Готовый перевод Astral Apostle / Астральный Апостол: Глава 189. Представление; Интерлюдия I

Видя, что два лидера подчинились и молят о пощаде, остальные бандиты вокруг них также отбросили своё оружие и встали на колени. Они быстро подняли руки в знак капитуляции.

Только тогда Чжоу Цзин убрал своё копье и убийственную ауру. Он кивнул и сказал: — В таком случае, мы друзья, а не враги. Вы двое можете встать.

Увидев, что их жизни спасены, Пэн Цзинь и Ли Пэй облегчённо вздохнули. Они поспешно поднялись и неловко встали.

Чжоу Цзин оглядел испуганных бандитов и крикнул: — Больше не стойте на коленях. Поднимайтесь!

— Спасибо тебе, герой...

Бандиты нерешительно встали.

Чжоу Цзин отвёл взгляд и снова посмотрел на Ли Пэя.

Ли Пэй вскочил и сложил руки: — Брат такой могущественный, как небесный генерал. Я так восхищаюсь тобой. Если брат не бросит меня, я готов последовать за тобой!

— Кто брат такого, как ты, стреляющего скрытыми стрелами? Не называй меня братом так небрежно!

Чжоу Цзин посмотрел на него и крикнул.

Ли Пэй был потрясён и быстро закрыл рот. Он замолчал и снова запаниковал.

Чжоу Цзин фыркнул: — Я сражаюсь в честном бою, но ты не объявил о своём входе и сразу же пустил в меня стрелы. Будь я на твоём месте, я бы уже убил себя! Однако сегодня я сражаюсь от имени Горы Красного Облака, и твой мастер готов подчиниться. На этот раз я пощажу тебя.

— Я был невнимателен. Я просто хотел спасти брата Хона. Спасибо, что не убил меня... Нет, нет, искренне благодарю!

Ли Пэй поспешно ответил и многократно извинился. В страхе он не осмелился снова приблизиться к нему, и вместо этого проникся ещё большим благоговением.

В этот момент Го Хайшень и Фан Чжэнь наконец-то подоспели. Когда они увидели дыру в деревенских воротах, то чуть не поперхнулись.

Ранее, когда они увидели, что Чжоу Цзин прорывается через строй в одиночку, они поспешно подняли свои войска, чтобы помочь ему. Однако на полпути они поняли, что Чжоу Цзину вовсе не нужна помощь.

Чжоу Цзин в одиночку прорвался сквозь строй из более чем тысячи бандитов, словно шёл по безлюдному полю. Ещё несколько атак, и он разбил ворота крепости. Он был несравненно сильным, пугая всех бандитов.

Потери среди тысячи горных бандитов были невелики, но их боевой дух всё рано рухнул. У них больше не было желания сражаться, и они побросали свои шлемы и доспехи, сдавшись на месте.

Го Хайшень и Фан Чжэнь наблюдали за всем процессом со стороны. Они были настолько потрясены, что их челюсти не могли сомкнуться.

Хотя они были заклятыми братьями и всегда знали, что Чэнь Фэн был выдающимся мастером боевых искусств, это всё равно было выше их понимания.

Он был просто человеком-осадной машиной!

— Второй брат! Ты в порядке? — Го Хайшень взял себя в руки и подошёл к нему, чтобы спросить с тревогой.

— Я в порядке, — Чжоу Цзин лишь отмахнулся.

Только услышав заверения, Го Хайшень расслабился. Он повернулся и посмотрел на Пэн Цзиня. Поразмыслив мгновение, он сжал кулаки и сказал: — Начальник Пэн, у моего второго брата буйный нрав. Я прошу прощения за то, что обидел вас.

— Нет, нет, нет, это мы не знали, на какие грабли наступаем. Мы пытались выделываться перед настоящим героем!

Пэн Цзинь не посмел действовать необдуманно перед Чжоу Цзином и быстро махнул рукой.

Он повернулся к Чжоу Цзину и поклонился со сложенными ладонями, говоря с одинаковой искренностью и страхом:

— Я сообщу всему оплоту, что с этого момента я отрекаюсь от престола и передаю должность вождя тебе. Однако здесь не место для разговоров. Брат, почему бы тебе не последовать за мной в дом, чтобы поесть и поболтать?

— Да, это хорошо, — Чжоу Цзин кивнул. Затем он посмотрел на Фан Чжэня и сказал: — Третий брат, иди и освободи двух мастеров, которых я захватил. А мы пойдём на гору выпить.

