Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 324

Глава 324: Неужели уже покойный Уэхара-сан...

Озеро... это было прекрасное озеро.

Чистые воды озера сверкали красивым синим светом под солнцем. Рыбы всех видов лениво плавали в кругах под чистой голубой водой.

Сейдзи понял, что он сидит на краю озера с удочкой в руках. В тот момент удочка была заброшена далеко в воду, и к ней была прикреплена приманка.

«Это...», – Сейдзи был поражён в течение нескольких мгновений, прежде чем его одолело внезапное желание.

«Я сейчас рыбачу. Я абсолютно должен преуспеть в ловле рыбы. Я потерплю неудачу, если ничего не поймаю».

«Подождите, почему я так думаю?», – Сейдзи подозрительно отнёсся к своему неестественному состоянию разума.

Он чувствовал, что это было очень странно, и он хотел встать и проверить ситуацию, но... он не мог двигаться!

Он не мог стоять, он не мог отпустить удочку, и он даже не мог повернуть голову. Какая-то невидимая сила мешала ему сделать это.

Внезапно леска натянулась, и сила потянула удочку.

«Я зацепил рыбу! Я должен её поймать», – говорил голос в его голове.

Сейдзи рефлекторно сильнее схватился за удочку и попытался вытащить рыбу.

Однако эта рыба вырывалась изо всех сил. Она таскала удочку во все стороны, быстро плавая туда-сюда.

«Чёрт возьми! Что это за чёртова рыба!? Она слишком сильна!».

Сейдзи стиснул зубы, и его костяшки побледнели, когда он сжал удочку. Если бы не его усилия, удочка уже давно упала бы в озеро.

Некоторое время эта ситуация с рыбой продолжалась. Сейдзи ясно чувствовал боль в своих пульсирующих руках.

Внезапно сила, тянущая леску, ослабла.

Сейдзи инстинктивно понял, что это был его шанс, поэтому он использовал всю свою оставшуюся энергию, чтобы злобно потянуть удочку!

* Всплеск!! *

Большая, странная рыба, похожая на какого-то карпа, была вытащена из озера, разбрызгивая воду повсюду.

Он успешно поймал рыбу. Декорации вокруг Сейдзи снова начали меняться.

В тот момент, когда Сейдзи поставил свою фишку на доску, Шика сразу же применила Астральное Видение, заметив, что что-то произошло.

Она увидела чрезвычайно сложное заклинание, парящее над игровым полем, которое сияло золотисто-красным светом. Оно опуталось вокруг фишки Сейдзи и поглотило всё его тело своим свечением!

«Брат!», – Шика закричала от удивления и страха.

Прежде даже, чем она закончила говорить, золотисто-красное свечение окутало всех остальных игроков и ослепительно вспыхнуло.

После того, как она была поражена светом, Шика увидела сцену, отличную от гостиной, в которой она только что была.

Она увидела Сейдзи, одетого в дождевик и шляпу рыбака. Он сидел у озера с удочкой в руках!

Она хотела позвать его, но обнаружила, что она не может издать ни звука или даже пошевелиться. Она могла только смотреть.

Она стала свидетелем того, как Сейдзи поймал рыбу.

После того, как ему удалось поймать эту большую, странную рыбу, сцена перед ней снова изменилась. Она вернулась в свою гостиную.

Сейдзи также обнаружил, что вернулся в свою гостиную, все ещё сидя у котацу.

«Что сейчас произошло?», – в тот момент, когда он подумал об этом, он заметил, как все остальные смотрят на него со странными выражениями на лицах.

«Брат... ты только что ловил рыбу?», – спросила Шика.

Сейдзи моргнул. «Да... Я только что ловил рыбу у озера и поймал большую, странную рыбу... как ты узнала?».

«Я видела тебя», – сказала Шика.

«Я тоже», – добавила Каэде.

«Аналогично», – сказала Мика.

«Я тоже это видела», – вмешалась Рео. «Брат Харано поймал действительно большую рыбу».

Сейдзи был поражён, услышав всё это. «Все вы видели это... это была не просто галлюцинация?».

«Всё это из-за настольной игры», – объяснила Шика.

Сейдзи применил [Астральное Видение] и тоже увидел ярко светящееся формирование заклинания.

«Эта настольная игра... что это может быть?», – спросил он вслух.

В этот момент Мика подняла руку и собиралась бросить кости.

«Стой! Не бросай кости!», – Сейдзи поспешно двинулся, чтобы остановить её.

Мика внезапно опомнилась, но её рука дрогнула, и она случайно уронила свой кубик, который покатился и показала три.

Она мгновенно схватила свою фишку.

«Не перемещай свою фишку!».

