нее есть такая возможность... В конце концов, когда мать видит своих детей взрослыми, гордыми своими достижениями, она не прочь напомнить им о «постыдных временах».

 - Хахахахаха... Ну как бы то ни было, Брунхильда, я пошла, спасибо тебе, что за то, что будешь присматривать за маленьким Тором, - сказала я и направилась к двери.

Я открыла дверь, но прежде чем уйти, я снова посмотрела на Брунхильду.

 -  Брунхильда... Позаботься о своем новом «младшем брате», - сказала я с улыбкой, подмигнув ей и закрыв дверь.

От 3-го лица.

В тронном зале Одина присутствовали несколько богов Ванов и Асов, все они с нетерпением ждали слов Одина, восседавшего на своем троне Хлидскьяльв.

 - Теперь, когда все в сборе... я расскажу о последней встрече между пантеонами... - сказал Один, но вскоре был кем-то прерван.

 - Брат... Я не думаю, что информация о встрече, которая проходит каждый век, важна для Асгарда, мы должны сосредоточиться на нашем царстве, например, на растущем исчезновении Хульдр, - сказал один из богов, это был Локи, приемный брат Одина, усыновленный Борром11.

 - Как ты смеешь перебивать своего короля! И у тебя хватает смелости говорить, что лучше для королевства, чем сам король?! Даже будучи братом короля, я не потерплю такой дерзости! - закричал однорукий бог, коим являлся Тир12, носитель титула «Самый храбрый» среди скандинавских богов.

Прежде чем началась потасовка... В комнате раздался голос, это был низкий голос, но тон был властным.

- Молчать!

Все повернулись в сторону голоса и увидели, что Один смотрит на них. Это не были глаза человека, который был признан за свои извращения... Это были глаза бога, который стал королем благодаря кровопролитию и жестокости, эти глаза просили, нет... требовали уважения.

- Я не потерплю конфликтов между нами... В то время как другие пантеоны становятся сильнее с каждым днем, а так называемый «Истинный Бог» создает все больше солдат, создавая свою собственную армию, которая однажды сможет бросить вызов другим пантеонам по численности. Мы уже показали слабость другим пантеонам, не сумев арестовать существо, способное убить бога, дважды! - нахмурившись, сказал Один.

Локи тут же попытался ответить.

 - Мое дитё...!

- Твое  - дитё, сумел убить древнего бога, хотя ему было всего несколько лет, изуродовал Тира, и было предсказано, что само существование этого животного знаменует начало пробуждения Сурта, беды Асгарда! - сказал Один, быстро прервав Локи, и посмотрел прямо на него, заставив его замолкнуть еще раз.

 - ... Как всем известно, встреча лидеров пантеонов была проведена из-за растущего движения самопровозглашенного  «Истинного Бога» с созданием солдат и оружия, которые функционируют как наши божественные артефакты; это был третий раз, когда лидеры пантеонов собрались... Однако между последней встречей и той, что состоялась недавно, произошли определенные события... Главным из них было убийство лидера греческого пантеона его собственным сыном Кроносом... И после последней встречи я могу сказать, что Уран, сколько бы он ни рожал детей от собственной матери, а некоторых из страха запер в глубинах Тартара, был более восприимчив, чем нынешний лидер... Если бы я мог охарактеризовать нынешнего лидера греков двумя словами, то это были бы: затворник и... непредсказуемый, - сказал Один, вздохнув в конце.

 - ...Мой господин, что это значит? - спросил Ньёрд13, нынешний лидер богов Ванов и отец Фрея и Фрейи.

 - ...Как всем известно, когда Фенрир без труда разорвал Лединг, хотя она была выкована из лучших металлов, стало ясно, что в нашем царстве будет нелегко получить материал, достаточно прочный. Поэтому было решено, что некоторые боги отправятся на поиски более прочных божественных материалов, чтобы выковать новую цепь для Фенрира, моя жена Фригга рискнула отправиться в греческий пантеон в поисках другого металла, который стал известен в Эгейском море, небесной бронзы, поначалу Уран не разрешил... Но Фригга осталась в Греции, по праву гостя, пытаясь убедить его; за то короткое время, что она пребывала там, ей удалось установить отношения с одной из дочерей Урана, эти отношения заставили Урана уступить просьбе Фригги, и он передал ей несколько слитков божественной бронзы, когда Фригга вернулась со слитками, мы выковали Дроми, - поведал Один.

