Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 237

Глава 237: Я никогда... не слышала об этом

Шика мгновение молчала. «Я не слишком много знаю о духах, с которыми сталкиваются Мастера Инь Янь... из того, что я могу сказать, этот шар света... похоже, он не опасен».

«О… по крайней мере, он не кажется опасным, верно?».

«Да».

Сейдзи смог немного расслабиться, услышав мнение приёмной сестры.

Но всё же он хотел, чтобы Нацуя взглянула на него.

Он немедленно позвонил ей.

«Президент, извини, что снова так тебя беспокою, вот ситуация...».

Сейдзи только вчера ходил в больницу и побеспокоил её. Ему было очень неудобно, что приходилось звонить ей сегодня снова.

Он объяснил ей ситуацию, и Нацуя молчала несколько мгновений, обдумывая это.

«Значит, случилось подобное…», – Нацуя вздохнула.

«Президент, ты знаешь Сакуру-сан?».

«Я знаю. Она невероятно сильный демон, чьей территорией является вся Старшая Школа Генхана. Вскоре после того, как я пришла в эту школу, она пришла, чтобы найти меня для беседы по собственному желанию. В любом случае, она хороший демон. Когда я размещала своё формирование заклинания, чтобы защитить школу, она помогала мне, и она также помогла мне в моей дуэли против Окубо Ёшиаки».

«Дуэль...», – Сейдзи вспомнил о дуэли.

Он определённо не мог вспомнить, что видел девушку-духа в розовой одежде в то время.

«В финальной части дуэли, когда я передавала тебе оставшуюся силу от формирования заклинания, она помогала мне. Если бы она не помогла мне... я… может быть, была бы без сознания даже сейчас».

«Ясно», – теперь Сейдзи понял.

Если подумать об этом, тогда Нацуя была очень серьёзна на этот счёт, до такой степени, что даже была готова поставить свою жизнь на кон, но она смогла встать с постели вскоре после битвы в довольно хорошем состоянии... значит могущественный демон помогал ей за кулисами.

«Я очень благодарна ей, и я собиралась пойти и поблагодарить её лично после того, как моё тело немного оправится, но я не ожидала, что она...».

«Она рассказала Мике о нас, и она даже подарила Мике довольно странный подарок».

«Да... В основном она на доброй стороне, но её природа... довольно беззаботная, и она делает, что ей нравится», – президент вздохнула.

Между ними повисла тишина.

«Президент...»

«Я знаю, что ты хочешь сказать, Харута-кун. Возьми Уэхару-сан и навести меня сегодня вечером, и я проверю объект, который дала ей Сакура-сан».

«Спасибо, президент».

«Не за что. Мне также очень любопытно, что Сакура-сан дала ей... Я очень хорошо знаком с “духами”, но я никогда не слышала о “Яйце Духа” или о концепции “вылупления” духа».

«Ты не знаешь о Яйцах Духов?», – Сейдзи удивлённо поднял брови.

«Именно. По крайней мере, я никогда не слышала о них», – Нацуя подтвердила это для него.

“Духи” существовали.

Но “Яйца Духов” не существовали, согласно знаниям Нацуи.

Скрытый босс Старшей Школы Генхана... упс, легендарная девушка школьного фестиваля, Сакура, по-видимому, подарила Мике особый подарок.

Девушка в розовых одеяниях в легенде была кем-то, кто играл роль свахи. Но правда отличалась от этого, так как на самом деле она была могущественным демоном, который просто делал то, что ей хотелось. Она просто была ближе к доброй стороне.

В тот вечер Сейдзи отвёл Мику в больницу.

Нацуя Йорухана ждала их прибытия.

«Добр... добрый вечер, президент», – Мика очень нервничала, приветствуя Нацую.

Последний раз, когда она разговаривала с президентом студенческого совета, был больше месяца назад.

«Добрый вечер, Уэхара-сан. Давно не виделись», – Нацуя улыбнулась ей в ответ.

«Президент действительно красивая...», – Мика не могла внутренне не вздохнуть в признании, увидев красивую улыбку Нацуи.

Сейдзи также поприветствовал Нацую, прежде чем сразу же перешёл к главной теме.

«Мика, покажи этот объект президенту».

«Хорошо…».

Мика подняла ладонь и выпустила шарик света.

Нацуя посмотрела на руку Мики и применила Астральное Видение, чтобы осмотреть её.

Мика была потрясена, увидев, как глаза Нацуи внезапно изменились, но она уже была мысленно подготовлена заранее, поэтому она смогла сохранять спокойствие.

Президент... была красива и такой тоже.

Мика обнаружила, что она вполне может принять это, без страха в её сердце.

На самом деле, она чувствовала себя немного... возбуждённой? Она поняла, что она определённо начинает вникать в мистический мир.

Нацуя довольно долго смотрела на шар, прежде чем она перестала использовать Астральное Видение.

«Ну что, президент?».

«Это... Духовное Существо, но я не могу быть уверенной, что это тот же тип духа, который используем мы, Мастера Инь Янь, поскольку его состояние довольно странное...» – пробормотала президент, сложив руки. «Мне нужно сделать более глубокий осмотр не только этого Яйца Духа, но и тела Уэхары-сан», – сказала она им двоим.

«Моего... моего тела?».

«Да, это странное Духовное Существо связано с тобой, поэтому лучше всего осмотреть твоё тело, чтобы мы могли лучше понять ситуацию».

Мика посмотрела на Сейдзи, услышав это.

«Давай сделаем, как говорит президент», – сказал Сейдзи.

«Хорошо...», – услышав мнение Сейдзи, Мика больше не чувствовала себя неловко, и она снова посмотрела на Нацую. «Извини, что беспокою тебя, президент».

«Не нужно быть вежливой, следуй за мной».

Нацуя повела Мику на более детальное обследование.

Сейдзи не нужно было сопровождать их, но он всё равно пошёл, не учитывая чувства Мики. Конечно, пока Нацуя осматривала тело Мики, он ждал за дверью.

После того, как осмотр был закончен, трио направилось в палату Нацуи.

«Это не дух», – прямо сказала Нацуя, отложив отчёт об осмотре. «Духов, подобных этому, не существует. Могу только сказать, что это тип Духовного Существа – очень странный тип».

«Если это так... тогда Сакура-сан, должно быть, солгал нам», – Сейдзи слегка нахмурил брови.

«Нет... я не уверена в этом», – Нацуя снова сложила руки. «Из того, что я могу сказать, это не дух. Что касается того, почему Сакура-сан сказал, что это дух, и назвал его “Яйцом Духа”, то этого я не знаю. Логически говоря, я не думаю, что она солгала... потому что ей не нужно говорить такую ложь».

Между ними повисла тишина.

«Не могла бы ты объяснить это нам немного более ясно?», – спросил Сейдзи. «Почему это не дух? И почему он немного странный?».

«Объяснить... это будет немного долго. Давайте все сядем».

http://tl.rulate.ru/book/6436/237349

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за отличный перевод)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Да вода и долгие нужные описания и диалоги не о чем. Нужно читать по главе с утра и не надо умываться, да и в душ ходить тоже.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь