Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 128

Глава 128: Это просто сон

Помимо того, что душа Шики может рассматривать Сейдзи как нарушителя, был ещё один больший риск, с которым ему пришлось бы столкнуться.

“Заклинание”, что он искал.

Была возможность того, что к заклинанию, вызывающему амнезию, расположенному в душе Шики, будет привязано другое заклинание для того, чтобы не допустить его отмену.

Даже если его задачей было просто найти заклинание, а не рассеивать его, определённая степень риска всё же оставалась.

Была необходима большая осторожность.

...

После того, как Шика проснулась и съела завтрак, Сейдзи привел ее в комнату, где было подготовлено заклинание.

Войдя, девушка с амнезией оглядела всю комнату, широко открыв глаза от удивления.

Она, казалось, поняла, что что-то должно было случиться, так что она отбежала обратно в испуге и прижалась к Сейдзи так близко, насколько было возможно.

«Не нужно бояться, Шика-тян», – Сейдзи утешал ее самым нежным голосом, на который он был способен. «Мы просто... сделаем так, что тебе будет сниться сон, а я буду сопровождать тебя».

«Брат…».

«Это не больно. Это может быть немного неудобно, но я обещаю, что тебе не будет причинён никакой вред».

Сейдзи погладил Шику по голове с мягким, но твёрдым, взглядом.

Шика моргнула, прямо смотря на него.

Несмотря на то, что она не знала, что должно было произойти, вид твёрдого выражения её “брата” помог успокоить ее.

«Присаживайтесь», – попросила Нацуя, которая была рядом с ними.

В тот момент президент была одета в одежду мико1.

Правильно, она была также известна, как наряд синто! Белая рубашка с широкими рукавами сверху, и длинная красная юбка снизу... ну, технически она называлась “хакама”. На ней также были белые носки и красного цвета обувь, сплетенная из сухой травы, классическое сочетание.

Для темноволосой леди с огромной грудью носить такую одежду было невероятно!

Когда Сейдзи заметил ее наряд после входа в комнату, он был поражен до глубины души. Если бы не тот факт, что Шика крутилась возле него, он, скорее всего, стоял бы там, ошеломленный, целый десяток секунд.

Длинные прямые черные волосы президента, белая рубашка и красная юбка были идеальным сочетанием. Ее грудь, которая всегда выдавалась, независимо от ее одежды, казалась даже сексуальнее, чем обычно. Контраст между святым впечатлением, которое эти вещи изначально должны были производить, и дьявольской фигурой Нацуи придавали ей почти непреодолимое очарование.

Сейдзи захотелось сфотографировать эту сцену на его мобильный телефон!

Он даже был готов поставить свою девственность на то, что фотография президента в этом наряде будет мега-популярной в школе! И если он попытается продать фотографию в Интернете, возможно, он смог бы взять высокую цену и получить огромную прибыль...

«Кха кха, я ушёл слишком далеко от темы».

Во всяком случае, она была прекрасна и великолепна.

Жаль, что он не смог сделать фотографию.

Сейдзи был уверен, что, если бы он попросил разрешения сфотографировать её, она, скорее всего, отказала бы ему и, возможно, даже гневно уставилась бы на него.

Именно поэтому он мог лишь восхищаться этой сценой в тайне, сохранив её в своей системе.

Хе-хе, его система симулятора свиданий имела возможность сохранять изображения! Несмотря на то, что он почти никогда не использовал её, она всё ещё казалась полезной для подобных ситуаций!

Хм... о его системе симулятора свиданий.

Про себя Сейдзи немного волновался об этом.

Чем именно была его система симулятора свиданий? Сейдзи не понимал.

Была ли эта система подключена к его телу? Или его душе? Этого он тоже не знал.

Он был тем, кто перевоплотился в совершенно ином мире, владея таинственной системой. Как его душа будет выглядеть для Нацуи? Найдёт ли она что-то странное в нем? Или он не сможет выполнить такую задачу ради Шики?

Он был весьма обеспокоен.

Но одно беспокойство об этом не принесёт никакой пользы; он должен был... по крайней мере попытаться.

Он сел на один из стульев для отдыха, его сердце по-прежнему было заполнено тревогами. Он указал Шике, чтобы она села на другой стул.

«Лягте и расслабьтесь. Просто относитесь к этому, как к обычному отдыху», – сообщила им Нацуя спокойным голосом.

Потом она медленно подняла правую руку. Она держала предмет. Множество золотых колокольчиков было прикреплено к его красной ручке, и пять лент разных цветов были привязаны к его основанию.

Когда она слегка встряхнул этот предмет, каждый услышал звонкий звук колокольчиков.

Сейдзи, который только что лег, сразу почувствовал, как его накрывает волна сонливости.

