Готовый перевод The Empress Wants To Be Deposed! / Императрица Хочет, Чтобы Её Свергли!: Глава 5

Глава 5. Дурачиться

Бай Лу знала, что хочет сделать Сун Ци Нин, поэтому, увидев, что ее указательный палец кровоточит, она сразу же сделала два шага вперед и уронила кровь на белое одеяло.

Чтобы все выглядело более реалистично, Бай Лу намеренно размазал кровь вокруг, чтобы все выглядело так, будто прошлой ночью произошла очень хаотичная и напряженная сцена.

Сделав это, она отступила в сторону и подняла руку, чтобы засунуть окровавленные кончики пальцев в рот.

Сун Ци Нин некоторое время смотрела на нее, потом со слезами на глазах протянула руку.

Конечно, тот, кто действительно знает меня, - это Лу'эр.

Бай Лу закатила глаза и обратилась к Сун Ци Нин :

-Госпожа тебе нужно переодеться. Ты должна пойти к вдовствующей императрице и засвидетельствовать ей свое почтение.

Сун Ци Нин улыбнулась и встала с кровати, чтобы надеть туфли.

Гу Ю посмотрела на окровавленное одеяло, потом на Сун Ци Нин и Бай Лу. Она не была согласна с ними обоими.

- Бай Лу, почему ты помогаешь хозяйке дурачиться?

Бай Лу не ответила, но Сун Ци Нин повернула голову, чтобы посмотреть на Гу Ю, и сказала с улыбкой:

-Ты хочешь, чтобы другие думали, что твоя хозяйка нечиста? Или что император насмехается над твоей хозяйкой, потому не хочет спать с ней. Хотя Гу Ю чувствовала, что две причины Сун Ци Нин были правдивы, она все еще чувствовала, что это неуместно.

- Но даже если ты сможешь скрыть это от других, император точно знает, что происходит. А если он рассердится?

Сун Ци Нин усмехнулась. Это Ли Чэн Сюань не хотел этого делать!

Если одеяло чистое и вдовствующая императрица Сун увидит его, то не только ее, но и Ли Чэн Сюаня будут ругать.

С помощью этих "пятен крови" и Ли Чэн Сюань, и Сун Ци Нин могут спастись.

Более того, вдовствующая императрица Сун наверняка пошлет человека проверить одеяло.

Она улыбнулась и сказала Гу Ю:

-Не беспокойся об этих пустяках. Я умоюсь и оденусь, а потом пойду к вдовствующей императрице.

У Гу Ю не было другого выбора, кроме как согласиться.

Сун Ци Нин умылась и села перед зеркалом, чтобы начать одеваться.

Краем глаза она заметила двух служанок, застилающих постель. Они взяли окровавленное одеяло и положили его на серебряный поднос.

Была еще одна служанка, которая выглядела старше этих двух, она взяла поднос и вышла из зала.

Ли Чэн Сюань стоял у входа в зал. Они быстро остановились, поклонились и приветствовали его, выкрикивая "Ваше Величество".

Ли Чэн Сюань не собирался смотреть на слуг, но краем глаза вдруг увидел белое стеганое одеяло с подноса, который держала старшая служанка.

Его сердце бешено колотилось.

Он вдруг вспомнил, что действительно существует такой обычай проверки во время брачной ночи.

Ему было очень стыдно, когда он ушел и вернулся прошлой ночью, поэтому, когда он лег на кровать, он не заметил, что на матрасе было белое одеяло.

Сун Ци Нин уже спала, и он знал, что она, естественно, ничего не может сделать, пока спит.

Значит, одеяло должно быть чистым.

Если вдовствующая императрица Сун увидит это .....

Может быть, она воспользуется случаем и откажется вернуть ему политическую власть.

Ли Чэн Сюань был в отчаянии. Он повернулся и протянул руку, чтобы коснуться одеяла.

Он никогда не позволит вдовствующей императрице Сун увидеть это.

Но рука, которую он протянул, вдруг замерла в воздухе.

Потому что он увидел кровь на одеяле.

Это так...

-Поздравляю Ваше Величество, поздравляю.

Служанка увидела, как он пошевелился, как изменилось его лицо, и подумала, что он застенчив.

Император впервые с кем-то переспал. Как он может не стесняться?

Служанка поджала губы и усмехнулась, она улыбнулась и неопределенно сказала:

-Эта рабыня из дворца Шао Кан. Вдовствующая императрица попросила этого раба застелить сегодня постель для императрицы.

На самом деле она отправилась во дворец Вэй Янь, чтобы взять белое одеяло. Белое одеяло должно быть показано вдовствующей императрице для проверки.

Как Ли Чэн Сюань мог не понять, что она имеет в виду?

Он знал, что эту служанку зовут Цуй Нэн, и она близкая доверенная вдовствующей императрицы. Цуй Нэн - уважаемая мама и самая высокопоставленная служанка во дворце Шао Кан.

Вдовствующая императрица Сун действительно послала ее лично забрать белое одеяло, что показывает, как важно для нее, чтобы они достигли завершения свадьбы.

Однако, поскольку на одеяле уже была кровь, Ли Чэн Сюаню не нужно было ее останавливать.

Он больше ничего не сказал, повернул голову и продолжал смотреть вдаль с ничего не выражающим лицом.

Цуй Нэн отдала честь, и удалилась, держа поднос в руке, вышла из ворот дворца Вэй Янь.

Когда Цуй Нэн прибыл во дворец Шао Кан, вдовствующая императрица Сун уже оделась и сидела на деревянном стуле у окна, попивая суп из птичьих гнезд.

Цуй Нэн не осмелилась шагнуть вперед и только стояла в стороне с подносом в руке.

