Готовый перевод The Red Flash / Красная Вспышка: глава 4: Друзья

*2 дня спустя*

Джирайя смотрел, как его внук читает книги о кланах Конохи. Он читал о клане Сенджу, о том, как они могли выращивать деревья и как первый Хокаге смог построить целую деревню.

В книге также упоминались важные кланы из других стран, но это было на последних страницах. К сожалению, Джирайя знал, что в этой книге ничего не было о клане Узумаки, но он сам расскажет Наруто, когда тот немного подрастет.

Джирайе нравилось, как Наруто вел себя каждый раз, когда читал.

«Это напомнило Джирайе о Минато».

Но проводя время с Наруто, он мог видеть, что Наруто получил от Кушины. Он был таким же заботливым человеком, как и она, тем, кто заботился о драгоценных людях больше всего на свете. Но он также выглядел собранным и не вспыльчивым, а может, Джирайя просто еще не видел его.

Наруто уже прочитал все книги о ниндзюцу и чакре, которые дал ему Джирайя. Ему все еще приходилось читать о Гендзюцу и Фуиндзюцу. Но его крестный сказал ему, что ему нужно знать и о кланах, и об их родословных.

Наруто, конечно же, задавал много вопросов, таких как : «Почему ни один другой Сенджу не может выращивать деревья?» «Что такое родословная?» «Может ли Второй Хокаге действительно извлекать воду из воздуха?» И многие другие вопросы.

Джирайя был счастлив, что Наруто так интересовался книгами. Он уже заключил сделку, что каждый месяц к Наруто будет приходить жаба с новыми книгами. Чтобы Наруто не скучал и было чем заняться и провести время, но эта мысль напомнила Джирайе, что завтра утром ему придется уехать и выполнять свой долг шпиона.

Это разбило ему сердце.

Он хотел остаться здесь, но деревне нужна была информация о каждой возможной угрозе, и он хотел узнать больше о чертовых Акацуки. Джирайя думал взять с собой Наруто, но боялся, что его пребывание там может привлечь к Наруто нежелательное внимание. И не говоря уже об опасности. Наруто было всего три года, потому что он громко плакал.

Джирайя был саннином и был известен в пяти великих деревнях шиноби, и если бы распространились слухи о том, что у него есть ребенок, это могло бы усугубить ситуацию. Конечно, он будет там, чтобы защитить его, но люди могут понять, что он сын четвертого, так как он очень похож на него.

Джирайя знал, что не может быть с Наруто все время.

Черт, некоторые люди могут сразу понять, что он Узумаки, и могут попытаться похитить его из-за его крови Узумаки. Например, как Кумо пытался с Кушиной.

Джирайя не был уверен, как он вообще мог сказать Наруто, что уходит, и знал, что не вернется, по крайней мере, через пять месяцев.

Джирайя грустно вздохнул и придвинулся ближе к внуку. Наруто почувствовал грусть, исходящую от жабы-Джиджи, поэтому решил закрыть книгу, а его голубые глаза обратились к крестному отцу.

— Почему ты грустишь, Жаба-Дзидзи? — спросил Наруто, которому не нравилось, что он грустит.

Джирайя был слегка удивлен тем, что ребенок мог сказать, что ему жаль.

— Ничего, Наруто, как насчет того, чтобы мы с тобой сегодня вечером пошли на улицу, я хочу, чтобы ты посетил одно место, — сказал Джирайя, улыбаясь. Наруто знал, что что-то не так, но решил не задавать вопросов.Наруто не был уверен, что выйти на улицу было блестящей идеей, поскольку люди его не очень любили. Но он знал, что его жаба-Дзидзи была там, так что опасности не было.

Наруто быстро кивнул головой с яркой улыбкой, ярче самого солнца, встал с кровати и подошел ближе к своему крестному отцу, который прислонился к стене. Джирайя улыбнулся ему и подошел к нему. Джирайя протянул руку ближе к Наруто. Он быстро схватил его за руку, и, Джирайя поднял его и заставил сесть к себе на плечо.

— У-у-у, — взволнованно и немного испуганно сказал Наруто. Теперь он почувствовал себя больше, положил руки на волосы Джирайи и крепко сжал их. Его крестный отец увидел, как Наруто улыбается, как никогда раньше.

