Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 743

Глава 743: Выпьем за тебя

После обеда Сейдзи и Чиаки пошли в сувенирный магазин и купили пару кружек ограниченного выпуска, чтобы те служили напоминанием об их свидании.

Затем они поднялись на этаж на высоте 340 метров, где были стеклянные полы, как и хотел Сейдзи. Стоять на высоте в несколько сотен метров и смотреть вниз действительно было захватывающе.

Оказавшись там, Чиаки немедленно начала кричать, что её ноги обмякли. Она вцепилась в Сейдзи и не отпускала ни на секунду. Сейдзи не знал, притворяется ли она, чтобы прижаться к нему, или же она действительно напугана. Так или иначе, он действительно наслаждался близким контактом с ней.

Налюбовавшись всеми видами с башни, Сейдзи и Чиаки скупились в большом торговом центре рядом с ней.

Они обошли торговый центр и купили кое-какие вещи, после чего отправились на такси обратно в апартаменты Уэхара.

Во время поездки на такси Чиаки прислонилась к Сейдзи и держала его за руку, закрыв глаза и отдыхая.

Она чувствовала себя в полной безопасности, ощущая тепло его тела.

…

В тот день Юкари, Хоши, Мика, Каэде и Кахо тренировались в Домене Казуко.

Поскольку Хисаши и Маюзуми были взрослыми, у них была работа. Они не могли приходить каждый день.

Поскольку членов было на два меньше, чем вчера, Сейдзи разработал новые построение и стратегию для всех.

После обсуждения стратегии все завершили свои приготовления и начали сражаться в Домене.

Сейдзи не дал Казуко понизить уровень сложности монстров в её Домене. Все чувствовали заметно большее давление, так как Хисаши и Маюзуми не были с ними, чтобы помочь.

Все они знали, почему Сейдзи не снижал уровень сложности тренировки. Каждый делал всё возможное, чтобы компенсировать отсутствие двух членов группы.

Помимо сохранения сложности, Сейдзи также намеренно помогал меньше, чем в прошлый раз. Он хотел, чтобы члены его Ордена Рыцарей чувствовали больше давления.

Он делал это не потому, что хотел, чтобы его товарищи были ранены. Он хотел стимулировать их рост. Если бы Сейдзи только защищал их и никогда не позволял им получать ранения, он чувствовал, что это ничем не отличалось бы от выращивания нежных цветов.

Все понимали эту логику, поэтому никто не жаловался. Все стиснули зубы и делали всё возможное в бою.

Результаты такого подхода оказались даже лучше, чем ожидалось. Юкари, Хоши и Каэде изучили новые защитные техники! Это повысило их силу защиты.

Защитная техника Каэде была лучшей. Мало того, что её умение могло защитить саму Каэде, оно также могло защитить союзников в определённом радиусе. Хотя недостатком этого умения было то, что Каэде должна была оставаться на месте, не двигаясь.

Но даже с таким ограничением это была хорошая техника. Кроме того, было возможно, что её умение не будет больше иметь такого ограничения в будущем, когда оно прокачается.

Сейдзи был очень счастлив, что его товарищи быстро прокачиваются. Он также был в восторге от количества полученных Кристаллов Внутреннего Мира.

Он получил двадцать девять кристаллов от обычных самураев сакуры, семнадцать кристаллов от генералов, один кристалл от Короля и три кристалла от демонов-деревьев... Хотя это было не так много, как вчера, это был хороший урожай.

Так же, как и вчера, Сейдзи ещё раз попытался самостоятельно уничтожить всех демонов. В результате он получил только один кристалл от генерала-демона.

«Это напоминает ежедневный бонус в мобильной игре; только при первой очистке Домена будет больше кристаллов». Сейдзи пришёл к такому выводу. «Будет ли больше кристаллов, если мы сделаем пару выходных? Или же качество либо количество кристаллов возрастут, если мы увеличим уровень сложности монстров в твоём Домене?», – спросил Сейдзи Казуко.

«Я не знаю… мы можем узнать это, только поэкспериментировав», – Казуко поправила очки, паря в воздухе.

«Пожалуйста, будьте немного надёжнее, хозяйка Домена».

«Я искренне извиняюсь за то, что настолько ненадёжна. Ты простишь меня, если я напишу себе на лбу “Секс рабыня”?».

«Не пиши чего-то подобного! Я просто пошутил. Я уже очень рад тому, что из монстров выпадает добыча. Я не должен просить большего от тебя».

«Ты можешь просить от меня больше. Например, попросить меня написать на моих ногах “Пожалуйста, используйте нас как пожелаете”…».

«Я бы не стал делать чего-то подобного!».

После этого Сейдзи отнёс все кристаллы в свою комнату, он соединил их с оставшимися с прошлого раза кристаллами, а затем открыл свою систему, чтобы потратить кристаллы на некоторую [Мебель].

Он купил пол, стены и потолок для своего Духовного Дома... он решил использовать стиль Острова Сакура для всех украшений.

В качестве источника света он решил приобрести несколько ламп. Столы были необходимостью, но он решил пропустить подушки, так как пока что татами было бы достаточно.

