Готовый перевод The Red Flash / Красная Вспышка: глава 8: клан узумаки (1 часть)

.

Через 3 месяца

Хирузен Сарутоби занимался своей обычной бумажной работой, но с трудом мог это сделать. 

Его мысли были заняты Наруто, мальчик был гением, но в то же время слишком умен для своего же блага. 

Мальчик любил читать, что радовало сердце Сарутоби – это сделало его счастливым, но в последний раз, когда он посетил Наруто в приюте, он увидел, что тот чем-то недоволен, и его светлое лицо исчезло.

Старый Хокаге открыл дверь с надписью «Демон» спереди и вокруг стены возле двери. 

Это разбило ему сердце, когда он увидел это.

Люди были глупы и не могли понять, что Наруто не давал Кьюби вырваться и убить всех.

Он вздохнул и вошел внутрь. 

Наруто читал ту же книгу, что и в прошлый раз. «Искусство фуиндзюцу, часть II и III».

Третий был счастлив, что Наруто любит читать, и у него, кажется, есть способности к Фуиндзюцу.

— Наруто, мой мальчик, как дела? — спросил Сарутоби, улыбаясь своему суррогатному внуку.

Взгляд Наруто обратился к старому Хокаге. Он знал, что его Дзидзи придет за 3 минуты до того, как он пришел сюда. Он также мог чувствовать двух АНБУ снаружи приюта.

— Я в порядке, Джиджи, — ответил Наруто, подбежал и обнял его. Сарутоби с радостью ответил на объятие, но когда он отстранился, он мог сказать, что Наруто заставил его улыбнуться.

— Наруто, что-то не так? — спросил он, желая знать, не причинил ли ему кто-нибудь вред. 

Наруто нахмурился и сделал шаг назад. 

Он взглянул на книгу, которую читал.

— Джиджи, можно ли запечатать живое существо? — спросил он, сцепив руки за головой. 

Сарутоби напрягся, давно он так не нервничал.

Он задавался вопросом, спрашивал ли Наруто из любопытства или знал о печати в его желудке. Но в то же время он знал, что Наруто нужно разблокировать свою чакру, чтобы увидеть печать.

Наруто смотрел на него, почти как осуждая. 

Хирузен глубоко вздохнул и посмотрел в голубые глаза Наруто.

 — Да, — ответил он и заметил, что его глаза на долю секунды слегка расширились и тут же стали нормальными. 

Глаза Наруто несколько опустились. 

— О, — прошептал он, но Хирузен услышал его.

— Можешь… Можешь помочь мне разблокировать мою чакру, Джиджи? — спросил он с надеждой в глазах. 

Сарутоби подумал, будет ли это разумным ходом, он был еще слишком молод. 

— Наруто, я бы хотел, чтобы у тебя было нормальное детство и он дольше оставался ребенком, но этого никогда не произойдет в тот момент, когда Минато запечатал Кьюби внутри тебя. Нормальное детство ушло, — подумал Сарутоби.

— Я помогу тебе, Наруто, но не сегодня. Как насчет того, чтобы в следующий раз придти к тебе? — он спросил.

Наруто выглядел сбитым с толку, но кивнул в знак согласия.

С того дня прошел месяц. 

Он был уверен, что Какаши был бы признателен за обучение маленького Наруто, в конце концов, он уже несколько раз просил помочь ему разблокировать свою чакру, когда Хирузен сообщил ему, что Наруто изучает и хочет разблокировать свою чакру.

Сарутоби вздохнул и решил написать письмо Джирайе.

Наруто

Он перечитывал книгу о Фуиндзюцу, и ему понравилось, как это работает. Но в то же время он разочаровывался, хотел попробовать сам сделать некоторые из печатей, но ничего не мог сделать, не разблокировав свою чакру. Его Дзидзи дал ему несколько свитков и кисть, чтобы попробовать Фуиндзюцу. Он был уверен, что делает печати уровня I, верно. Простые пломбы для хранения кунаев, сюрикенов или, может быть, меча. Но он все еще не мог этого доказать, а ему нужна была чакра.

Размышления о тюленях заставили его задуматься о печати на животе. 

В последнее время стали чаще краснеть, он не знал почему и не спрашивал своего Джиджи, почему.

Но теперь Наруто был уверен, что между ним и Кьюби есть связь. 

— Кьюби запечатан внутри меня? — Наруто спросил себя и положил палец на подбородок. 

— Кьюби был гигантским демоном. Может ли тюлень удерживать Кьюби? — спросил себя Наруто.

Все остальные называют меня демоном, за исключением Дзидзи, крестного отца и моих друзей, все остальные смотрят на меня как на демона, грустно подумал Наруто. 