Сейдзи хотел помешать ей, но обнаружил, что не может пошевелиться. Это было точно так же, как когда он был у озера... в том фантастическом месте. Его что-то сдерживало.

«Я… я не хотела двигать её...», – сказала Мика, всё ещё двигая рукой. Она поместила свою фишку на третье место, где было изображение танцующей женщины.

В следующее мгновение глаза Мики исчезли. Сразу после этого Сейдзи и другие увидели ещё одну фантастическую сцену.

Они увидели Мику, одетую в экстравагантную одежду и стоящую на сцене. Она начала неуклюже танцевать под какую-то прекрасную музыку!

Сейдзи хотел что-то сказать, но он не смог этого сделать. Он также не мог двигаться и мог лишь молча наблюдать эту сцену.

Теперь он понял, что все остальные испытали то же самое, когда он ловил рыбу.

Девушка с косичками на сцене была явно смущена. Её лицо покраснело, и её движения продолжали замедляться. Очевидно, она отставала от музыки.

«Раз она танцует так плохо... разве это не посчитается за “неудачу”? Ранее я преуспел в рыбалке и вернулся в реальность без каких-либо проблем. Но... что, если будет “неудача”?», – подумал Сейдзи.

Внезапно Мика споткнулась и упала, закончив свой танец.

Сцена исчезла, и все вернулись в гостиную Сейдзи.

«Мика, ты в порядке?», – спросил Сейдзи.

«Я… я в порядке», – ответила Мика. Её рука автоматически потянулась и переместила её фишку обратно в исходную точку. «Если я потерплю неудачу, я должна вернуться... вот что он сказал».

«Он?».

«В моём сознании был... какой-то голос... который заставлял меня выполнять эти действия...».

Сейдзи понимающе кивнул. Он тоже услышал нечто подобное раньше.

«Ты чувствуешь дискомфорт?», – спросил он.

«Нет... Я не чувствовала никакой боли, когда я споткнулась только что», – ответила Мика.

Единственным следствием “неудачи” было возвращение назад – никаких отрицательных побочных эффектов не было... или так пока что казалось.

Это была просто игра?

Настольная игра, зачарованная Духовной Силой, которая могла даже помочь людям увидеть фантастические иллюзии!?

Сейдзи почувствовал, что раньше он видел такую сюжетную линию в каком-то аниме или манге, но он не мог вспомнить конкретно. Он также вспомнил фильм, который он видел раньше, который назывался “Джуманджи”, в котором также происходили инциденты из-за броска кубика. Однако инциденты в той истории были невероятно серьёзными и опасными.

«Кстати, почему хозяйка смогла достать нечто подобное!? Или я должен сказать, почему отец Мики оставил нечто подобное? Её отец... Неужели уже покойный Уэхара-сан...... был пользователем Духовных Способностей!?».

В голове Сейдзи пронеслась серия вопросов.

Семья Уэхара, которую он всегда считал нормальной, внезапно стала окружённой тайной.

Продолжа думать об этом... почему Сакура-сан вообще связалась с Микой? Неужели этот могущественный демон действительно сделал это ради своего личного развлечения? Или была какая-то скрытая связь?

В любом случае, то было неподходящее время, чтобы обдумывать это. Игра ещё не закончилась!

Каэде была следующей.

«Я… что мне делать?», – светловолосая учительница взяла её кубик и почувствовала таинственное желание бросить его. Однако, она заставила себя ничего не делать и ждала ответа.

Благодаря её семейному воспитанию, дочь босса мафии не паниковала в такой необычной ситуации и была в состоянии сохранять спокойствие.

Сейдзи посмотрел на Шику. Шика слегка покачала головой, указывая на то, что она не смогла рассеять это заклинание.

Должны ли они были продолжать играть в эту игру послушно или решительно сопротивляться этому?

Сейдзи быстро рассмотрел варианты и принял решение.

«Брось свой кубик, и давай продолжать играть», – чётко сказал он, чтобы все могли услышать. «На данный момент кажется, что игра в эту игру никоим образом не повредит нам, но мы не знаем, что может произойти, если мы попытаемся решительно противостоять ей. Это может даже ранить нас, поэтому давайте пока что просто продолжим».

Каэде кивнула, прежде чем бросить свой кубик.

На нём выпало число шесть.

На шестом месте было изображение... красивой женщины, входящей в ванну!

Выражения Сейдзи, Каэде, Мики и Шики застыли.

Затем светловолосая учительница подняла свою фишку.

«Подождите минутку! Дзюмондзи-сенсей, это...», – перебила Мика.

«Я знаю», – тихо сказала Каэде, и её глаза сверкнули, когда она взглянула на Сейдзи. «Всё в порядке... если это Харано-кун...».

Этот взгляд был невыносимо заманчивым.

http://tl.rulate.ru/book/6436/299584