Готовый перевод I Abducted the Hero / Я похитила героя: Глава 34

В гостиной все еще царит оживление, телевизор включен, и певица поет веселые и праздничные песни.

Дедушка сидел в инвалидном кресле с расслабленной улыбкой на лице, серьезно смотря телевизор.

Ю Сюань подошла к кухонной двери, а няня как раз по одной клала пельмени в кастрюлю. Пельмени падали в кастрюлю, разбрызгивая немного кипятка.

Каждый занимается своими делами, не мешая друг другу, но атмосфера все равно теплая.

В этот момент завибрировал мобильный телефон Ю Сюань, она вытащила его и посмотрела на него.

Это было текстовое сообщение от Гу Йе.

"Невестушка, с Новым годом". Вместе с текстовым сообщением пришла фотография. Фон фотографии должен быть домом Гу Йе. На гладком мраморном полу была видна половина его руки. Он держал красный конверт, на котором были написаны три иероглифа "Новогодний подарок".

"Где ты? Я дам тебе новогодние деньги".

Новогодние деньги у людей означают благословение и мир. Раньше их дарили старшие младшим. Надеются, что в новом году у младших все будет хорошо. Однако в последние годы новогодние деньги также часто дарят сверстники. Деньги не главное, важнее всего благословение.

Ю Сюань, читая эти слова, поджала губы.

Гу Йе тоже должен был слышать о том, что недавно широко распространилось, верно? Если об этом слышали даже другие, то уж ему как клиенту знать об этом просто невозможно, ведь мать и дочь Цзи Нин специально сообщили ему об этом и дали ему знать.

Ю Сюань считает, что лучше в чем-то объясниться лично.

Она ответила Гу Йе, сказав, что она в доме дедушки, а затем вернулась в комнату и завернула в красный конверт для Гу Йе. Небольшие деньги, просто для вида.

Когда Ю Сюань вышла из комнаты, дедушка увидел красный конверт в ее руке и странно спросил: "Для кого это?"

Ю Сюань улыбнулась: "Тут, для Гу Йе, он немного подождет и придет". Ю Сюань говорила медленно. Одно предложение следует разбить на несколько частей, но предложение ясное и его легко понять.

Дедушка услышал, как снова говорит Ю Сюань, и на его возбужденных глазах появились слезы, он почти подумал, что у него галлюцинации.

Он дрожащим голосом сказал: "Дочь, ты... ты можешь говорить?"

Ю Сюань подошла к дедушке, присела и посмотрела в его добрые глаза: "Да, дедушка".

Возбужденные руки дедушки слегка дрожали: "Когда я смогу говорить?"

"Буквально, эти два дня".

"Хорошо, замечательно". Дедушка несколько раз сказал "хорошо" и говорил немного бессвязно: "Это хорошо, это хорошо, ты наконец-то можешь снова говорить".

Ю Сюань промычала.

Через некоторое время об этом узнала и няня.

Она воскликнула: "Это действительно здорово. Похоже, следующий год будет благополучным. Батюшка, вам просто надо расслабиться!"

Дедушка усмехнулся и просто улыбнулся. Способность Ю Сюань говорить - это большая радость. Няня откупорила бутылку красного вина, чтобы отпраздновать. Дедушка сказал: "Так уж получилось, что я подожду, пока маленькие Гу пообщаются. Давайте вечером немного выпьем вместе".

Гу Йе приехал быстро. По телевизору прозвучало три песни.

Когда Гу Йе приехал, в доме у дедушки, очевидно, стало веселее. Гу Йе увидел красное вино на столе и рассмеялся: "Дедушка хочет выпить?"

Поскольку отец Лу был дедушкой Ю Сюань, Гу Йе тоже совершенно без стыда позвал его.

Дедушка кивнул: "Да, Сюань Сюань теперь может говорить! Давайте отпразднуем это напитком!"

Гу Йе удивился, услышав эти слова, а после удивления последовало еще одно: "Она может говорить?"

