Готовый перевод Astral Apostle / Астральный Апостол: Глава 204. Конкуренция между сектами I

— Совершенный, прошу сюда...

Евнух вёл его за собой со льстивым выражением лица.

Чжоу Цзин заложил руки за спину и последовал за ним из дворца.

Перед дворцовыми воротами евнух сложил руки и вкрадчиво улыбнулся.

— Вы добились благосклонности императора, так что в будущем вас точно ждёт взлёт. Позвольте мне первым поздравить вас.

— Я всего-навсего следую воле небес.

Чжоу Цзин кивнул и непринуждённо ответил.

После ухода евнуха Чжоу Цзин посмотрел на высокую дворцовую стену, его глаза мерцали.

После того как он поговорил с императором и одурачил его, то наконец завоевал его доверие и поднялся по социальной лестнице.

Он уже принял приглашение и планировал вступить в Имперский астрономический отдел в качестве секретаря. Хотя его официальная должность не была важной, его статус был особенным – его познание Дао было глубоким, и он мог изготавливать пилюли долголетия. Он имел возможность связаться с императором, чтобы высказать свои мысли в любое время.

Очень немногие люди при дворе имели такое обращение и потенциал стать любимцем императора.

В конце концов, в эту эпоху важность официальной должности была не так важна, как получение благосклонности императора.

Если отбросить глупости о бессмертном, направляющем его во сне, его божественные способности были поразительны, и он также подходил для работы в качестве чиновника. Естественно, он понравился императору.

«Билл встал на путь верхних эшелонов. Теперь, когда он попал в поле зрения центра власти, он может в будущем стоять в суде и спрашивать об изменениях в решениях верхов. В то же время он может оказывать влияние на императора и придворных чиновников?»

«Более этого, у меня имеется предлог в сборе сущностей пяти элементов и совершенствовании Пилюли Долголетия Пурпурного Дворца с одобрения императора. Пока я отчитываюсь об этом, то могу жить легко и свободно. Должность секретаря также нисколько не ограничит меня».

Чжоу Цзин размышлял про себя.

Этот Апостол уже был Вечным, поэтому у него было больше свободы в действиях. Помимо сбора ресурсов и изучения мира, он также помогал Чэнь Фэну, собирая дополнительную информацию.

Император этой династии был тугодумом и всецело верил в мистические силы и мир метафизики, что позволяло ему удобно держаться за императорскую власть.

У него не было намерения изменять мировоззрение императора, делая его мудрее. Это было очень трудно сделать. Точно так же у него не было планов убивать императора сейчас.

Ведь истинным правителем династии никогда не был только император, а аристократические семьи и дворяне, рассеянные по всему королевскому двору. Если бы император нарушил интересы этого класса, ожидать от них исполнения его воли стало бы в разы сложнее.

Согласно правилам феодальной эпохи, чем дольше длилась династия, тем слабее был контроль императорской власти. За исключением нескольких императоров-основателей и тех возрождающихся правителей, остальные в основном следовали этой тенденции. Чем дальше, тем более хлипкой становилась их хватка за власть.

Пока в мире ничего не менялось, и император умирал, дворяне могли просто помочь наследному принцу взойти на трон. В мире не было бы хаоса. Даже без наследного принца в Великом Ся было много родственников королевской семьи. Всегда можно было найти способ удовлетворить желания министров. Интересам всех сторон больше соответствовало, чтобы на троне сидел кто-то податливый. Было бы лучше, если бы он был молодой марионеткой.

В нынешней ситуации убийство императора было более символичным. Суматоха была ограниченной, и это не вызвало бы слишком много проблем. Согласно цели Чэнь Фэна, убить императора было недостаточно. Убийство дворян и аристократов, которые имели реальные рычаги власти, и было бы настоящим переворотом.

Всем, кто находился у власти сотни лет, отрубили бы головы и растоптали кости, не оставив в живых ни одного представителя предыдущего правящего класса. Отсутствие тех, кто стоял у власти и прокладывал путь для своих потомков, дало бы толчок для притока свежей крови в правящий класс.

Поскольку он теперь был рядом с императором, жизнь императора была полностью в его руках. Он мог напасть в любой момент. Не поздно было бы убить его, когда придёт время... В конце концов, убийство этой рыбы в нужный момент позволило бы ему добиться вдвое больших результатов при вдвое меньших усилиях.

И для этого он сначала вцепится за королевскую власть и припрячет когти...

Молча размышляя о будущем, Чжоу Цзин покинул императорский дворец.

***

В это же время в зале Ян И во дворце император позволил Инь Наню уйти, оставшись в одиночестве.

— Появление во сне бессмертного, Пилюля Долголетия Пурпурного Дворца...

Император пробормотал про себя, в его глазах был скрыт намёк на большую тягу к этим вещам.

Сила бессмертного будоражила его разум. Пилюля Долголетия Пурпурного Дворца также вызвала у него огромный интерес...

Однако он уже много лет находился у власти и наслышался льстивых слов. Он чувствовал, что это скорее предлог, который Совершенный, Обуздавший Ветер специально использовал, чтобы угодить ему и расположить к себе.

Он видел его божественную силу и понимал, что тот действительно эксперт, но это не означало, что он также во всё верил. Внешне он вёл себя как обычно, но внутри сомневался.

Однако император не хотел раскрывать правду. Вместо этого он прямо присвоил ему официальный титул, чтобы показать своё доверие к Совершенному и выразить свою позицию.

Потому что он мог оказать свою услугу как можно большему числу людей. Для него самого это ничего не стоило.

Как Сын Неба, он был не против показать, кто ему нравится. Он не возражал против того, чтобы этот эксперт прилепился к нему и получил выгоду от его имени.

Его волновал только результат. Независимо от того, правда это или нет, лучше всего было позволить Совершенному доработать Пилюлю Долголетия Пурпурного Дворца.

Если он не мог этого сделать, он мог наказать его словом. Доверие, которое он оказал, можно было забрать в любой момент.

Более того, по мнению императора, Совершенный был экспертом, не имеющим никакого прошлого. Он мог использовать его для проверки и уравновешивания имперских астрономов и придворных чиновников и прочистить этих людей.

В то же время, этот человек сам будет уравновешен имперскими астрономами и придворными чиновниками. Поэтому, если Совершенный хотел стоять твёрдо, он мог только крепко обнять его спину. Он был полезным человеком, который постучался в его дверь.

Простой метод убить двух зайцев одним выстрелом и держать их в узде был для императора лишь маленькой хитростью.

— Бессмертие... если оно реально, то это лишь к лучшему.

Глаза императора мерцали, пока он бормотал про себя.

***

На следующий день резиденция Е.

Евнухи, прибывшие по приказу императора, прошли прямо к двери Чжоу Цзина и публично зачитали императорский указ. Он присвоил Чжоу Цзину титул «Даоса Божественной Твердыни Духа Ветра» и пригласил его стать чиновником при дворе, позволив ему подносить императору пилюли долголетия.

Новость, что Чжоу Цзин получил титул от императора, быстро распространилась. Менее чем за день об этом говорил весь город!

«Даос Божественной Твердыни Духа Ветра» стал его официальным титулом, но все по прежнему в силу привычки называли его «Совершенным, Обуздавшим Ветер».

Признание императорского двора полностью отличалось от простой репутации. От высокопоставленных чиновников до торговцев, все они понимали, что Совершенный получил доверие Императора и в будущем будет парить высоко в небесах!

http://tl.rulate.ru/book/64309/2949993