Готовый перевод Ashikabi No Shinobi / Ашикаби но Шиноби ✔️: Глава 23.

Мусуби улыбнулась и протянула руки, когда они с Акицу вошли в баню, не имея ничего, кроме полотенец, обернутых вокруг их тел.

- Это так приятно. Я очень люблю принимать горячую ванну. Жаль только, что Наруто-сама не захотел присоединиться к нам, мне очень нравится мыть ему спину, - она посмотрела на Акицу, которая некоторое время молчала. На самом деле, она молчала все время, пока они шли из своей комнаты в баню, - хочешь, я помою тебе спину?

- Ах... - Акицу моргнула, ее разум регистрировал вопрос. Казалось, она обдумывала его несколько секунд, наклоняя голову то влево, то вправо, прежде чем застенчиво кивнуть, - хорошо.

- Отлично! - Мусуби улыбнулась, снова взяла Акицу за руку и потянула ее к табурету. Первым делом она наполнила ведро водой и вылила ее на неподвижно сидящую Акицу. Светловолосая сэкирэй на мгновение напряглась, но вскоре расслабилась, когда теплые руки Мусуби начали намыливать ее спину.

- Это так расслабляет, прекрасная возможность смыть свои проблемы. В следующий раз, когда мы соберемся принять ванну, мы должны будем взять с собой Наруто-сама. Он очень хорошо моет спину, и когда он это делает, мое тело все горит и покалывает, - Мусуби сделала паузу, и казалось, что она вот-вот поднесет указательный палец к нижней губе, но она вовремя поняла, что ее рука все еще в мыле. Через секунду она вернулась к намыливанию Акицу и продолжила, - это очень странно, совсем не похоже на то, что я обычно чувствую, когда я с Наруто-сама, но я думаю, что это просто иной вид влюбленности.

Акицу моргнула от слов наивной девушки, уделив им достаточно внимания, чтобы уловить их суть, но потом решила, что больше половины из того, что она только что услышала, ей знать не нужно. Желая уйти от темы, которую случайно затронула Мусуби, она решила сосредоточиться на первой части ее монолога.

- Аа, - пауза, - наш ашикаби-сама... какой он?

- Наруто-сама? - Мусуби моргнула, останавливаясь, чтобы подумать, что она хочет сказать о Наруто. Через несколько секунд она улыбнулась широкой улыбкой, которая озарила всю комнату. Или так бы и было, если бы комната не была затуманена паром.

- Он лучший ашикаби, о котором только можно мечтать. Он очень добрый и заботливый. Я всегда чувствую тепло в сердце, когда он смотрит на меня. Я уверена, что тебе понравится быть его сэкирэй так же, как и мне.

- Ах, - Акицу снова сделала паузу, ее голос едва превышал громкость шепота, - я тоже так думаю.

В этот момент дверь открылась, и в ней появилась Узумэ.

- О, Мусуби, как твои дела? - спросила она с улыбкой, а затем моргнула, увидев Акицу, - кто это?

- Это Акицу-чан! - сказала Мусуби, - она новая девушка Наруто-сама... - брюнетка захлопнула рот, вспомнив, что план сэкирэй должен оставаться в секретне, и ее ашикаби просил ее ничего не говорить об этом, а она не хотела его разочаровывать. Это было удивительно, учитывая, что всего несколько часов назад она рассказала Мие, что является сэкирэй кулачного типа, и рассказала бы Узумэ, если бы ее не остановил Наруто.

Конечно, теперь вопрос был в том, как ей называть Акицу? Если ей нельзя было говорить, что эта женщина - новая сэкирэй Наруто, то как ей можно было ее называть? Мусуби все еще не знала некоторых основных функций человеческого общения, например, как правильно говорить о человеке, с которым они только что познакомились.

Надо же, кто бы мог подумать, что научиться благоразумию может быть так сложно.

- Подруга, - решила Мусуби. Она снова сделала паузу и кивнула. Да, «подруга» - подходящий термин. Похвалив себя за быстроту мышления, Мусуби начала говорить более уверенно, - мы нашли ее одну в парке, и ей некуда было пойти, поэтому мы разрешили ей жить с нами. Это будет здорово!

Узумэ лишь улыбнулась оживленной девушке, взяла ведро, наполнила его водой и села на табуретку, где начала приводить себя в порядок.

- Я очень рада за вас. Но не беспокоишься ли ты? - спросила она.

Мусуби моргнула и наклонила голову с явно вопросительным выражением.

- Беспокоюсь?

- Да, знаешь. О том, что другая девушка будет жить с твоим парнем, - продолжила Узумэ. Акицу подняла глаза на Узумэ, когда та сказала «парнем», потом покраснела, но Мусуби так и не поняла, почему она должна быть обеспокоена, - я имею в виду, что теперь тебе придется быть осторожной и не показывать слишком много физической привязанности, если ты понимаешь, о чем я.

- Нет, я не понимаю, о чем ты, - смущенно ответила Мусуби, - Наруто-сама без проблем проявляет физическую привязанность к нам обоим. Ему нравятся мои поцелуи, и я уверена, что ему понравятся и поцелуи Акицу.