"Да, Сюань Сюань, ты еще не сказала несколько слов Сяо Гу?"

Теперь господин Лу желал, чтобы все знали, что его внучка Ю Сюань снова может говорить. В этот момент он был похож на маленького ребенка Сюань Бао, который хотел всем показать, как он кого-то держит.

Ю Сюань на самом деле не знала, что сказать Гу Йе, поэтому через две секунды она сказала: "С Новым годом".

Она произнесла эту фразу мягко, ее голос был чуть ниже, и было такое ощущение, что он звенит в ее ушах, но даже несмотря на то, что громкость не была высокой, Гу Е все равно услышал голос, принадлежавший девушке.

Приятный, чистый и мелодичный.

У Гу Е немного зачесалось в ушах, и голос его невестки был действительно приятным. Хорошо, что она снова могла говорить.

Гу Е поднес руку ко рту и ответил: «С Новым годом».

После того, как он произнес эти слова, он вытащил подготовленный им новогодний пакет и вручил его Рон Суань.

Взяв его, Рон Суань сжала его. Красный конверт был немного толстым. Она тоже подарила ответный подарок.

Получив новогодние деньги от Рон Суань, Гу Е удивленно поднял брови. На самом деле сумма денег не имеет значения, важно лишь сиюминутное удивление от получения этих денег.

Гу Е презрительно улыбнулся: «Спасибо, маленькая жена».

Рон Суань тихо промычала, а затем ушла на кухню помогать няне выносить пельмени.

Целый стол пельменей; от одного их запаха шевелится указательный палец.

Няня знала, что это будущий внук работодателя, поэтому была очень любезна и сказала: «У нас много пельменей. Если они тебе понравятся, ты можешь съесть их здесь и сегодня».

Сегодня Гу Е был особенно бодрым: «Тогда я съем мясные».

«Хорошо, я переберу для тебя фарш, сколько?»

«Тридцать один».

Тридцать пельменей наполнили горшок целиком. Дедушка передал Гу Е уксус и позволил ему есть их.

Гу Е поспешно попробовал одну. Дедушка засмеялся и сказал: «Ешь медленно и будь осторожен, не обожгись». Наверное, в радостные моменты люди бодрятся. Рон Суань чувствует, что сегодня дедушка очень энергичный, и он выглядит менее слабым, чем раньше, словно на следующий миг снова пойдет бегать.

Было очевидно, что дедушке очень нравился Гу Е. Изначально Рон Суань хотела сегодня прояснить ситуацию с Гу Е, было бы лучше всего сразу расторгнуть брачный договор, но, увидев дедушку, она снова засомневалась.

Тот, кто будет больше всего огорчен и расстроен в случае расторжения брачного договора, — это, конечно, дедушка.

Гу Е улыбнулся, съев один пельмень: «Вкусно».

«Маленький Гу, ешь еще, если вкусно».

«Хорошо, дедушка».

Рон Суань села рядом с дедушкой, и няня навалила ей десять горчичных с мясом.

Няня подала еще пять пельменей господину Лу. Она поприветствовала его: «У нас так много пельменей. Сегодня все будут есть больше».

Рон Суань съела пельмень и подняла голову, чтобы спросить Гу Е: «Ты, ты не хочешь поужинать на Новый год, правда?»

Гу Е взял еще один пельмень: «Разве я не ем его?»

Сегодня канун Нового года, и пельмени в доме дедушки считаются новогодним ужином.

«Ты, тебе все равно, что ты не дома?»

Рон Суань знала, как родители Гу любят Гу Е. Особый день встречи Нового года предназначен для воссоединения семьи. Гу Е не присутствовал на новогоднем ужине дома. Как родители Гу могли не возражать?

Гу Е небрежно произнес: «Все в порядке». Едва слова слетели с его губ, как зазвонил его мобильный телефон.

Звонила мать Гу Е.

Он встал с телефоном и направился к балкону, чтобы ответить на звонок.