Вдовствующая императрица Сун выпила лишь небольшое количество супа из птичьего гнезда и передала миску стоявшей рядом служанке. Она взяла мокрое полотенце, медленно вытерла руки и, глядя на Цуй Нэн, спросила:

-Принесла?

Цуй Нэн поспешно шагнула вперед, опустилась на колени перед вдовствующей императрицей Сун и подняла поднос обеими руками.

- Пожалуйста, проверьте, ваше высочество.

Вдовствующая императрица Сун только взглянула на него. Увидев пятна крови на белом одеяле, она улыбнулась.

- Вставай.

Цуй Нэн встала и передала поднос служанке, стоявшей сбоку.

Увидев слабую улыбку вдовствующей императрицы Сун, Цуй Нэн пошутила:

- Когда этот раб отправился во дворец Вэй Янь, император стоял снаружи зала, ожидая императрицу. Этот раб уверен, что они скоро отправятся во дворец Шао Кан, чтобы поприветствовать вдовствующую императрицу.

Цуй Нэн - горничная вдовствующей императрицы Сун, которую она привезла из своей родной семьи и была рядом с ней все эти годы. Вдовствующая императрица Сун всем сердцем доверяла Цуй Нэн.

Видя, что вдовствующая императрица Сун счастлива, она спросила:

-Теперь Вдовствующая Императрица спокойна?

Вдовствующая императрица Сун изначально беспокоилась, что Сун Ци Нин и Ли Чэн Сюань не будут сотрудничать и не поладят.

- Айдзя думала, что император несчастлив в этом браке. Нин'эр, когда была молода, издевалась над императором. Семья слишком баловала ее, и у нее был очень скверный характер. Кто знает, какова будет ситуация, когда эти двое встретятся? Я не ожидала, что они вдвоем проведут гладкий раунд прошлой ночью.

- Это было, когда императрица была молода. Принц Наньян уже писал в своих письмах, что темперамент императрицы резко изменился. Император также очень привязан к вдовствующей императрице и не ослушается вашего приказа.

Вдовствующая императрица Сун не поверила словам Цуй Нэн.

Она знает, как сильно ее старший брат любит Сун Ци Нин. В глазах ее старшего брата его дочь-самая лучшая в мире, и он даже поймает для нее солнце, если она попросит его об этом. Может ли она поверить тому, что он сказал о своей дочери?

Что же касается сыновнего почтения Ли Чэн Сюаня к ней, то оно еще более нелепо.

Даже если это мать и сын, их отношения неизбежно станут напряженными из-за власти, не говоря уже о том, что она и Ли Чэн Сюань находятся только на полпути между матерью и сыном.

Тогда, хотя она и пользовалась благосклонностью, у нее не было детей. Ли Чэн Сюань был принцем, но ее биологическая мать была не только скромной, но и мертвой. Это была беспроигрышная ситуация друг для друга. Ли Чэн Сюань умен, и в глубине души он это понимает.

Может ли он действительно быть сыновним по отношению к ней? За последние два года он тайно сделал много мелких ходов, и вдовствующая императрица Сун знает об этом.

Но вдовствующая императрица Сун-очень прозрачная личность.

Хотя она хочет удержать власть, она понимает, что в конце концов ей придется вернуть власть Ли Чэн Сюаню.

Поскольку это так, было бы лучше, если бы она взяла на себя инициативу вернуть её сейчас, потому что она также могла бы воспользоваться ситуацией, чтобы сделать предложение.

Перед смертью, хотя предыдущий император отдал приказ передать трон Ли Чэн Сюаню в присутствии нескольких важных чиновников, он также отдал приказ сделать принцем Наньяна старшего брата вдовствующей императрицы Сун и перевезти его в Юньнань. Он также приказал, чтобы без императорского разрешения ему не разрешалось возвращаться в Пекин.

Это происходило потому, что предыдущий император считал Ли Чэн Сюаня молодым и беспокоился об автономии своих родственников.

Вдовствующая императрица Сун очень жалела своего брата.

Ее брат родился и вырос в Пекине. Он очень спокойный человек, но из-за нее ему пришлось уехать в Юньнань и он не может вернуться в Пекин.

Поэтому она позволила его любимой дочери стать императрицей в качестве компенсации своему брату.

Что же касается того, насколько высокомерна и властна ее племянница и годится ли она в императрицы, то ее это нисколько не волнует.

Отныне она будет хорошо ее учить.

Более того, пока она жива в этом дворце, Ли Чэн Сюань не посмеет плохо обращаться с Сун Ци Нин .

Поэтому, хотя вдовствующая императрица Сун и не согласилась с замечаниями Цуй Нэн, она не произнесла ни слова.

Потому что она знала, что Цуй Нэн просто утешает ее.

Она слегка улыбнулась:

-Кстати говоря, я не видела Нин семь лет и не знаю, как она выглядит сейчас.

- Когда я только что видел императрицу во дворце Вэй Янь. Не будет преувеличением сказать, что мне показалось, будто я увидела в небе фею.

Это была Цуй Нэн, которая говорила с улыбкой:

-Люди не могут отвести взгляд после первого взгляда.

Вдовствующая императрица Сун рассмеялась:

-Говорят, что внешность племянницы такая же, как у тети. В таком случае императрица должна действительно хорошо выглядеть.

Во дворце Вэй Янь Сун Ци Нин закончила переодеваться.

Выйдя из зала, она увидела Ли Чэн Сюаня, который стоял, заложив руки за спину.

Он смотрел прямо перед собой, лицо его ничего не выражало.

http://tl.rulate.ru/book/64063/1900403