«Ты готов?» Джирайя поднял взгляд и увидел, что глаза Наруто сияют от счастья, и Наруто кивнул. Наруто чувствовал себя высоким и казался здешним мужчиной, и это придало ему храбрости.

Джирайя вышел из комнаты, и в тот момент, когда он вышел, он увидел женщину, смотрящую на Наруто с ненавистью в глазах. От этого узелку радости на его плече стало не по себе. Джирайя высвободил немного «Убийственного Намерения», и они сглотнули и попятились от них.

Вскоре они покинули приют, и вот мы уже на улицах Конохи. Наруто с любопытством смотрел повсюду. Он никогда раньше не уезжал из приюта.Это был его первый раз, и он хотел посмотреть, как это было.

Джирайя был счастлив, что его крестник выглядел в восторге, но он следил за людьми, которые ходили вокруг них. Он почувствовал, как за ними следуют два анбу, но не обратил на это внимания, так как это были анбу, посланные его сенсэем.

Наруто почувствовал, как двое людей следуют за ними по крышам. Он знал, что они не были гражданскими, но шиноби был как его крестный отец, так как он чувствовал, что они были намного могущественнее, чем обычный человек. Он не чувствовал плохих чувств, исходящих от кого-либо из них. Но он почувствовал печаль от одного из них.

Прохожие сначала не узнавали Наруто. Большинство из них просто продолжали идти и занимались своими делами, но некоторые из них остановились и смотрели конкретно на Наруто. Его красные волосы, голубые глаза и бакенбарды.

Наруто стало грустно и неловко, когда он начал чувствовать гнев и ненависть, исходящие от некоторых людей вокруг них.

— Жаба-Джиджи, ты должен меня унизить, — сказал Наруто, опасаясь, что люди начнут ненавидеть и его крестного отца.

Джирайя удивленно посмотрел на него, но сразу понял, почему он это сказал.

— Не волнуйся, Наруто, просто не обращай на них внимания, — ответил Джирайя, он нахмурился, увидев, что сейчас на Наруто сердито смотрит больше людей.

Пока они шли, все больше людей останавливались и смотрели на Наруто с ненавистью. Наруто тяжело вздохнул и почувствовал, как со лба выступил пот, но затем его крестный отец высвободил огромное количество «убийственного Намерения», которое заставило всех отступить на несколько шагов назад. Некоторые из них даже начали кричать и в страхе убегать. Через несколько минут никто больше не смотрел на Наруто.

Джирайя снова начал ходить, и Наруто почувствовал себя лучше.

Наруто сосредоточил взгляд на каменных лицах в горах. Он знал каждого из них. Первым слева был Хокаге Хаширама Сенджу, который построил целую деревню своими способностями к дереву и был известен как «Бог Шиноби».

Он также сражался с легендарным Мадарой Учихой в Долине Завершения. Он был известен тем, что мог контролировать Хвостатых Зверей с помощью своих деревянных способностей. Наруто слышал о Кьюби, как и все остальные. И задавался вопросом, есть ли там что-то большее, чем просто Кьюби.

Затем был Тобирама Сенджу, о котором Наруто читал, который был известен своей привязанностью к воде. Никто не находился в том же положении, что и он, даже ниндзя из Кири, известные своей привязанностью к воде, не были на его уровне. Он создал много дзюцу, одним из которых был Хирашин, которым был известен четвертый Хокаге.

Затем был старик Хокаге, который выглядел моложе на каменном лице и на картинке в книге Наруто. Наруто не мог видеть его молодым, как бы он ни старался.

Наруто читал, что ему были даны титулы «Профессор» и «Бог Шиноби».

Наруто задавался вопросом, был ли Дзидзи-Хокаге в молодости таким же сильным, как Первый Хокаге в расцвете сил. Он решил спросить Дзидзи, как только снова его увидит.

Потом был Четвертый Хокаге, Минато Намикадзе. Наруто думал, что он самый крутой Хокаге из всех. Он был известен как желтая вспышка Конохи, потому что он был мастером Хирашина. Но когда Наруто увидел фотографию четвертого, он мог бы поклясться, что посещал этого человека раньше. Его голубые глаза были такими же, как у Наруто, и он знал это.

Наруто, конечно же, спросил Джирайю, почему ему кажется, что он уже видел четвертую раньше. В этот момент он заметил, что его крестный очень нервничает, и услышал, как он бормочет «Точь-в-точь как он». Конечно, Джирайя просто сменил тему, к большому неудовольствию Наруто.

Наруто попросил своего крестного выучить хирашин, но тот сказал ему, что ему все еще нужно знать основы, прежде чем переходить к сложным вещам, таким как изучение дзюцу и хирашин.

Джирайя знал, что Минато оставил Хирашина и Расенган ради Наруто на случай, если с ним что-нибудь случится. Джирайя решил подарить их Наруто, когда ему исполнилось восемь лет.

Но Джирайя не хотел рассказывать Наруто о Кьюби. Он знал, что Наруто до сих пор не спросил, почему люди его ненавидят, но знал, что рано или поздно задаст этот вопрос.

Наруто рассказал ему о доброй женщине по имени Микото, которая подарила ему одежду. Джирайя, конечно, знал ее с тех пор, как Кушина упомянула о ней, но он задавался вопросом, была ли у нее цель встретиться с Наруто. Он знал, что есть шанс, что она просто хотела быть к нему добра из-за своей дружбы с Кушиной. Но Джирайя понимал, что отношения между Конохой и кланом Учиха не очень хороши, и слышал, как некоторые шиноби утверждали, что у Кьюби был Шаринган в ночь, когда он напал.

Конечно, возможно, они просто думали, что видели это, но Джирайя знал, что Минато был мастером Фуиндзюцу и никогда не отпустит Кьюби, если кто-то не нападет на них.

Теперь он направился к любимому месту своей матери. Наруто был занят, глядя на лицо четвертого Хокаге в горах, когда услышал…

— «О-о-о, посмотрите, кто у нас здесь», — услышал он, как крестный сказал трем мужчинам, которые шли к ним. В их плечах было трое малышей.

Первый мужчина тепло улыбался Наруто и Джирайе. Его волосы были почти каштановыми и завязаны, как кактус. У него был шрам на лице, и он был одет в обычную одежду Джонина. С черными сандалиями. На его плече сидел мальчик, который выглядел скучающим и готовым заснуть, его волосы были такими же, как у его отца.

У второго мужчины были длинные светлые волосы, и он был одет в белый костюм, а под ним Наруто мог видеть костюм Джонина. На его плече сидела девушка примерно его возраста со светлыми волосами, как у ее отца. Она улыбалась им.

Третий был толстяком со странными отметинами на щеке. Он не улыбался им, и Наруто чувствовал взгляд третьего. А на его плече сидел мальчик, у которого тоже были проблемы с весом.

— Джирайя рад снова познакомиться с вами. Кто этот милый мальчик у вас на плече? — спросил первый мужчина, сделав шаг вперед и тепло улыбнувшись Наруто.

Джирайя посмотрел на Наруто.

— "Ох. Меня зовут Наруто Узумаки, шиноби-сама", - уважительно ответил он.

Джирайя засмеялся, и девушка тоже.

— «Меня зовут Шикаку, а этот ленивый мальчик

— мой сын Шикамару», — представился Шикаку и мальчик у него на плече, который уже выглядел полусонным.

Наруто махнул рукой. Шикаку повалил Шикамару на землю.

— Передай привет, или ты хочешь вернуться домой пешком, — сказал Шикаку.

Шикамару побледнел от состязания в ходьбе. Это хлопотно. Меня зовут Шикамару Нара, Наруто улыбнулся и спрыгнул на землю, чтобы подобраться поближе.

— Привет, Наруто-кун. Меня зовут Иночи Яманака. Эта принцесса — Ино, — сказал блондин, и девушка помахала Наруто.

— Привет, Помидор, — сказала она, улыбаясь. Джирайя ожидал, что Наруто будет вести себя так же, как его мать, когда ее так назвали. Но он только рассмеялся.

Наруто не возражал против этого прозвища, так как оно было намного лучше, чем называться демоном.

Третий подошел ближе.