«Мама, я ем новогоднюю еду... Разве старшая сестра и второй брат не вернулись? Вам не с кем посидеть? Нет... Я... Мама, послушай меня, я... С невесткой и забыл мать... Я останусь здесь ненадолго, обещаю, и приду во второй половине. Хорошо, понял».

Гу Е положил трубку и, едва обернувшись, увидел Рон Суань, стоящую позади него.

Рон Суань не собиралась подслушивать телефонный разговор Гу Е, она просто хотела поговорить с ним.

Гу Е протянул руку, чтобы взять ее за руку, когда увидел ее: «Ты съела пельмень?»

Рон Суань инстинктивно спрятала руку за спину и покачала головой.

Гу Е не взял ее за руку и не обратил на это внимания. «Мне звонила мать. Я сказал ей, чтобы я вернулся позже. Хочешь поехать со мной?»

Рон Суань снова покачала головой и сказала: «Ты... ты же это слышал, да?»

«Ну?»

= Жунь Сюань опустила глаза: "Я слышала, что вы убежали от брака".

Гу Е вскрикнул и не стал обращать на это внимания. "Мы тогда даже не встречались и не знали, как друг друга выглядим. На самом деле, я не хотел помолвки. Я могу понять, почему вы сбежали".

Жунь Сюань была немного удивлена: "Вы не против?"

Гу Е облизнул губы и улыбнулся: "Что в этом такого? В то время никто никого не знал, а теперь времена изменились. Нормально вступать в брак по договоренности родителей. И нормально сбегать".

Кто не высказывал своего недовольства в последние годы? Если вы не хотите высказывать свое мнение и готовы быть марионеткой старших, это плохо.

"Ваши родители?"

"Если меня это не беспокоит, то их тоже".

Гу Е сказал это твердо.

Как самый любимый младший сын в семье Гу, только он может говорить это с такой уверенностью. Он - все для родителей Гу.

После этого, с точки зрения Гу Е, все закончилось.

Сбежать или не сбежать от брака на самом деле не так уж важно.

Несмотря на обстоятельства, очевидно, что он и Жунь Сюань помолвлены.

Банкет по случаю помолвки прошел хорошо, и многие родственники с обеих сторон узнали об этом. Если ничего не помешает, то, по достижении ими совершеннолетия, они смогут получить свидетельство о заключении брака и сыграть свадьбу.

Как только Гу Е собрался войти в дом, Жунь Сюань взяла его за запястье.

Она услышала, как ее собственный голос произнес медленно: "Я во сне видела, что в будущем буду вместе с Нин Чуном".

? ? ?

Гу Е нахмурился и несколько раз перебрал в уме имена, но так и не вспомнил, кто такая Нин Чун.

Так кто же такая Нин Чун?

Он беспечно улыбнулся: "Сны всегда наоборот".

Жунь Сюань редко настаивала: "А если это правда?"

Гу Е спросил в ответ: "Как сон может быть правдой?"

"А что если? А что если однажды вы влюбитесь в нее и я смогу вам об этом сказать? Я не буду сопротивляться". Это предложение несколько затянуто, и Жунь Сюань только что обрела способность говорить, поэтому оно ей пока дается с трудом, но, так или иначе, она ясно обозначила свою позицию.

После того, как она сыграла роль главной героини, она все время чувствовала, что отбила у нее парня. Зная, что главный герой будет с главной героиней, она все еще влипла в него, заняв позицию его невесты.

Поэтому расторжение брачного договора должно быть включено в повестку дня. Но это нужно скрыть от дедушки, иначе она беспокоится, что он не выдержит.

Услышав эти слова, Гу Е с трудом сдержал циничную улыбку на лице.

"Жунь Сюань".

Это был первый раз, когда Гу Е серьезно произнес имя Жунь Сюань.

Голубь не решался говорить уже два дня.

Продолжаю писать еще один абзац.

Мне нравится, как я похитила главного героя, пожалуйста, подписывайтесь: (Wuxiaworld) Я похитила главного героя. Самое быстрое обновление литературы.

http://tl.rulate.ru/book/64225/3972122

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь