Готовый перевод Heaven’s Greatest Plan / Величайший замысел Небес: Глава 21.2

Большие плакаты, розовая одежда, розовая обувь, розовые волосы, розовые лайтстики, а еще она увидела девушку в первом ряду, у которой на голове была даже розовая заколка.

На самом деле, розовый цвет очень сложен в обращении – немногим он идет. Но все Красотки Юй, находящиеся здесь, были одеты в розовое с головы до ног, и даже если они выглядели не очень хорошо, они так счастливо улыбались, старались, гордились, пытаясь показать своей любимице, что розовый цвет принадлежит ей…

Глаза Чжао Юй внезапно запекло, она опустила голову и потерла их.

Остроглазая фанатка в первом ряду увидела это и закричала:

— Чжао Юй, не плачь!

Чжао Юй с улыбкой повернулась и, не отставая, крикнула в ответ:

— Я не плачу!

Наконец наступило время для так любимой фанатами автограф-сессии: на сцену вынесли альбомы, чтобы айдолы подписали их.

Хотя некоторые из присутствующих фанатов были поклонниками всей группы, были также и те, кому нравилась только одна участница. Они обычно не отпускали участниц после их выхода на сцену, в конце концов, было довольно неловко делать это перед всей группой.

Раздача автографов началась с Линь Чжинань, которая сидела в самом конце, за ней следовала Кристен, Чжао Юй в середине, а рядом были Им Сухи и Хэйя.

Когда Чжао Юй увидела приближение кого-то в розовой одежде, она поняла, что это ее поклонница.

Когда подошла ее очередь, она улыбнулась и, прежде чем успела что-то сказать, ее собеседница, как по волшебству, протянула руку и, улыбаясь, сказала:

— Цветок для малышки.

Глаза Чжао Юй расширились – она была приятно удивлена, ей это казалось чем-то невероятным.

Приняв цветок, она подписала альбом фанатки, улыбнулась, помахала ей рукой и перешла к следующему поклоннику.

После того, как два человека прошли мимо, появилась еще одна девушка с розовыми волосами, которая подскочила к ней, подойдя сбоку, и взволнованно позвала ее:

— Красотка, подпиши!

Чжао Юй так развеселилась, что улыбнулась, наклонив голову, а эта девушка достала из-за спины розовый цветок.

— Цветок для тебя!

Розовый цветок был красив и нежен, а слои лепестков, казалось, были полны драгоценных мыслей, которые Красотки Юй хотели послать ей.

Один за другим, каждый подошедший поклонник прятал цветы, а на стол складывали все больше и больше маков*, которых вскоре набралась огромная горсть.

Все это их любовь и нежность.

П.п.: Название фэндома Чжао Юй также переводится как «мак самосейка».

Они знали, что с ней поступили несправедливо, и знали о печали в ее сердце. Они ничего не говорили, просто улыбались и дарили ей цветы. Они знали, что она поймет их чувства.

Итак, есть ли какая-то причина не любить эту сцену?

Она также является их светом.

В конце года первый сингл Shining Five «Missing God» был признан лучшим синглом года, а сами Shining Five получили награду как лучшая новая группа года на церемонии Korea Music Awards.

Вся тяжелая работа в течение последних шести месяцев наконец-то окупилась.

После получения награды за сингл и награды новичка популярность и рейтинги Shining Five резко возросли. Ранее, FLY осмелились украсть их появление, потому что те выиграли награду новичка. Хотя они не так популярны, как Shining Five, но по местам в рейтингах FLY гораздо выше их.

Но теперь все по-другому. Приятно идти с наградой, и то, что Shining Five получила ее, – это признание рынка.

После Нового года был выпущен первый альбом Shining Five «Look Me».

«Look Me» – это альбом из десяти песен, в котором представлены десять различных стилей, включая электронную музыку, рок, поп и психоделическое направление.

После того, как альбом появился в Сети, у Shining Five начался плотный график выступлений. Это самая важная часть альбома после его выхода – исполнение новых песен на различных музыкальных шоу, чтобы завоевать голоса и поддержку аудитории.