Как и все остальные, он слышал о нападении Кьюби 10 октября, почти четыре года назад. В этот момент Наруто вспомнил, что его день рождения приходится на день нападения Кьюби. Его глаза смотрели на календарь в комнате, и сегодня было 3 октября.

Он начал тяжело дышать и положил свою маленькую руку на живот. 

— Нет, — подумал Наруто, когда на его глазах выступили горячие слезы.

— Ненавистные взгляды, — Наруто сказал себе и очень ясно их запомнил.

Слезы текли по его щекам и падали на холодный пол.

— Нет, — закричал Наруто и упал на колени, плача от всего сердца, держась рукой за живот. 

— Почему, почему? — спросил Наруто вслух ни у кого конкретно.

— Он запечатал Кьюби внутри меня! — Наруто подумал с широко раскрытыми глазами.

 Все всегда говорили, что Четвёртый убил демона, но теперь он знал, что всё это ложь.

Когда он спросил своего Дзидзи и когда получил ответ. Он думал, что у него есть какая-то связь с Кьюби, но теперь он знал. Демон-лис был запечатан внутри него. 

Наруто упал на холодную землю и обнял себя за ноги.

Горячие слезы до сих пор на его лице. 

— Жаба-Дзидзи, пожалуйста, приходи сюда поскорее, — тихо попросил он. 

Он оставался таким долгое время, он не знал, как долго. Все, о чем он мог думать, было, почему он? Он был особенным? 

Внезапно он услышал дождь снаружи.

Затем его глаза устремились к окну, и дождь лил еще сильнее. Был слышен звук дождя, падающего на землю и крышу приюта. 

Наруто задавался вопросом, почему, казалось, всегда шел дождь, когда он был расстроен. 

Он подошел ближе к окну, но не мог ясно видеть. Затем он взял стул и забрался на него, чтобы лучше видеть.

Его взгляд остановился на двух АНБУ, прячущихся на крыше здания рядом с приютом. Он махал им руками, зная, что они его увидят.

Затем он заметил, что пошел снег; 

Наруто был в замешательстве.

— Откуда шел снег? Он был уверен, что было недостаточно холодно, чтобы пошел снег. Это вызывает улыбку на моем лице — Подумал Наруто, глядя на снег. 

Он вздохнул и решил вернуться в постель. 

Было 5 часов вечера, и он немного устал.

через неделю

Наруто знал, что сегодня его день рождения. Обычно дни рождения были днем ​​празднования, но не для Наруто. 

Этот день был его худшим днем.

Окружающие относились к нему еще более враждебно, если это вообще было возможно. 

Наруто было четыре года. 

Он заперся в своей комнате, он не хотел сегодня иметь дело с другими людьми, кроме как с его Дзидзи или, может быть, с его крестным отцом, но он знал, что ему придется ждать еще два месяца, пока его крестный вернется.

Наруто грустно вздохнул и решил почитать, но тут услышал в комнате пыхтение. 

Он оглянулся и увидел жабу. 

Он был почти с него ростом. 

Наруто знал, что этот всегда приносит ему новые книги, он улыбнулся.

— Большое спасибо, — поблагодарил он его, улыбаясь, а жаба улыбнулась и ушла. 

Он заметил, что на этот раз это были три книги. И, к его удивлению, все трое были покрыты темным цветом со странным красным спиральным символом посередине.

Стук

Наруто повернулся и увидел, что дверь резко распахнулась, ручка ударилась о стену. И он увидел женщину, смотрящую на него с яростью.  

Он знал, что это выглядит слишком хорошо, он собирался спросить, в чем проблема, когда она просто бросилась на него и ударила его по лицу. 

Он чувствовал, как его уши издают странные звуки на голове. 

Его голова упала на пол и немного кровоточила.

Женщина схватила его за руку и потащила из комнаты. Наруто пытался дать отпор, но ему было всего четыре года. Его слабые ноги и руки не могли держаться ни за что.

Вскоре его выбросило наружу, и он ударился головой о землю. 

Он положил руки туда, где было больно, и посмотрел на женщину, все еще смотрящую на него.

— Ты уже достаточно взрослый, чтобы жить для себя, — ядовито кричала она в каждом слове. 

Наруто почувствовал слезы на глазах, но не из-за боли в голове.

— Мои книги, пожалуйста, это подарок от моей жабы-Джиджи , — одновременно кричал и плакал Наруто.

Женщина только разозлилась, но на этот раз она просто вошла внутрь и закрыла дверь.

— Неееет, — закричал Наруто и побежал к двери, пытаясь ее открыть. 

— Книги были подарком моего крестного отца. Я не могу их потерять — Подумал Наруто, продолжая пытаться открыть дверь, но тщетно. «Пожалуйста», умолял он, продолжая пытаться открыть дверь.

http://tl.rulate.ru/book/64089/2387076

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь