Готовый перевод Astral Apostle / Астральный Апостол: Глава 238. Экспедиция I

После того как Чжоу Цзин встретился с императором, он медленно вернулся в даосский храм.

На следующий день слуга привёл в его дом команду носильщиков, которые доставили ящики с вещами и зачитали императорский указ.

— Его Величество издал указ. Совершенному, Обуздавшему Ветер присвоено звание «Бессмертный Мастер Золотой Пилюли». Он был повышен до должности заместителя начальника Имперского астрономического бюро. Ему было даровано десять комплектов даосских халатов с золотым шитьём, десять мотков серебряной нити, 30 официальных документов, 90 кусков парчи и 50 кувшинов вина. Даосу отдан специальный указ следовать весной следующего года за войсками Небесного Короля в Хуян, чтобы покорить главаря разбойников Чэнь Фэна!

— Этот даос принимает указ.

Чжоу Цзин не был удивлён. Получив указ, он поручил своим ученикам отнести императорские дары в даосский храм.

В результате совместной работы императора и чиновников он согласился отправиться в экспедицию, и в знак благосклонности дал ему множество наград.

Информация в столице всегда распространялась очень быстро. Всего за полдня более половины жителей столицы узнали об этом и были крайне взволнованы.

Знаменитый Совершенный хотел посоревноваться с демоном Чэнь Фэном. Это заинтересовало многих людей. Улицы и переулки наполнились дискуссиями и бесконечными спорами о том, кто сильнее.

Один мог вызывать ветер и дождь, а другой – сражаться с многотысячной армией. Всем было интересно, как они покажут себя в итоге.

На следующий день Лу Лончуань и остальные снова пришли в гости к Чжоу Цзину. При встрече они почтительно поклонились.

— Ваше сердце, что болеет за народ, готово прийти нам на помощь. Я глубоко благодарен вам за это!

— В этом нет необходимости. Давайте сначала установим три правила, — Чжоу Цзин взмахнул веером.

Лу Лончуань и остальные выпрямились и с серьёзным выражением лица сказали: — Совершенный, пожалуйста, говорите.

Чжоу Цзин медленно сказал: — Во-первых, я человек, не имеющий отношения к этому вопросу. Убийство разрушительно для моей морали. Чтобы не убивать больше, я буду иметь дело только с Чэнь Фэном. Я не стану помогать, даже если на моих глазах будут убивать ваших людей.

Лу Лончуань на мгновение замешкался, а затем сказал: — Нет необходимости использовать кувалду, чтобы забить курицу. Естественно, вам нет необходимости беспокоиться об армии. Просто, когда начнётся война, нам нужно, чтобы вы использовали технику призыва ветра, чтобы дать выгодное положение для армии...

— Если я никому не причиню вреда, мы можем обсудить это. Будем действовать в зависимости от ситуации. Чжоу Цзин не стал сразу отказываться.

— Тогда мы сделаем так, как вы скажете, – быстро ответил Лу Лончуань.

Услышав это, Сунь Жун покачал головой.

Согласно его плану, в водной битве, если Совершенный сможет повторить легендарную технику восхождения из воды Лазурного дракона в небо в префектуре Нинтянь, это мгновенно положило бы тысячу вражеских солдат.

К сожалению, этот даос не желал убивать без необходимости, поэтому план не мог быть использован.

Однако пока кто-то мог сдерживать Чэнь Фэна, эта волна просьб о помощи не стала бы пустой тратой времени. Хотя крепость Короля Драконов была не слаба, сила Чэнь Фэна занимала большую долю в его боевой мощи. Если им удастся победить главаря разбойников, то моральный дух крепости Короля Драконов рухнет. Только тогда у них появится шанс победить в этой битве.

Чжоу Цзин продолжил: — Во-вторых, я не разбираюсь в военном искусстве, поэтому не стану вмешиваться в ваши походные порядки. Однако поскольку я здесь для того, чтобы помочь, я не хочу оставаться в неведении относительно передвижения армии. Поэтому я попрошусь в военный совет, чтобы послушать военную дискуссию.

Лу Лончуань сразу же согласился: — Это не проблема. Мы не будем избегать вас, когда будем обсуждать военные дела.

Пока тот не просил власти, не было проблем с тем, чтобы дать слушать ещё одному человеку, не говоря уже о том, кто меньше всего склонен к утечке информации.

— Что касается последнего, то я хочу взять с собой несколько учеников, чтобы они были моей личной охраной. Так мне не придётся обременять лишний раз.

— Ха-ха, эти три просьбы вполне исполнимы. Оставьте всё на нас.

Лу Лончуань почувствовал облегчение и радостно улыбнулся.

Изначально он опасался, что условия Лин Фэн-цзы будут очень суровыми, но был приятно удивлён.

Окончательно определившись, они ещё два часа весело болтали, прежде чем Лу Лончуань и остальные попрощались и ушли.

Чжоу Цзин выпроводил их из дома и вернулся в свою комнату. Он отпустил учеников и молча достал из тайника два секретных пособия.

На пожелтевших обложках были написаны названия двух книг. Одной из них была книга «Записи Темной Долины», а другая – «Секреты слияния Инь-Ян». Это были методы развития внутренней энергии, оставленные Мэй Чжаньцин. Она умела подчинять себе призраков и занималась двойным развитием.

Чжоу Цзин никогда не практиковал его, так как боялся, что его запятнает злая аура и культиваторы увидят его насквозь.

Однако по мере того, как углублялось его владение техниками Секты Праведного Сердца, у него появилось и новое понимание этих двух тайных руководств. Он понял, что эти два тайных руководства могут быть как праведными, так и злыми. Если бы он стремился к скорости развития, то применил бы её в виде колдовских техник Мэй Чжаньцин.

Если следовать предписанному порядку, можно было овладеть ими как обычными заклинаниями, но сила была бы гораздо меньшей. Его тело будет наполнено лишь аурой Инь, но никакого зловещего веяния не будет. Он не будет восприниматься как злой культиватор.

— Будет нелегко передавать информацию, пока я рядом с армией. Хотя я и умею летать, меня могут обнаружить, если я буду часто входить и выходить из военного лагеря. Таким образом, использование техники Карающего Призрака для отправки письма может оказаться полезным... На поле боя, где бродит бесчисленное множество мёртвых душ, нет необходимости причинять вред людям, чтобы воскресить призраков.

Прежде чем отправиться в путь следующей весной, я воспользуюсь возможностью попрактиковаться в этих двух секретных руководствах.

Чжоу Цзин кивнул сам себе.

http://tl.rulate.ru/book/64309/3514301