Пока Shining Five активно участвовали в музыкальных шоу, последний эпизод национального эстрадного шоу «Hi Fight» наконец-то вышел в эфир.

Благодаря тизеру в конце предыдущего выпуска и недавней рекламе, все уже знали, что гостем этого выпуска «Hi Fight» является Shining Five. В тизере, выпущенном командой программы, крики раздавались от начала до конца. С первого взгляда все поняли, что этот выпуск имел еще одну захватывающую тему. Зрителям больше всего нравится такой сюжет, и все они с нетерпением ждали выхода программы.

Shining Five нечасто участвовали в эстрадных шоу, в основном в интервью, и это первое подобное реалити-шоу на открытом воздухе. Поклонники также были взволнованы и находились перед экраном раньше времени.

Из-за криков в превью, не было ничего удивительного для зрителей, когда они увидели, как шесть ведущих, переодевшись в женщин-призраков, которые крадутся рано утром, чтобы постучать в двери гостей.

Один за другим члены Shining Five появлялись ранним утром без макияжа, а затем пугались до такой степени, что не могли справиться со своим выражением лица, что на некоторое время превращалось в комичную сцену.

Пока не настала очередь Чжао Юй.

Она не только не испугалась, но и выражение ее глаз будто говорило: «Вы, ребята, немного скучные», и, наклонив голову и зевнув, она любезно пригласила «призраков» в дом.

Позднее, в субтитрах было прямо написано: «Храбрая Чжао».

После выхода шоу в эфир в сети было много шума по поводу нового эпизода Hi Fight, люди высказывались:

[Это Чжао Юй без косметики? Почему она выглядит лучше, чем я с макияжем?!]

[Как будто Спящая Красавица проснулась, мое сердце по-настоящему затрепетало.]

[Почему она совсем не боится? Какой позор для остальных четырех участниц команды!]

[Личность Чжао Юй не такая, как на сцене, она милая!]

После того, как пугающая сцена с призраками закончилась, большая часть дискуссии была посвящена Им Сухи и Кристен, обсуждение Чжао Юй сократилось, пока дело не дошло до прохождения первого задания.

После провала нескольких старших зрителям казалось, что никто не сможет пройти это задание.

Затем камера развернулась, и появилась Чжао Юй в балетной пачке.

Она всегда может произвести впечатление на людей своей внешностью. Девушка в белой танцевальной юбке стояла на вершине колонны, привстав на цыпочки, слегка приподняв подбородок, как прекрасный лебедь, вращаясь и поднимаясь под звуки фортепиано.

Белая юбка была освещена солнцем.

Когда колонна приблизилась к колокольчику, все зрители затаили дыхание перед экраном.

Схватив колокольчик, девушка откинулась назад и упала на спину.

Белая юбка взметнулась в воздухе, и молодая девушка опустилась на землю, как благородный лебедь. Редакция добавила к этой сцене замедленную съемку, а также подобрала к ней пронзительную фоновую мелодию. Это выглядело как прекрасный кадр из фильма.

Чжао Юй мгновенно получила широкую популярность, за один день приобрела миллионы поклонников.

Эта сцена, «Падение лебедя», стала непреходящей классикой в корейской индустрии развлечений. Ей подражали, но никто еще не превзошел ее.

«Hi Fight» оправдало свою репутацию «популярного эстрадного шоу», и после выхода в эфир этого эпизода популярность и известность Shining Five резко возросла, они заняли первое место в чартах «Популярные песни» и «Music bank», став самой популярной девичьей группой начала года.

В частности, выступление Чжао Юй в эстрадном шоу заставило корейских зрителей вспомнить эту китайскую девушку, которая не боится ничего, кроме пасты.

Красотки Юй поддержали ее: «Не волнуйся, красотка!!! Мы никогда не позволим тебя одурачить! Чжао Юй прославится на всю Азию!»

Фанаты с большим энтузиазмом продвигают свою любимицу по всему интернету:

[Вы знаете «падение лебедя»? Моя малышка – это падающая красотка.]

Пользователи Сети: «???»

http://tl.rulate.ru/book/64172/2923578