— Меня зовут Чоза Акимичи.Это Чоджи, — сказал толстяк, немного настороженно относясь к Наруто, что заметили Наруто и взрослые. Наруто махнул рукой, и Чоджи тоже.

Наруто перевел взгляд на Шикамару и Ино, которые стояли рядом с ним.

— Ты хочешь пойти с нами?" — с надеждой спросил Наруто. Джирайя собирался ответить, когда его прервали.

— Конечно, мы можем остаться снаружи еще немного, — тут же ответил Шикаку.

Шикамару выглядел готовым возразить, но его отец сердито посмотрел на него.

— Хорошо, мы идем в Ичираку Рамен, — радостно сказал Джирайя, понимая, что Наруто наконец-то может встречаться с детьми своего возраста без свирепых взглядов.

Чоджи выглядел счастливым и хлопал в ладоши.

— Да, — крикнул Наруто, подняв кулак в воздух.

Вскоре они пошли к Ичираку Рамен. Наруто, Шикамару, Ино и Чоджи шли вперед и разговаривали, а взрослые немного отставали, говоря о разных вещах.

— Итак, Наруто, кто для вас Джирайя-сама? — с любопытством спросил Шикамару.

— «Он мой крестный отец».

Глаза Шикамару слегка расширились, и он что-то пробормотал себе под нос.

— Вау. Правда. Он один из трех Саннинов! — удивленно воскликнула девушка Ино.

Наруто в замешательстве поднял брови.

— Что такое саннин? — спросил он..

Все стали смотреть на него так, как будто он сошел с ума.

— Разве твои родители не рассказывали тебе о саннинах? — спросила Ино, сбитая с толку.

Этот вопрос расстроил Наруто, и его улыбка медленно исчезла, превратившись в хмурый взгляд.

— У меня нет родителей, — тихо, почти как шепот, сказал Наруто. Он чувствовал слезы на глазах, Но проглотил огромный вдох. Он не хотел плакать перед ними.

Ино опустила голову.

— Извините, — грустно извинилась она, Чоджи тоже выглядел опечаленным, как и Шикамару.

Наруто быстро покачал головой.

— Не волнуйся, Ино-сан. Как насчет того, чтобы поговорить о других вещах? — спросил Наруто, желая сменить тему.

— Очень хорошо. Что ты любишь делать больше всего, Наруто? — с любопытством спросил Чоджи.

Наруто знал, что ему нравится.

— Мне нравится читать. И мне нравится проводить время с жабой-Дзидзи и Хокаге-Дзидзи, — ответил Наруто, ярко улыбаясь.

Все трое посмотрели на него в замешательстве.

— Ты имеешь в виду, что знаешь Хокаге-сама, Джиджи? — спросила Ино, но больше похоже на заявление.

Наруто не понял, почему это так важно, но просто кивнул головой.

— Что насчет вас, ребята? — Затем спросил Наруто и заложил руки за голову.

— Ну…Я люблю смотреть на облака и спать, — ответил Шикамару, зевая.

Наруто сладко спал, в то время как Ино и Чоджи уже знали его ответ.

— Не обращай на него внимания. Он просто ленивый, — сказала Ино, глядя на Шикамару, а затем повернувшись к Наруто.

— Мне нравится смотреть на цветы и проводить время со своей парой… друзьями, — ответила Ино, изменив ответ.

Наруто знал, что она собиралась сказать, но не возражал.Теперь у него был крестный отец, и он был счастлив как никогда.

— Это круто, Ино,— ответил Наруто и улыбнулся Ино, что заставило ее отвернуться.

Наруто был сбит с толку, пока Шикамару бормотал. Проблемная блондинка.

— Я люблю поесть. Проводить время с Шикамару на барбекю и в любом ресторане, — улыбаясь, ответил Чоджи.

— Скажи мне, Наруто, ты станешь шиноби? — спросила Ино, улыбаясь ему.

— Конечно. Я стану шиноби и стану Хокаге даттебайо, — прокричал Наруто в последней части, его глаза кричали о решимости.

Все трое выглядели потрясёнными заявлением Наруто о том, что он станет Хокаге. В то же время Джирайя с гордостью смотрел на Наруто.

Я не сомневаюсь, что ты это сделаешь, Наруто…

http://tl.rulate.ru/book/64089/2376702