— Понятно.

Фан Чжэнь кивнул и принял приказ отпустить их.

Вскоре после этого пришли Хун Динсянь и Ши Дун. Услышав, что староста деревни уже подчинился, они ничего не сказали и поклонились на месте.

Когда они сражались, эти двое уже были убеждены боевым искусством Чжоу Цзина. Они восхищались им в душе и, естественно, не сопротивлялись.

После того, как четыре лидера сдались один за другим, атмосфера, наконец, разрядилась. Бандиты горы Тигровая Голова наконец расслабились и подняли оружие, чтобы очистить поле боя.

Группа окружила Чжоу Цзина и прошла через горный проход в крепость. Они попросили лакеев принести вина и мяса, после чего сели за стол.

Пэн Цзинь почтительно пригласил Чжоу Цзина сесть на главное место, а сам сел сбоку.

В присутствии Чжоу Цзина Пэн Цзинь прямо обратился к главарям бандитов и заявил, что он больше не мастер и подчинился Чжоу Цзину. Отныне он присоединится к Горе Красного Облака. Он выразил свою преданность на месте, показав, что не отступит от своего слова.

Сделав это, группа приступила к еде и общению.

— Брат, твоё железное копье подобно горе. Наконец-то я знаю, что в этом мире такие боевые искусства действительно существуют. Я действительно убеждён.

Хун Динсянь поднял тост за Чжоу Цзина, его тон выражал сожаление.

Чжоу Цзин скрестил с ним чаши и выпил одним глотком. Он улыбнулся и сказал: — Боевые искусства брата Хуна тоже неплохи. Если отправишься на поле боя, то станешь известен как тигровый генерал.

— Брат, ты мне льстишь.

Когда Хун Динсянь услышал это, ему стало стыдно, и он поспешил опровергнуть, не смея принять похвалу.

— Поскольку брат уже сказал это, брат Хун, нет необходимости быть скромным. Твоя техника владения саблей превосходна. Ты всегда был экспертом номер один в Горе Тигровой Головы.

С другой стороны, Пэн Цзинь также говорил ободряющим тоном.

В этот момент его мысли уже стабилизировались. Хотя он не хотел уступать должность главы кому-то другому, он знал, что это уже сделано. Он мог только принять это. Если бы он отказался от своего слова, он боялся, что не сможет спастись и будет зарезан.

Более того, сила Чэнь Фэна была редкой в мире. В будущем его имя потрясло бы Зелёный лес. Для его Горы Тигровой Головы не было ничего постыдного в том, что её смёл такой герой.

Однако он привык быть мастером. Пэн Цзинь не хотел терять свой статус после слияния с Горой Красного Облака, поэтому он намеревался привлечь нынешних лидеров Горы Тигровой Головы и объединить их четверых в одно целое.

Что касается Хун Динсяня, то его боевые искусства были выдающимися, и он определенно займёт важное положение, поэтому Пэн Цзинь был очень воодушевлён, когда говорил.

Однако Хун Динсянь сначала взглянул на Пэн Цзиня, а затем проигнорировал его с презрительным выражением лица.

Когда Чжоу Цзин захватил его в плен, Пэн Цзинь не обратил внимания на то, что он попал в руки врага, и решительно приказал всей армии атаковать. Он совершенно не заботился о его жизни, что вызвало недовольство Хун Динсяня.

Кроме того, Хун Динсянь был недоволен внезапным нападением Ли Пэя во время соревнований. Только из-за их прошлой дружбы он ничего не сказал, но его отношение также стало холодным к нему.

Пэн Цзинь почувствовал эмоции Хун Динсяня и понял, что своими действиями он оскорбил своего бывшего второго командира.

Однако он не спешил. Он считал, что раз уж все собрались вместе на протяжении многих лет, то, естественно, они станут ближе. В будущем ещё будет шанс спасти ситуацию.

Сейчас было не время его завлекать. Пэн Цзинь временно отложил этот вопрос и посмотрел на Чжоу Цзина:

— Брат, после того как мы вольёмся в гору Красного Облака, что нам делать дальше? Должны ли мы перенести весь опорный пункт сюда или продолжать оставаться в Горе Тигриной Головы?

— Не спрашивайте меня об этих пустяках. Я отвечаю только за помощь вождю Юю в покорении горы. После того, как я закончу, я уйду. Что касается того, как он будет управлять ею в будущем, это не имеет никакого отношения ко мне. После того, как он пошлёт кого-нибудь за ней, вы сможете обсудить это с вождём Юем.

Чжоу Цзин махнул рукой и небрежно ответил.

Это путешествие должно было отплатить Горе Красного Облака за то, что она приняла его. Он был ответственен только за захват двух крепостей и передачи их Юй Фэну. Таким образом, он мог отплатить за их доброту. Все, что произойдёт после этого, не будет иметь к нему никакого отношения.

Если бы Юй Фэн не мог твёрдо сидеть на своём месте, Зелёный Лес не думал бы, что это проблема Чжоу Цзина. Они бы только подумали, что Юй Фэн был обузой... Другие уже сражались за него, но он не мог защитить их. Кого он мог винить?

В этот момент Ши Дун внезапно хлопнул по столу и возмущённо сказал:

— Я не хочу подчиняться этой хилой Горе Красного Облака! По-моему, брат должен просто стать главой Горы Тигровой Головы и господствовать над рекой Лу. Я слушаю только брата!

Когда Хун Динсянь услышал это, он сразу же согласился: — В этом есть смысл! Я подчинился своему брату, а не Горе Красного Облака, которая пряталась в стороне и наслаждалась преимуществами!

Его покроило боевое искусство Чжоу Цзина, но кто был этот Юй Фэн с горы Красного Облака? Какое право он имел приказывать ему?! (//ахах хер с горы буквально)

Увидев это, Чжоу Цзин опустил свою миску и закашлялся, после чего заговорил с прямым лицом:

— Не упоминай об этом! Я здесь только для того, чтобы отплатить за услугу, а не для того, чтобы занять гору и стать её лидером. Раз уж я заключил соглашение с вождём Юем, как я могу отказаться от своего слова!

Услышав это, несколько из них сразу же почувствовали восхищение.

Пэн Цзинь поднял большой палец вверх и вздохнул от всего сердца.

— Брат, чтобы отплатить за свою доброту, ты усердно трудился, чтобы покорить крепость. Но подумать только, что ты совсем не поскупился и сдержал слово. Ты действительно праведный человек! В будущем это обязательно станет прекрасной историей. Кто в мире не будет уважать тебя?!

Он спросил себя, смог бы он совершить такой великодушный поступок, даже если бы у него были такие же способности. Он не мог не вздохнуть из глубины своего сердца.

Хун Динсянь был одновременно впечатлён и немного подавлен. Он мрачно спросил: — Тогда интересно, куда брат направится дальше?

Чжоу Цзин махнул рукой и небрежно сказал: — Эта экспедиция касается не только вашей горы. Я также должен пойти и покорить Гору Жёлтый Пруд.

Хун Динсянь и остальные трое были ошеломлены на мгновение, а затем внезапно оживились.

Ши Дун вдруг встал и взволнованно сказал: — Брат, я давно хотел преподать им урок!

Фан Чжэнь был немного любопытен и перебил: — Почему? У тебя вражда с Жёлтым прудом?

Пэн Цзинь кивнул и улыбнулся: — Брат, ты, возможно, не знаешь этого, но гора Жёлтого Пруда очень близка нам. Мы всегда враждовали друг с другом и несколько раз воевали... По совпадению, моя Гора Тигровой Головы только что была покорена. Брат, почему бы тебе не позволить нам внести свой вклад!

Сила горы Жёлтого Пруда была схожа с силой горы Тигровая Голова. Он считал, что с боевой мощью и мастерством Чэнь Фэна, он сможет легко захватить Жёлтый Пруд, как он сделал это с Горой Тигровой Головы.

Если бы он принял участие, то после присоединения к Горе Красного Облака он также стал бы человеком с большими заслугами. Его ранг будет выше, чем у людей с Горы Жёлтого Пруда!

Самое главное, он уже подчинился. Если у него есть возможность увлечь за собой других, то почему бы и нет!

Увидев, что четверо из них охотно записались, Чжоу Цзин на мгновение задумался и согласился.

Пока новости не распространились, Горе Тигровой Головы было бы проще вызвать на бой, так как они были старыми врагами. Таким образом, было бы легче выманить лидеров Горы Жёлтого Пруда.

— В таком случае, в будущем в районе реки Лу будет доминировать гора Красного Облака... Они действительно заключили огромную сделку.

Ли Пэй хмыкнул и со вздохом покачал головой.

После решения этого вопроса все обсудили план захвата горы Жёлтого пруда, попивая вино.

http://tl.rulate.ru/book/64309/2898987