Готовый перевод Astral Apostle / Астральный Апостол: Глава 120. Отбытие II

«Может быть... новость о межзвёздной миграции уже дошла до ушей высшего руководства?»

Глаза Чжоу Вэйаня загорелись, и он заволновался.

Это была та возможность, которую он хотел получить. Пока о нём помнит глава, его будущее будет намного проще, чем сейчас!

В этот момент шеф улыбнулся и сказал: — Я только что получил уведомление из Бюро Суперов и узнал о ситуации в вашей семье. В этот раз я позвонил тебе, чтобы поздравить тебя с тем, что в твоей семье есть Супер. Он даже готов внести свой вклад и взять на себя инициативу по участию в межзвёздной иммиграции. Его приверженность общему делу очень высока. Маленький Чжоу, ты хорошо его воспитал.

Чжоу Вэйань хотел воспользоваться случаем, чтобы умаслить своего главу, но когда он услышал эти слова, он не мог не быть ошеломлённым.

— Супер? Откуда взялся этот Супер?

— А? Ты не в курсе?

На этот раз настал черед главы быть ошеломлённым.

— Эм... это ошибка? У моей семьи есть межзвёздный иммигрант, но нет Супера... — осторожно сказал Чжоу Вэйань.

Начальник издал звук замешательства, его тон был немного странным.

— У тебя есть ребёнок по имени Чжоу Цзин? Он пробудился как Супер больше месяца назад и взял на себя инициативу зарегистрироваться как межзвёздный иммигрант. Только что мне позвонили из Бюро Суперов и попросили позаботиться о семьях Суперов... Только не говори мне, что ваша семья об этом не знает?

Семьи Суперов получат дополнительную заботу. Это было обращение, которое получали все. Даже если об этом не упоминалось, Бюро Суперов проявляло инициативу, чтобы справиться с этим.

Шеф немного потерял дар речи. Понятно, что он, как начальник, только что узнал об этом, но как отец, ничего об этом не знал... Что это был за отец?

Осознав, что ситуация, похоже, отличается от того, что он ожидал, шеф слегка кашлянул и быстро завершил разговор, повесив трубку.

Однако Чжоу Вэйань больше не был в настроении заботиться о начальнике. Его выражение лица застыло в полном оцепенении.

Его голова гудела от новостей.

Третий брат, Чжоу Цзин... стал Супером?!

Он даже представить этого не мог!

Присутствующие также слышали их разговор. Их глаза расширились от шока.

— Третий действительно пробудился и стал Супером?! — Второй брат закричал в недоумении.

— Как это может быть... — пробормотал про себя старший брат, его разум был пуст.

Эта новость была подобна раскату грома, напугав всю семью.

Неожиданно, больше месяца назад Чжоу Цзин незаметно стал Супером, но он не сказал им об этом, из-за чего они до сих пор оставались в неведении.

Пока все были в шоке, они вдруг вспомнили о чём-то.

Изначально они думали, что у Чжоу Цзина не будет выбора, кроме как уехать, если он согласится на принудительную иммиграцию... Однако, став Супером, он, похоже, смог отказаться от принудительной иммиграции. Таким образом, никому из членов семьи не пришлось бы уезжать.

Однако Чжоу Цзин не только не сделал этого, но даже проявил инициативу и объявил себя иммигрантом... Неужели он совсем не хотел оставаться здесь?

На мгновение выражения лиц всех присутствующих изменились, а в сердцах зародились неописуемые эмоции. Они чувствовали себя потерянными и виноватыми.

Всё тело Чжоу Вэйаня дрожало. Он был зол и встревожен, а сожаление накатывало, как прилив.

Появление в его семье Супера было большим делом, но этот человек действительно покинул эту планету!

Хотя семьи переселенцев также получали дополнительные льготы, как бы он ни думал об этом, он чувствовал, что понёс огромную потерю.

Если бы Чжоу Цзин не уехал, а остался на этой планете, то влияние, которое он окажет на его семью после того, как станет Супером, было бы ещё больше. Как член семьи, будущие преимущества, которыми он мог бы воспользоваться, были бы в десятки и сотни раз лучше, чем так называемые дополнительные преимущества сейчас!

Это было так, словно он собрал кунжутное семя, но взамен терял арбуз!

Лицо Чжоу Вэйаня подёргивалось, а в душе он недовольно рычал.

Если бы он знал, что Чжоу Цзин пробудится, как он мог позволить ему взять квоту на принудительную иммиграцию?!