Купив все эти основные вещи для своего Духовного Дома, он израсходовал почти все кристаллы.

Улучшать его Духовный Дом было так дорого… но, более важной частью был доход. До тех пор, пока он мог получать столько кристаллов каждый день, Сейдзи в конечном итоге улучшил бы всё в Духовном Доме!

…

Позже тем же вечером Сейдзи пил алкоголь вместе с Чиаки.

Чиаки хотела выпить с ним наедине в её комнате, но Сейдзи отказался.

Учитывая их нынешние отношения, было весьма вероятно, что они займутся чем-то сексуальным, если выпьют вместе в комнате Чиаки. Вот почему Сейдзи настоял на том, чтобы пить в его квартире.

Чтобы не подавать плохой пример младшекласснице, он попросил Каэде присмотреть за Рео.

Мика не собиралась приходить этим вечером. Шика оставалась в своей комнате. Но если бы они делали что-то слишком заметное, она бы точно появилась.

«Блин, ты в самом деле используешь Кагуру-тян, чтобы остановить себя».

«Хотя я чувствую себя виноватым из-за этого, это необходимо. Я не уверен, что смогу сдержать себя после того, как выпью».

«Если ты захочешь, то наверняка сможешь сдержать себя, как в тот раз».

«Не притворяйся идиоткой. Теперь всё иначе. Ты и сама это знаешь».

«Хи-хи».

Чиаки и Сейдзи подняли свои бокалы.

«Выпьем!».

«Выпьем».

Их бокалы звякнули, и вино заплескалось внутри.

Поглощение замечательного вина и вдыхание аромата было одной из радостей в жизни.

«Так замечательно», – вздохнула Чиаки, словно алкоголик средних лет.

«Ты говоришь как алкоголик средних лет», – Сейдзи прямо сказал ей об этом.

«Это так ужасно! Я бесподобная молодая и прекрасная девушка».

«Бесподобная? Это звучит так одиноко».

«Я молодая и вечно прекрасная девушка».

«Ни что не вечно, дитя».

«Я навсегда семнадцатилетняя прекрасная девушка».

«Никто не может вечно оставаться семнадцатилетним, но на этой планете всегда будет кто-то семнадцатилетний».

«Ха-ха, откуда ты берёшь эти цитаты?».

«Я не помню».

Они весело болтали и пили вино.

«Ты всё ещё чувствуешь, что за тобой следят? Были ли какие-нибудь изменения?», – спросил Сейдзи после того, как они выпили бутылку вина.

«Всё в порядке... не переживай из-за этого», – Чиаки махнула рукой.

«Твоё выражение говорит совсем об обратном». Сейдзи посмотрел ей прямо в глаза. «Ситуация не изменилась, не так ли?».

«…Хотя она не улучшилась, чувство, что за мной следят, не усилилось. Может быть, через некоторое время оно исчезнет само по себе, например, когда этот Мир Цветущих Вишен или как его там окончательно завершится». Чиаки слегка покачала винным бокалом.

«Его полное название “Духовный Мир №1, Мир Цветущих Вишен”». Сейдзи сделал небольшую паузу. «Возможно, ты попала под влияние Мира Цветущих Вишен. Но мне кажется, что это странное чувство возникло у тебя ещё до появления феномена сияющих вишен».

«Это может быть просто моим ошибочным впечатлением».

«Раз ты чувствуешь это так долго, я сомневаюсь что у тебя ошибочное впечатление… Как насчёт того, чтобы отвезти тебя в больницу Семьи Йорухана для мистического осмотра?».

«В этом нет необходимости…».

«Нет, это необходимо», – произнёс Сейдзи серьёзным тоном.

«Спасибо», – что-то промелькнуло в глазах Чиаки.

«Почему ты меня благодаришь?».

«Ты явно готовишься к тому, чтобы справиться с угрозой для города, но ты всё ещё выделяешь время, чтобы побеспокоиться о моей незначительной проблеме…».

«Это не незначительная проблема. Это важная проблема, влияющая на мою девушку!».

«Я лишь одна из нескольких твоих девушек».

Сейдзи мгновенно уставился на неё, услышав это.

«Прости…», – поняв, что она сказала что-то, чего не должна была говорить, Чиаки опустила голову и извинилась.

Увидев её такой, Сейдзи смягчил взгляд, а затем нежно обнял её.

«Прости», – снова извинилась Чиаки.

«Не говори так. В конце концов, это моя вина», – тихо сказал Сейдзи. «Действительно, ты одна из нескольких моих девушек. Но, пожалуйста, не забывай, что я действительно забочусь и беспокоюсь о тебе».

«Да…», – глаза Чиаки стали слезящимися, когда она отдыхала в его руках с мягким выражением лица, как у котёнка.

Чиаки была так счастлива, потому что ей удалось заставить его побаловать её.

В этот момент Сейдзи вспомнил то, что сказал ей в прошлый раз, когда они пили вместе, что заставило его улыбнуться.

«Даже если я занят спасением мира, я всегда найду для тебя время. Давай выпьем, за тебя... и за этот мир».

http://tl.rulate.ru/book/6436/500766