Готовый перевод Global Cultivation: First-time Top-up for the Ultimate Destiny Treasure / Глобальная Культивация: Глава 159. Говорящий призрак

Этот огромный кристалл действительно был гробом. Трещин на нём не было, только узоры, изредка мерцавшие ярким светом. То загорались, то затухали с той же частотой, с которой делаешь вдох-выдох.

Внутри хрустального гроба можно было разглядеть чёрный человекоподобный силуэт. Разглядеть все его очертания через кристалл не получалось. Действительно ли это труп? Не стоит спешить с выводами. Подойдя поближе, Су И внимательно осмотрел его.

Световой шар, что завёл его сюда, уже исчез. Связан ли он как-то с тем, кто лежит внутри гроба?

Су И снова осмотрел зал, но ничего примечательного, кроме гроба так и не нашлось. Идти дальше было некуда, кроме выхода, кроме обратного пути. Но он не мог так просто уйти и оставить без внимания то, на что отреагировал его бессмертный медальон.

Он вернулся к хрустальному гробу и внимательно осмотрел его узоры, после чего положил на него правую руку.

Почувствовав его прикосновение, гроб засветился ещё ярче, и на поверхности образовались новые узоры. Внезапно Су И почувствовал мощную всасывающую силу. Вот только втягивала она не его руку, а эссенцию!

Он тут же поспешил отдёрнуть руку от гроба, но сколько бы сил он ни прилагал, ничего не получалось, будто она намертво прилипла к нему. В то же время эссенция вытекала из его тела целыми галлонами и переливалась в хрустальный гроб.

— Чёрт, как я мог это допустить?! — пробормотал он и схватил прилипшую руку второй, приложив ещё больше сил.

Не получалось. Возможно, единственным его выходом будет отсечь её.

Никогда ещё Су И не оказывался в настолько безвыходной ситуации. Его впервые охватила паника. Неужели, сейчас его высосут досуха?

Его нахлынули стыд и сожаления. Как он мог так глупо попасться? Мог ли гроб повлиять так на него, когда он вошёл в зал?

— Губитель зла! — закричал он, внезапно вспомнив о записи меча, и чистая величественная аура распространилась по залу.

Но это его не спасло, рука всё также оставалась на хрустальном гробу, и эссенция вытекала.

[Утечка духа, ваша эссенция уменьшилась на 1000]

[Утечка духа, ваша эссенция уменьшилась на 1000]

…

Каждую секунду он терял по тысяче единиц эссенции. Такими темпами он не продержится и целой ладанки. Он уже исчерпал одну десятую своих запасов.

— Да чтоб тебя! — выругался Су И и собрал эссенцию руку, создав в левой руке палец меча.

Раз он не может вырваться из ловушки, значит он уничтожит её. К счастью, ему ещё хватало энергии, чтобы творить боевые техники. На кончике пальца образовался слабый холодный свет. Это заставило его сердце немного успокоиться.

Как только он собрался уничтожить гроб, его правая рука внезапно освободилась. Казалось, гроб наелся досыта и, словно отрыгнув, издал ударную волну.

Су И никак не ожидал такого, и ударная волна сбила его с ног.

— Чёрт! — выругался он, поднявшись на ноги.

Гроб тем временем ярко сиял, и узоров на нём стало больше. Из него вышла тёмная призрачная фигура. Ей оказался красивый мужчина, который, казалось, мог поразить целые города и страны. Про таких обычно говорят что-то вроде: девкой «был бы краше». Но «человек» перед ним определённо был мужчиной. Но даже так своей он сумел потрясти Су И своей эффектной внешностью.

В тот же момент он мог увидеть окно с его показателями.

[Духовное тело: ??]

[Родословная: ??]

[Сфера: ??]

Это заставило Су И слегка задрожать. Он не смог узнать о нём практически ничего, кроме того, что он духовное тело. И то не самая полезная информация. И без того очевидно, что перед ним стоит призрак.

— Сколько лет прошло? Наконец-то кто-то сюда явился. — прозвучал по всему залу эфирный элегантный голос.

Су И был так потрясён, что на его спине выступил холодный пот. Если этот призрак может говорить, при жизни он как минимум находился на сфере Полубога.

Насколько высок его уровень? Ему хватает одного только вдоха, чтобы обратить Су И в пепел.

Внезапно он посмотрел на Су И, и из его губ снова раздался эфирный голос.

— Малыш, сколько прошло лет с Календаря Дао мира Тянь Юань?

— Календарь Дао мира Тянь Юань? — со смятением переспросил Су И, который вообще ничего не знает ни о каком мире Тянь Юань.

Он знает только о духовном и бессмертном мире.

Су И поклонился призраку и вежливо ответил:

— Старший, я ничего не знаю о мире Тянь Юань. В настоящее время мы находимся в регионе Великая пустошь.

Услышав это, дух обернулся и будто о чём-то задумался. После этого на его лице промелькнуло понимание.

— Верно-верно, так и должно быть, — стыдливо сказал он сам себе, — Не думал, что даже после такого он всё равно окажется разбит…

http://tl.rulate.ru/book/64184/2537077