Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 246

Глава 246: На самом деле, я пишу новеллу

«Семпай тоже едет!?», – Сейдзи был потрясён этим внезапным открытием.

«Да, я тоже хочу скоро взять отпуск, и поездка в отель с горячими источниками кажется отличным выбором», – объяснила Мэй.

«Это…».

«Неужели ты не хочешь, чтобы я поехала?», – резко спросила Мэй.

«Нет, конечно, это не так», – поспешно сказал Сейдзи. «Просто... если ты хочешь поехать куда-то и повеселиться, не лучше ли отправиться с друзьями?».

«Конечно, это было бы хорошо, но время от времени мне хочется что-то поменять и поехать вместе с моим милым Кохаем», – у Мэй на лице был соблазнительный взгляд.

Сейдзи потерял дар речи.

«Конечно, было бы хорошо снова пообщаться с Амами-сенсеем и Йошидзавой-сан. Как насчёт этого – всё в порядке?».

«Конечно, тебе более чем рады», – ответил Сейдзи.

Он не ожидал, что Мэй тоже захочет поехать. +1 в его команду красавиц.

* Динь-дон! * [Поздравляем вас с повышением от четырёхкрылого ангела до шестикрылого ангела].

Сейдзи представил себе такое уведомление в своей системе.

Затем Сейдзи попрощался с Мэй и вернулся домой вместе с Микой, которая его ждала.

Вскоре после того, как он вернулся домой, Такаги-сан из ремонтной компании привёз контракт.

Сейдзи и хозяйка вместе прочитали контракт, и, удовлетворённые тем, что в нём не было проблем, они подписали его, и Сейдзи заплатил задаток.

Такаги-сан ушёл с подписанным контрактом и пообещал, что завтра он отправит рабочих, чтобы начать ремонт.

Той ночью Сейдзи осмотрел свою систему в уединении в своей комнате, и, поскольку у него было множество очков, он решил обменять на [Карту Письма – печатание на компьютере]!

Возможность писать, печатая на компьютере, наверняка будет намного быстрее, чем писать вручную.

Цена карты была пятьдесят пять очков, поэтому он надеялся, что это будет стоить того.

После обмена, карта, как обычно, материализовалась перед ним. На одной стороне была изображена черная тень, быстро печатавшая на белой клавиатуре.

Сейдзи лежал на своей кровати, что теперь было его привычкой при активации карт, и применил её на себя.

Карта превратилась во вспышку света, которая влетела в его мозг.

Сейдзи почувствовал, как его голова нагревается. Внезапно он почувствовал, что он каким-то образом просвещён.

«Это довольно легко, по сравнению с картами активации», – подумал он.

Через несколько минут Сейдзи сел перед своим компьютером и открыл свой документ новеллы.

Он подумал о том, что он хотел написать, и, как только он положил руки на клавиатуру, он почувствовал знакомое, чудесное чувство.

* Клац клац клац клац клац. *

Его руки двигались с ослепительной скоростью; информация, которую он представлял, была быстро набрана в документе.

Его новая скорость набора текста была в два раза быстрее, чем скорость его письма!

Сейдзи почувствовал, что он похож на хакера в кино; он печатал с такой большой скоростью, что видел послеобразы рук, которые бегали по клавиатуре. Единственное различие заключалось в том, что он печатал новеллу, а не кодировал программу.

«Это действительно круто!».

Это была именно та скорость, которой хотел Сейдзи.

Шика пришла в кабинет, чтобы проверить, что происходит, из-за того, что она услышала стук клавиатуры Сейдзи.

Она была поражена, увидев, как Сейдзи “злобно” стучит по клавиатуре.

«Удивительно...», – Шика хотела приблизиться, чтобы понять, что именно он печатает.

Чтобы не отвлекать своего брата от набора текста, она подошла как можно тише и заглянула ему за плечо.

Посмотрев какое-то время, её глаза загорелись.

Его навыки письма были потрясающими! Мало того, что он мог писать быстро, качество было также высоким.

Слова продолжали появляться на экране, как будто он бросал горсть песка. Почти мгновенно он заполнил целую страницу. Он даже не сделал ни одной опечатки и не пропустил ни одного слова.

Это было... просто чудесно.

Нет, это было прекрасно! Это было искреннее мнение Шики.

