Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 187

Глава 187: Фиолетовая

Сейдзи начал получать любовные письма каждый день со второй недели после перевода в Старшую Школу Генхана.

Большинство девушек посылали ему лишь одно любовное письмо, но было несколько, которые посылали ему множество писем.

И среди тех немногих, кто посылал ему несколько писем, была только одна девушка, которая посылала ему любовные письма каждый день.

Согласно определению Чиаки, любовные письма этой девушки относились к первому типу. Все конверты были светло-фиолетового цвета, а буквы были написаны на чистой белой бумаге. Ни одно из писем не было особенно длинным, но было очевидно, что каждое из них содержало эмоции девушки. Почерк был также красивым.

Было только одно слово, написанное в качестве подписи – “Фиолетовая”.

Поначалу Сейдзи задавался вопросом, какого типа девушкой была “Фиолетовая”, но он не думал об этом слишком много.

Из-за всего, что произошло в последние несколько дней, он даже забыл об этом.

До этого момента.

Когда он был доставлен сюда в этот угол и встретил эту красотку с фиолетовыми волосами впервые, он инстинктивно понял, что... эта девушка должна быть “Фиолетовой”.

Лёгкий ветерок подул, заставив листья шелестеть.

Тёмно-фиолетовые волосы девушки мягко развевались на ветру.

Она просто стояла там с обеими руками, сжатыми перед ней, слегка улыбнувшись.

Её прекрасные глаза были почти точно такого же светло-фиолетового цвета, как конверты, которые она использовала. Они выглядели глубокими и водянистыми, и зрачки сверкали и отражали мерцающие тени. Это, в сочетании с её ресницами полумесяцем и розовыми губами, изогнутыми вверх в слабой улыбке, заставило Сейдзи подумать о строках из неизвестного стихотворения откуда-то: «Играя с опущенными ресницами и лёгкой улыбкой среди теней».

Она была красивой, царственной, и воплощение классической красотки.

Одна её внешность была достойна прозвища “Принцесса”.

Хотя Сейдзи не был знаком с её характером, он считал, что её уровень красоты определённо был равен Нацуе.

«Привет, рада встрече с тобой, Харано-сан», – красотка с фиолетовыми волосами слегка поклонилась ему: «Меня зовут Юкари Асамия из 3 класса 1 года».

Юкари?

Это было популярное имя в Японии в его предыдущем мире, и он слегка вспомнил, что у главного женского персонажа какого-то классического аниме, казалась, было это имя. Это имя... это, наверное, было одной из причин её подписи “Фиолетовая”.

«Привет», – Сейдзи посмотрел прямо на неё. «Асамия-сан -... ты “Фиолетовая”?».

«Верно», – Юкари встала прямо и улыбнулась ему. «Я “Фиолетовая”, как ты и догадался».

«Легко догадаться после встречи с тобой», – Сейдзи тоже улыбнулся. «Твои глаза, волосы, и твоё имя... все эти намеки слишком очевидны».

Улыбка Юкари стала шире.

«Я очень люблю фиолетовый... если бы жизни людей имели цвета, то моя, несомненно, была бы фиолетовой».

«Это звучит весьма поэтично».

«В самом деле? Я сказала это довольно случайно... Харано-сан, ты любишь стихи?».

Сейдзи подумал о Шике Кагуре, услышав это. «Я не очень хорошо понимаю стихи, но я восхищаюсь их красотой».

Юкари моргнула, услышав это. «Я тоже не знакома со стихами, но, я не знаю почему... все мои одноклассники, кажется, думают, что я люблю читать стихи и так далее».

«То есть ты на самом деле не любишь?».

Между ними повисло кратковременное молчание.

Затем оба они разразились смехом.

Сейдзи усмехнулся. «Извини, но я могу понять, почему твои одноклассники думают таким образом. То, как ты выглядишь... точно так же, как классическая леди, которая будет наслаждаться чтением стихов или классическими произведениями и тому подобным».

«Нехорошо судить людей по внешнему виду, Харано-сан. Я совсем не из такого типа», – Юкари также усмехнулась. «Я не люблю стихи, и я не читаю классику, и я определенно не классическая леди или что-нибудь в этом роде».

«Эх... но у тебя определённо есть эта аура вокруг тебя».

«Я не чувствую этого... Может быть, благодаря моему воспитанию мои действия кажутся такими. У меня было строгое семейное воспитание», – Юкари поиграла с её волосами.

Сейдзи почувствовал, что это маленькое действие было довольно харизматическим.

«Принцесса...», – он уже понял, почему люди так называли её, но она сама... немного отличалась от того, что он представлял.

