Готовый перевод The Ruined Death Knight / Разрушенный рыцарь смерти: Глава 97

Скрип

Дверь кузницы "Ору`Огонь" медленно открылась со скрипом.

В дверях показалась двухметровая фигура в темном плаще, с длинным мечом в правой руке, а левой рукой волочившая труп по земле.

Бах

Бросив труп перед собой, высокая фигура сняла плащ, и показался Данзель в своих темно-серых тяжелых пластинчатых доспехах, шлем которого имел всего четыре маленьких отверстия, что вызывало вопрос, как он вообще видел.

"Угх... носить наплечник с этими шипами, конечно, неудобно..." Пожаловался Данзель, осматривая свой плащ.

Хотя шипы не были особенно длинными, их острота была нешуточной.

Если бы не тот факт, что этот плащ был высокого качества, он мог бы уже попрощаться с ним. \ъ

Черт, уже видны следы повреждений внутри плаща в области плеч.

Надо будет спросить Герака, где можно достать плащ получше, после того, как я получу этот дурацкий меч. Подумал Данзель.

Даже если мы решили покинуть Бернес, узнать, есть ли снаряжение лучшего качества, не помешает в долгосрочной перспективе.

Могут существовать и другие запрещенные предметы, которые обычным людям нельзя использовать, такие как [Кольцо Пространственного Хранения].

Хотя кольцо было исключительной вещью, которая могла бы произвести революцию в транспортировке товаров среди простых людей.

Даже я могу сказать, насколько плохо это кончится, если выпустить его в открытую продажу.

Выпуск кольца избавил бы от ручного труда навсегда, но в то же время позволил бы легко вывозить товары контрабандой.

Одного воображения того, что простой парень может вынести все товары кузнечной лавки за пределы столицы, просто гуляя как обычный Джо, было бы достаточно, чтобы чиновники армии начали рвать на себе волосы.

Поскольку во время войны потеря около 50 мечей на первый взгляд не кажется большой в масштабах королевства Берум и королевства Аркана.

Но если бы это стало повседневным явлением, рано или поздно они не смогли бы участвовать в этих войнах.

Но, на мой взгляд, самое полезное применение кольца - это...

Прятать трупы.

"Кольцо, конечно, удобно, вот если бы пространство внутри кольца было немного больше, мне бы не пришлось тащить этого парня сюда," сказал Данзель, притащив труп солдата по имени Тедрик.

Хотя [Кольцо Пространственного Хранения] не было способно удерживать живых существ, имеющих душу.

Помещение внутрь бездушных трупов не составляло никакой проблемы.

Одного этого момента было достаточно, чтобы моя благосклонность к кольцу возросла на +1.

"После того, как я избавлюсь от этого оружия внутри кольца, проблемы с хранением в будущем исчезнут." Представляя себе золотое будущее, в котором мне больше не придется копаться в поисках хоть немного больше места в этом чертовом кольце, было будущим, которого стоило ждать.

Вместо того чтобы мечтать о славном будущем, сейчас были более важные вещи, о которых стоило подумать.

Например...

Зайдя за прилавок, я сломал пол в том месте, на которое конкретно указал Герак, и то, что открылось, был маленький коричневый полотняный мешочек с монетами, два маленьких оранжевых кристалла маны и гигантские ножны с мечом внутри.

"Вздох... почему он такой большой? Как я должен вместить эту чертову штуку?" Проклял Данзель длину меча.

Сравнивая два меча, тот, что сделал Герак, казался на 8 дюймов длиннее Верена, что, другими словами, было чертовски большим мечом.

Вытащив меч из ножен, я был быстро удивлен его формой.

"Фламберг, ха," непроизвольно произнес Данзель, глядя на свое отражение на волнистом мече.

Хотя внутри кузницы не было света, как только клинок был извлечен, он засиял оранжевым светом.

[Фламберг Яростного Кровотечения]: Клинок, выкованный гномом-кузнецом уровня подмастерья. Волнистый клинок был выкован с единственной целью глубоко врезаться в плоть других, а также имеет зачарование среднего уровня. Зачарование накладывает эффекты [Разъедающие Раны] и [Бегущее Кровотечение]. Материал клинка был создан, чтобы значительно усилить поток маны с огненной стихией и сделать клинок чрезвычайно острым, но прочным.

[Разъедающие Раны]: При ранении противника, заражает область цели маной, которая продолжает жечь плоть и повышает сложность к эффектам лечения.

[Бегущее Кровотечение]: При ранении противника, заражает область цели маной, которая продолжает направлять кровь цели наружу, оставляя противника с продолжающимся кровотечением. Увеличение сложности к эффектам лечения.

Черт, он еще противнее, чем тот меч, что был раньше! Неужели у Герака есть скрытый фетиш причинять как можно больше боли кому-либо? Данзель пожал рукой, глядя на меч.