 - Мой царь, я не понимаю... Как это влияет на ваше мнение о новом лидере? - спросила Скади14, жена Ньёрда.

 - ...Уран заботится о некоторых своих детях, Рея - одна из них... Однако новый лидер, похоже, не заботится о правах гостей и не беспокоится о своих братьях и сестрах... Меня беспокоит то, что он смог легко убить Урана, хотя его существование не такое уж долгое, что может означать, что в этой истории есть нечто большее. Мы узнали о смерти Урана только потому, что Рее удалось связаться со мной вскоре после смерти ее отца, в то время как Фригга возвращалась из своего путешествия из кузницы гномов с щитом Свалина15 в руках, если бы не это... Он застал бы меня врасплох во время собрания лидеров со сменой управления.

 - ... Атем-Ра или Шива что-то сказали? - спросила Фригга.

 - ...Нет, - ответил Один, качая головой в знак отрицания.

 - Но почему?! - воскликнула Фригга в недоумении.

 - Мы не вмешиваемся в проблемы других пантеонов... Это один из единственных законов, даже если в деле замешано отцеубийство, не нам ставить под сомнение лидеров любого пантеона, - твердо сказал Один.

Фригга не выглядела довольной ответом, но промолчала.

Тогда Один заговорил снова.

- Теперь нужно обсудить кое-что еще... Во время своего возвращения я направился к храму Фьёргина...

Вот и все... Надеюсь, вам понравилась глава, в легендах скандинавской мифологии Фенрир был связан тремя цепями:

1-я Лудинг - Провал

2-я Дроми - Провал

3-я Глейпнир - Успех

Поэтому я нашел оправдание, пусть и слабое, для взаимодействия Фригги и Реи - формирование второй цепи Фенрира: Дроми.

В моем фанфике Фенрир будет мини-боссом!!!

1 - А́сы — в германо-скандинавской мифологии основная группа богов. Верховным богом и вождём асов является Один.

2 - Ваны - Группа богов в германо-скандинавской мифологии, чей род заключил мир с Асами с которыми они то враждуют, то заключают союз.

3 - Сурт — в германо-скандинавской мифологии огненный великан, владыка Муспельхейма.

4 - Муспельхейм — в германо-скандинавской мифологии: один из девяти миров, страна огненных великанов, огненное царство, которым правит огненный великан Сурт.

5 - Хлидскьяльв5 - (также Хлидскьяльф, древнеисландское Hliðskjálf) — в скандинавской мифологии трон бога Одина.

6 - Глейпнир - в германо-скандинавской мифологии, а именно в  - Младшей Эдде, волшебная цепь, которой асы сковали волка-чудовище Фенрира. В некоторых переводах Глейпнир названа не цепью, а путами.

7 - Гунгнир (датск., норв., швед. Gungner) — в германо-скандинавской мифологии копьё Одина.

8 – Цепь выкованная из самого прочного металла и имела самые тяжелые звенья, а называли ее Дроми.

9 - Мимир (исл. Mímir) — в германо-скандинавской мифологии великан, охраняющий источник мудрости.

10 - Хульдра, или хюльдра (норв. huldra от др.норв. hylja  - скрывать - ), — сказочное существо, выглядит как девушка с коровьим хвостом; персонаж скандинавского фольклора.

11 - Бор — в германо-скандинавской мифологии один из асов, сын первочеловека Бури и отец Одина, Вили, Ве.

12 - Тюр, Тир или Тиу (Týr, также Ziu) — в германо-скандинавской мифологии, однорукий бог чести и войны. Из асов, сын Одина и великанши, сестры Гимира.

13 - Ньёрд (др.-сканд. Njörðr) — в скандинавской мифологии бог из ванов, отец Фрейра и Фрейи.

14 - Скади - в скандинавской мифологии инеистая великанша, покровительница охоты.

15 - Свалинн (Svalinn) — в скандинавской мифологии щит, стоящий перед солнцем.

http://tl.rulate.ru/book/64417/1802278