К этому времени лицо Акицу приобрело красный оттенок, что просто невозможно было принять за румянец от жара в бане. Странно, но кроме румянца ее лицо оставалось таким же невыразительным. Узумэ, напротив, странно смотрела на Мусуби.

- Так ты не возражаешь, что твой парень сразу с двумя? - спросила она.

- Двумя? - повторила Мусуби вопросительным тоном, - это как свобода выбора? Потому что, кажется, я наконец-то поняла, что это такое.

Узумэ ударила себя по лицу, глядя на доверчивую и ничего не подозревающую девушку. Она снова открыла рот, но тут ее взгляд упал на другую девушку, а точнее на метку на ее спине. Грудастая девушка обернулась к Мусуби:

- Погодите-ка. Вы обе сэкирэй?

- Откуда ты знаешь? - спросила Мусуби, немного надувшись от того, что Узумэ каким-то образом удалось выяснить, что она и Акицу - сэкирэй. И зачем она только проходила через все эти трудности, вспоминая, что ей не разрешалось рассказывать другим о плане сэкирэй. Вот тебе и осторожность.

- Потому что у меня тоже есть такая метка, - сказала Узумэ, повернувшись и подняв волосы, чтобы показать свой собственную метку сэкирэй, знак, притягивающий взгляд Мусуби, как мотылька на пламя, - вот, - из-за того, что она отвернулась, она не увидела, как расширились глаза Мусуби, и лицо девушки расцвело улыбкой.

Она также пропустила момент, когда девушка сжала костяшки пальцев и приготовилась к бою.

XoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoXoX

Наруто оглядел задний двор дома, мысленно прикидывая, что можно сделать с этим местом. Двор был приличного размера, примерно в половину дома, если прикинуть. Трава, пробивающаяся из-под земли, была живого зеленого цвета, а с одной стороны забора, прямо напротив ворот сёдзи, ведущих в дом, был разбит небольшой цветочный сад. Он знал, что Мия, скорее всего, не позволит ему сильно изменить это место, но он надеялся, что она, по крайней мере, позволит ему разбить свой сад или что-то в этом роде.

«Я мог бы использовать это место для тренировок Мусуби», - со вздохом подумал блондин. Он не хотел, чтобы она или кто-то другой сражался. По правде говоря, Наруто уже не любил драться. Когда он был моложе, ему это нравилось, по крайней мере, спарринги, когда два противника могли сражаться без всякой злобы и обиды. Теперь же он не был уверен, что ему это понравится. К сожалению, сейчас он мало что мог сделать, чтобы остановить это, он ничего не знал о плане Сэкирэй, кроме того, что ему сказали. Не нужно было быть гением, чтобы понять, что другие ашикаби заставят своих сэкирэй сражаться с его сэкирэй. Лучшее, что он мог сделать, это убедиться, что его девочки подготовлены и готовы ко всему.

Его девочки. Боже, как необычно это звучит. После столь долгого одиночества мысль о том, что у него теперь есть две девушки, была не только удивительной, но и невероятно неловкой, по крайней мере, для него. Наруто знал, что отчасти это связано с тем, что он просто не привык к эмоциональной привязанности, связанной с физической близостью. За тысячи лет его жизни после Четвертой Великой Войны Шиноби секс был просто сексом. Актом двух людей - мужчины и женщины - для достижения физического удовольствия. Конечно, бывали случаи, когда он совершал ошибку, привязываясь к женщине, но это было в самом начале его долгой жизни, и он научился не повторять эту ошибку.

По крайней мере, так он думал. Теперь, однако, у него было две девушки, о которых он не знал, что и говорить, и которые, за неимением лучшего термина, были связаны с ним. Не те узы, которые он сам провозглашал, что дорожит ими, когда был глупым юнцом. Нет, те узы, которые он имел сейчас, были буквальными узами, которые были созданы посредством того, что можно было приравнять к очень мягкой версии тантрического ритуала. И они были сильными. Даже сейчас Наруто мог чувствовать двух девушек, с которыми он связал себя, как щепотку эмоций, которые он признавал в себе как не свои; счастье и радость Мусуби и более торжественное, но надеющееся присутствие Акицу. Они обе пели в его душе, и игнорировать это становилось все труднее и труднее. Казалось, даже отстранение от их присутствия не уменьшало силу связи.

Это было тревожно, он надеялся, что, отдалившись от них, он сможет думать без влияния их эмоций. Было трудно справляться с этими вновь обретенными эмоциями, которые не принадлежали ему. Радость и энтузиазм Мусуби от одного его присутствия не позволяли ему чувствовать ничего, кроме радости от ее присутствия. Это беспокоило его больше всего на свете. Как связь между двумя людьми могла быть настолько глубокой, что повлияла на его собственную эмоциональную парадигму? Так вот что значит быть ашикаби?

Наруто зарычал и, сильно тряхнув головой, прогнал эти мысли. Сейчас они ему не помогали. У него было слишком мало информации о плане сэкирэй, чтобы сформировать даже базовую теорию, а тем более работоспособную гипотезу о связи между сэкирэй и ашикаби и о том, почему она так сильно влияет на него.

http://tl.rulate.ru/book/64041/1710454