Супер был бы самым полезным членом для его семьи. Несмотря ни на что, он должен был позволить старшему или второму сыну взять на себя квоту принудительной иммиграции!

Нет... Нет! Если бы ему было известно, что в семье пробудился Супер, никто не был бы вынужден мигрировать! Если бы они не закончили всё на такой плохой ноте, как Чжоу Цзин мог решиться на миграцию?!

— Быстро! Позвони ему!

Чжоу Вэйань был крайне встревожен. Он не знал, не слишком ли поздно, но он не хотел отпускать его просто так. Он был сбит с толку.

Чжао Цзин поспешно набрала номер Чжоу Цзина, но в ответ прозвучал сигнал об отсутствии связи.

Все замерли и подсознательно повернулись посмотреть на телевизор.

На экране флот с иммигрантами уже взлетел и медленно поднимался в воздух, улетая все дальше и дальше.

Чжоу Вэйань рухнул в кресло. Казалось, он потерял всю свою энергию и выглядел так, будто из него вытянули душу.

Вся семья молча смотрела на гудящий телефон со смешанными чувствами.

Они прекрасно понимали, что после взлёта космического корабля они уже никогда не смогут дозвониться по этому номеру в списке контактов.

Номер был связующим звеном между людьми, а человек, подписанный под этим номером... исчез из их жизни.

Утреннее солнце Восточного Моря светило в окно. Искусственные нарциссы на столе окрасились в золотистый цвет от света.

Солнечный свет был мягким и тёплым, но в глазах каждого он был непомерно ослепительным.

Через некоторое время Чжао Цзин вздохнула.

— Какой грех мы совершили...

***

Корабль летел все выше и выше, прорываясь сквозь атмосферу. Он встретился с иммиграционными кораблями из разных стран и городов в космосе, сформировал целый иммиграционный флот и направился в глубокий космос.

У заднего обзорного окна кабины собрались все Суперы-иммигранты и смотрели на свою родину, планету Серебряного Ветра, которая становилась все дальше и дальше.

Какими бы оживлёнными они обычно ни были, в этот момент все молчали. Неописуемое чувство разливалось в их груди.

Чжоу Цзин молча смотрел, как планета, на которой он прожил двадцать лет, исчезает из его поля зрения. Ему все ещё было немного грустно и неохотно улетать.

«Так вот каково это – оказаться вдали от родины...»

Чжоу Цзин коснулся своего сердца. Казалось, будто в нем зияла дыра.

*Пак!*

В этот момент Чжоу Цзин вдруг почувствовал, как на его плечо опустилась ладонь.

Обернувшись, он увидел, что Ли Сяоинь небрежно обхватила его рукой за плечо и приветственно подняла подбородок.

Рядом с ним ухмылялся Сюй Линьюнь. Чжан Сяо тоже поднял брови.

Чжоу Цзин отвёл взгляд, покачал головой и рассмеялся. Его пустое сердце вдруг стало намного полнее.

Несмотря на то, что он покинул родной город, рядом с ним были его близкие друзья, и он чувствовал свою принадлежность к родному городу.

Свет солнца пробивался сквозь очертания планеты Серебряного Ветра и освещал всех.

Солнце было тёплым, как новая надежда.

Чжоу Цзин выпустил воздух, который он подсознательно сдерживал, и снова посмотрел на свой родной город. Он вдруг почувствовал облегчение изнутри.

Он словно сбросил с себя невидимые оковы. В нем поднялось неописуемое чувство свободы.

В эту эпоху было много статей, которые учили людей, как быть квалифицированной шестерёнкой, но очень мало статей, которые учили их, как добиваться той жизни, которую они хотели.

Если однажды ему больше не нужно будет выбирать, что он должен внести в чужую жизнь, а можно будет заниматься теми вещами, которые ему действительно нравятся, общаться с теми людьми, которые ему нравятся, выбирать, к чему принадлежать, и действительно определять свою жизнь... Возможно, это тоже будет редкая свобода.

Три года, пять лет, десять лет спустя... Что бы он делал? Чем бы он занимался, какую жизнь вёл?

Астральные путешествия, жизнь Супера... Возможностей было бесчисленное множество. Дорога впереди была длинной и широкой.

Чжоу Цзин глубоко вздохнул, его настроение поднялось. Его сердце наполнилось предвкушением и жаждой.

Отныне прошлое было позади, и перед ним стояло только будущее.

http://tl.rulate.ru/book/64309/2599332