* Динь линь линь... Динь линь линь... *

Нацуя ритмично встряхивала колокольчиками, ходя по кругу вокруг двух стульев.

«Длинная ночь, что вы услышите... Духи и призраки, что вы доверитесь...».

Ее спокойный голос начал петь некоторые слова, смысла которых Сейдзи не мог понять. Он предположил, что это было частью ее заклинания.

Когда он расслабился и лежал на стуле, его веки становились всё тяжелее и тяжелее, пока он слушал ее заклинание и колокольный звон.

Он держал крохотную руку Шики. Они переглянулись между собой.

«Брат... Я такая сонная...».

«Это хорошо, Шика-тян... Это просто сон», – Сейдзи мягко успокоил ее и улыбнулся. «Разве ты не хотела, чтобы я… спал с тобой прошлой ночью... Это... считается…?».

«Брат…».

Неописуемый свет сиял в глазах Шики, когда её веки упали.

Сейдзи был наполнен многочисленными сложными чувствами, когда он сосредоточился на ее лице.

Преуспеют ли они? Если они успешно обнаружат и устранят заклинание, вызывающее потерю памяти и помогут ей восстановить её воспоминания... вспомнит ли она, что она делала во время своего периода амнезии?

Если она забудет...

Сейдзи будет... довольно грустно...

Когда Сейдзи смотрел на лицо Шики, он почувствовал, что его чувства зрения и слуха постепенно исчезают, прежде чем он, наконец, тоже закрыл глаза.

...

«Проснись, Харута-кун».

Сейдзи медленно открыл глаза, когда он услышал, как кто-то окликнул его.

Он обнаружил, что он был в незнакомой комнате.

Комната была довольно маленькой. Там были кровать, письменный стол, стул, книжные полки и шкаф... и вся мебель казалась также сравнительно небольшой.

На кровати спала маленькая девочка. Куклы, конструкторы и плюшевые игрушки были либо разбросаны, либо аккуратно организованны, указывая на то, что это была детская комната.

Сейдзи внимательно посмотрел на маленькую девочку.

«Шика-тян...».

Верно. Хотя эта девочка была намного младше, чем та, которую он знал, это, несомненно, была Шика Кагура.

«Где я?», – пробормотал Сейдзи.

«Ты в ней... в душе Шики Кагуры», – прозвучал спокойный голос Нацуи в его ушах.

«Президент? Где ты?».

Сейдзи огляделся вокруг.

«Я всё ещё в реальности, присматриваю за вами, ребята», – ответила Нацуя. «Как я и сообщила тебе вчера вечером, я могу лишь слышать тебя и отвечать».

«Я не буду знать о том, что ты увидишь или встретишь там. Я могу узнать об этом только, если ты скажешь мне. Если я тебе понадоблюсь, чтобы ответить на любые вопросы или сделать что-то, ты должен ясно сказать это».

Сейдзи вспомнил их разговор прошлой ночью, и кивнул. Она действительно сказала ему об этом.

«Такое чувство, будто мой мозг не слишком хорошо работает... мои мысли ощущаются довольно вялыми».

«Это потому, что ты еще не привык к тому, что ты в форме души. Будет лучше, как только ты привыкнешь к этому».

Привыкнуть к этому... Сейдзи потер виски.

Именно тогда он понял, что он хотел бы взглянуть на его нынешнего себя!

Как он будет выглядеть в такой ситуации...

Сейдзи оглядел комнату и мгновенно обнаружил зеркало.

Когда он посмотрел, лицом в зеркале было красивое лицо Сейдзи Харуты.

«Это означает, что... даже моя душа полностью слилась с изначальным Сейдзи Харутой?», –он потер подбородок в раздумьях.

Ну, все это было хорошо до тех пор, пока не ничего плохого с его душой не происходило.

Другой вещью, которую Сейдзи действительно хотел проверить, была… его система.

Когда он пожелал, знакомое меню и опции всплыли перед ним.

Она появилась!

Она в самом деле появилась!?

«Я могу использовать мою систему даже в таком состоянии!?», – глаза Сейдзи расширились от удивления.

Он попытался использовать её функции. Всё казалось таким же, как и обычно. Каждая опция присутствовала, в том числе его способность сохраняться и загружаться!

Что это значит?

«Значит ли это, что... система симулятора свиданий неразрывно связана с моей душой?».

Различные мысли мелькали в разуме Сейдзи.

В любом случае, он испытывал огромное чувство облегчения, так как он мог получить доступ к своей системе, даже в его форме души.

Ну, на этом его самопроверка была завершена.

Пришло время сделать то, что он пришёл сделать.

1 - Мико – служительницы синтоистских храмов в Японии.

http://tl.rulate.ru/book/6436/215879