Наблюдение за тем, как её собственный воображаемый сценарий писался так изящно её приёмным братом, было замечательным чувством для Шики.

Сейдзи полностью потерял себя в создании, поэтому он даже не заметил Шику позади него, так как его воображение работало в яростном темпе, чтобы не отставать от его рук.

Шика долго смотрела на него, прежде чем она ушла на цыпочках.

Она чувствовала, что Сейдзи действительно потрясающий. Чтобы не обременять его, она чувствовала, что ей нужно работать ещё тяжелее!

Шика знала в своём сердце, что Сейдзи умеет писать отличные истории даже без её помощи, но он решил сотрудничать и писать новеллу вместе с ней.

Это было сделано с добрыми намерениями. Даже если бы она не справлялась хорошо, она была уверена, что он будет настаивать на продолжении сотрудничества.

Шика была очень благодарна её приёмному брату, и она хотела продолжить писать истории вместе с ним. Для этого ей нужно было постоянно поднимать свой уровень, чтобы она могла писать истории, достойные того, чтобы она была его вечным партнёром в письме.

«Я прочитаю больше ранобэ и других историй! Я улучшу свои способности воображения и письма, чтобы я могла справляться лучше!».

Шика укрепила свою решимость, вернувшись в свою комнату.

...

На следующий день, во время занятий.

«Сейго, что ты пишешь во время уроков?», – спросила Чиаки.

«Хм?».

«Мне кажется, что ты не писал конспект, потому что ты писал непрерывно, не останавливаясь», – сказала Чиаки, прежде чем обратиться к Мике. «Ты согласна со мной, верно, Мика?».

«Да», – девушка с двумя косичками кивнула и пытливо посмотрела на Сейдзи.

«Ах, вы меня поймали», – Сейдзи неловко почесал лицо. «Вообще-то, я пишу новеллу».

«Пишешь новеллу?», – глаза Мики и Чиаки расширились от удивления.

«Если быть более конкретным, я пишу ранобэ... вы, ребята, знаете о ранобэ, верно?».

«Конечно, я читаю их время от времени в Интернете», – сказала Чиаки.

«Я… я не уверена», – нерешительно сказала Мика.

И Чиаки, и Сейдзи повернулись, чтобы посмотреть на Мику с выражением ужаса.

Казалось, что пришло время тренировать её... упс, научить её некоторым знаниям.

«Ранобэ... это сокращение от лёгкой новеллы. Как следует из названия, это новелла, которую легко читать, хотя строгого определения нет», – пояснил Сейдзи.

Было бы довольно сложно определить, что именно было или не было ранобэ, поэтому он решил сделать своё объяснение максимально простым.

«В целом, ранобэ читаются довольно расслабленно, и в них есть изысканная обложка и вставки с изображениями, поэтому читать их более приятно, чем традиционные новеллы. Типы историй в них очень похожи на мангу и аниме, и многие из них были адаптированы в аниме или наоборот, так что много людей думают о ранобэ как о новой версии манги. Мика, ты тоже можешь так это интерпретировать».

«О…», – девушка с двумя косичками кивнула.

«В настоящее время я пишу ранобэ в сотрудничестве с Шикой-тян. Она отвечает за идеи, а я отвечаю за само написание... мы не собираемся размещать её в Интернете и намерены официально опубликовать её».

«На самом деле», – продолжал Сейдзи, – «я уже представил свой проект, и он был принят; его должны будут опубликовать в журнале “Литература Молнии”».

«Опубликовать!?», – глаза Мики и Чиаки снова расширились в удивлении.

«Журнал “Литература Молнии”... разве это не компания, в которой работает Йошидзава-сан?», – спросила Мика.

«Да, так оно и есть», – затем Сейдзи объяснил, как он познакомился с редактором Йошидзавой.

«Понятно... потрясающе! Сейго, твоя история скоро будет опубликована», – произнесла впечатлённая Чиаки.

«Да, ты действительно потрясающий», – похвалила Мика. «История, которую написал Сейго... Я действительно хочу её прочитать».

«Вы сможете увидеть её, когда она будет опубликована».

Сейдзи немного смутился, столкнувшись с искренней похвалой двух красавиц.

«Когда выйдет журнал?», – спросила Чиаки. «Я обязательно куплю копию... кстати, как называется новелла, которую ты публикуешь?».

http://tl.rulate.ru/book/6436/241651