Хотя он и не был лучшим примером, поскольку он сам высасывает кровь и жизненную силу из своих врагов. Меч Герака был на другом уровне боли...

Кажется?

Он думал, что его руны были гораздо менее болезненными, чем этот меч, но он не мог развеять сомнения, которые закрались в него.

В конце концов, он был нежитью.

Он не знал, каково это - иметь горящую плоть или когда из тебя высасывают жизненную силу.

Потому что, ну...

Он был просто костями.

"Отложим Фламберг в сторону... Посмотрим, что это за две штуки." Схватив оба кристалла, вскоре появилось окно с помощью внутренней команды.

[Средний Огненный Кристалл (Маленький)]: Камень, завершивший процесс кристаллизации, обладающий огненной стихией. В настоящее время находится в процессе удаления своих примесей.

"О, средний кристалл. Это впервые." Увидев описание изменения в кристалле, Данзель был слегка удивлен.

За последние месяцы он видел только Младшие кристаллы и в лучшем случае обычные кристаллы. Увидеть новый тип уровня кристалла было приятной находкой.

Поскольку его щит и доспехи использовали только темные кристаллы, кристаллизовавшиеся примерно на 90%. Следующий уровень, средний, был кристаллизован на 100%.

Хотя он не знал много о применении таких кристаллов, кроме того, что они использовались в изготовлении предметов, не нужно быть гением, чтобы понять, какой из них лучше.

"К сожалению, эти два - огненной стихии, а не темной. И по сравнению с другими кристаллами, эти два составляют две трети от обычного кристалла."

Тем не менее, казалось, что возвращение сюда стоило того.

В конце концов, два кристалла, которые нельзя найти на рынке, должны означать, что они запрещены для общего пользования.

Но это было всего лишь мое предположение.

Убрав кристаллы в кольцо.

Я быстро собрал оставшиеся 36 золотых монет, что было смехотворно мало по сравнению с тем, что мне пришлось потратить на гномов.

Но все же, это было лучше, чем ничего.

Собираясь покинуть кузницу, мне вдруг пришла в голову идея, которая заставила меня заколебаться.

"Может, мне... Начать здесь повышение класса?" Спросил себя Данзель.

Хотя он избегал этого довольно долгое время из-за всей работы, которая у него была, и поскольку работы больше не осталось. Пришло время перейти к следующему классу.

Колебание, которое у него возникло, было связано с тем, что он все еще находился в кузнице, куда могли прийти враги и проверить этих двух охранников.

Если бы он каким-то образом отвлекся в процессе, он боялся все испортить.

Больше всего его беспокоило то, что мертвая мана может вытечь из его тела и оставить следы.

Если бы он воздержался от повышения класса до тех пор, пока не останется один. Он не смог бы повысить свой класс.

"Вздох... давай сначала посмотрим, что у нас в кошельке, прежде чем покупать."

Открыв окно статуса.

Появилась информация о Данзеле.

[Статус]

Имя: Ру Данзель

Уровень: 20

Класс: [Страж Нежити Ур. 20]

Подкласс: [Рунный Кузнец Нежити Ур.10]

Здоровье: 5500/5500

Мана: 1012/1012

Очки атрибутов: 9

Атрибуты: Сила: 140 Ловкость: 118 Интеллект: 92 Выносливость: 99

Таланты: [Высшая Нежить] [Грех Гнева] [Усиленная Душа] [Высшее Уникальное Сознание] [Руническое Зрение] [Знание Мертвых Рун] [Резчик Нежити]

Навыки: [Мастерство Среднего Оружия Ур.1] [Земляная Стена Ур.1] [Прыжок Ур.1] [Тихие Шаги Ур.1] [Порча Нежити Ур.1] [Рывок Ур. 1] [Удар Щитом Ур.4] [Клинок Маны Шторма Ур.3] [Чувство Опасности Ур.3] [Проклятие Истощения Ур.1] [Пронзание Ур.1] [Руки Маны Ур.1] [Защита Рипостом Ур.1] [Сохранность Доспехов Ур.1]

[Примечание: Резчик Нежити Высшей Силы. Один из сильнейших природных драугров, что существуют. Хотя его уровень нежити намного превосходит его силу. Для вашего текущего уровня силы вы можете считаться электростанцией.]

[Хранилище: 200 325 XP]

"Такое огромное количество опыта..." Данзель смотрел на цифры, словно завороженный.

Ему было трудно не потратить свой с трудом заработанный сок, чтобы усилить себя.

Но он все же решил не делать этого.

"Я и так достаточно силен... Не то чтобы опыт убежит."

Придя к такому выводу, он надел плащ и покинул кузницу, оставив позади два трупа.

http://tl.rulate.ru/book/64030/5628313