Ну, это было нормально.

Было бы ненормально, если бы хорошо известные прозвища в этой школе были абсолютно точными!

«Харано-сан…».

Юкари посмотрела Сейдзи прямо в глаза.

«Это твоя первая встреча со мной. Что касается меня... Я уже наблюдала за тобой в течение достаточно долгого времени».

Щеки Юкари начали слегка краснеть.

Атмосфера, которая только что была нормальной, теперь вдруг казалась немного романтичной.

Сейдзи почувствовал себя слегка напряжённым.

Он нервничал.

«Я всегда наблюдала за тобой в тишине, и писала тебе письма. Это мои односторонние чувства... Я извиняюсь за то, что заставила тебя разбираться с моим эгоизмом. Теперь... Я наконец-то набралась смелости встретиться с тобой лично, чтобы познакомиться с тобой».

Девушка с фиолетовыми волосами сделала глубокий вдох.

Её белое лицо теперь было полностью красным, и её водянистые глаза были заполнены с привлекательными цветами.

Это грядёт.

Сейдзи знал, что грядёт, и мысленно готовил себя.

Но он всё ещё нервничал... конечно он нервничал! У него никогда не было такого опыта!!

Единственный опыт, который он имел с получением признания, бы с Хоши... Нет, нет, это определенно не считается! Забудь это! Поспеши и забудь об этом!!

Это был его истинный первый раз в любой жизни, когда ему признавались в чувствах!

«Может быть, это тоже эгоистично с моей стороны, говорить такое, но я… всё ещё хочу сказать, что... Т-ты мне нравишься!».

Метафорический кручёный.

Мега-мощный кручёный поразил Сейдзи в грудь, как выстрел из пушки!

Он хотел поймать его.

Но, как кетчеру ему серьёзно не хватало как опыта, так и способностей! Это было естественно, что он пропустил его.

«Ты мне нравишься...».

Он лично услышал это от девушки... эти слова, пропитанные многими страстными чувствами юности.

В тот момент Сейдзи впервые обнаружил, насколько мощными эти слова могли быть!

«Я хотела бы быть вместе с тобой, общаться с тобой, встречаться с тобой и… делать разные вещи вместе с тобой...».

Юкари всё ещё смотрела прямо на Сейдзи.

Несмотря на то, что Сейдзи мог сказать, что она была довольно застенчивой касательно всего этого, она оставалась твердой и поддерживала её царственную осанку и решимость, честно и прямо говоря ему о своих чувствах.

Сейдзи действительно хотел отвести его взгляд, чтобы скрыть свои эмоции, но он был тронут ее решимостью, так что он мог лишь также смотреть прямо на неё.

Это было похоже на дуэль.

Нет, это была дуэль! Эта девушка накопила её максимальное количество мужества, чтобы полностью атаковать парня, который ей нравился, сердцем и душой!

«Я… воображала много вещей сама. Я хочу превратить эти мои мечты в реальность. Я… хотела бы стать кем-то важным для тебя...».

Тело девушки задрожало.

Словно что-то в ней достигло своего предела.

Она сделала ещё один глубокий вдох.

Сейдзи почти чувствовал, что он хотел убежать в этот момент!

Даже он мог легко сказать, насколько глубокими должны были быть её чувства, собиравшиеся всё это время.

Грядёт финальный удар.

«Пожалуйста... пожалуйста встречайся со мной!! Пожалуйста, будь моим парнем!!!».

Ее глаза светились невероятно ярко, когда слёзы потекли по её лицу.

Ее лицо было таким красным, что он почти мог видеть кровь под её кожей.

Но несмотря на это, её глаза не дрогнули и продолжали смотреть на него.

Она продолжала смотреть прямо в глаза красивого парня.

Она полностью раскрыла свои истинные чувства, чтобы он их увидел.

Она полностью выразила свои страстные пламенные чувства.

Этот момент глубоко въелся в сознание Сейдзи, и даже в его сердце!

В жизни каждого человека всегда были какие-то моменты, которые были незабываемыми даже после нескольких лет или даже десятков лет.

Эта сцена была одной из них.

Настолько глубокой, настолько... красивой, что её было невозможно забыть.

Ветер снова подул мимо них.

Листья деревьев снова зашелестели, но Сейдзи не мог их услышать.

Удар, что он получил, был гораздо сильнее, чем он ожидал, и его сердце и душа были тронуты.

Он медленно открыл рот, смотря на девушку перед ним с нерешительностью в его сердце.

«Я...».

http://tl.rulate.ru/book/6436/215938