Готовый перевод The Ruined Death Knight / Разрушенный рыцарь смерти: Глава 94

Видя враждебность солдат, Льюис слегка нахмурился.

"Эй! Я спросил тебя, вы это сделали или нет! Вы хоть знаете, кто мы такие?!" Мужчина, который кричал, излучал ауру огромного давления, чувствовавшуюся рабами вокруг.

"Э-эй, вам, ребята, не кажется, что стало труднее дышать, вот так внезапно?" - сказал молодой человек среди рабов, ощупывая шею в поисках облегчения.

"Просто глядя на него, у меня руки трясутся... что происходит?" - сказала женщина лет тридцати с небольшим, чье лицо бледнело с каждой секундой.

Подобные случаи происходили с каждым рабом, смотревшим на лидера новой группы. И среди царившего замешательства старик выступил вперед и дрожащим пальцем указал на лидера группы.

"Я знаю это чувство! Я испытывал такое, когда однажды встретил рыцаря 3-го ранга! Этот парень, должно быть, как минимум 3-го ранга!" - сказал старик хриплым голосом.

Услышав старика, рабы, только что получившие свободу, запаниковали.

До освобождения большинство из них надеялись умереть прямо там. Когда их лишили свободы, свет в их глазах давно угас за дни, проведенные в клетках.

Никто в этих клетках не знал, станет ли причиной их смерти жестокое обращение, которому подвергались их тела, или леденящий холод медленно отнимет их жизни.

Для них это место было самим адом.

Они жалко ждали, пока их выберут, чтобы отправить в другой вид ада.

Многие думали, что быть выбранным для продажи - это их спасение, но в глубине души они знали правду.

Мужчин, которых продадут, заставят работать до смерти, а женщин будут использовать как игрушки и умрут как игрушки.

Столкнувшись с такой участью, многие думали, что лучше умереть здесь, в этих клетках, чем терпеть такое.

Когда они уже смирились, слабый луч света забрезжил в образе темного рыцаря.

Чего они не ожидали, так это того, что, убив своих мучителей, рыцарь уйдет сразу после освобождения группы гномов.

В то время как они впадали в отчаяние, обреченные гнить в этих проклятых клетках, истинный свет, казалось, снизошел для их спасения.

В стальных доспехах, с ярким серебристым цветом и небольшими вкраплениями чего-то, похожего на золото, он разрушил цепи, удерживавшие их в этой жестокой участи, и в то же время подарил им надежду.

И эта новообретенная надежда вскоре оказалась под угрозой со стороны человека 3-го ранга и его группы других солдат.

По сравнению с 1-м рангом, где все люди примерно равны по силе, хотя некоторые и сильнее других, разрыв в силе между 2-м рангом был огромен, и попытка сразиться с кем-то этого ранга, будучи 1-м рангом, считалась бы самоубийством.

В конце концов, 2-й ранг - это тот рубеж, где начинает проявляться магия и другие особые навыки, такие как [Звериная форма медведя], которую использовал Темный Кулак.

Хотя 1-й ранг также мог редко достигать подобных способностей и изучать магию, это относилось только к вундеркиндам, рожденным с огромным талантом.

Но когда речь заходит о 3-м ранге, разрыв в силе становится совершенно недостижимым для рангов ниже.

Если у 1-го ранга был крошечный шанс победить слабого человека 2-го ранга, то 2-й ранг не мог даже надеяться сравниться с 3-м рангом.

Видя человека, чей ранг соперничал с его собственным, Льюис нахмурился еще сильнее.

Того же ранга....

Двинув рукой к шее, он вытащил крест и показал его прибывшей группе.

"Это..." Люди рядом с 3-м рангом начали бормотать и помрачнели лицами.

Крест, который он показал, был тем самым, что носил каждый паладин Священного Креста, достигший как минимум 3-го ранга. Это был крест, сделанный из чистого золота, с ромбовидным отверстием посередине, в котором находился перевернутый знак бесконечности ∞, сделанный из чистого серебра, символизирующий круговорот перерождений, согласно учению Богини Жизни.

Крест был сделан из чистого золота, чтобы показать, насколько ценна жизнь и что отнятие жизни - это тяжелое бремя, которое придется нести до конца этой жизни.

Перевернутый серебряный символ ∞, напротив, символизировал, что у каждой души есть свое место в круговороте перерождений.

Солдаты нервно посмотрели на своего лидера с выражением "Что нам делать?".

Их лидер же нахмурился при виде креста.

"Эй, если ты из этой чертовой церкви, то почему ты нас останавливаешь? Я думал, мы договорились, что вы не суете нос в наши дела," - сказал мужчина, осматривая Льюиса с головы до ног.

"А? О какой сделке ты говоришь?" Услышав слова мужчины, он резко взглянул на человека 3-го ранга.

О какой сделке он говорит?

Услышав этот ответ, мужчина истерически расхохотался, словно услышал лучший анекдот в своей жизни.

"Бахахахаха!"

"Теперь понятно! Конечно же! Мне следовало догадаться раньше, что ты один из тех псов, что следуют за этим ярким мерцающим светом, который вы все так любите называть святой." - сказал мужчина с насмешливой ухмылкой на лице.

"Ты... забери свои слова обратно!" Льюис выхватил меч из ножен и направил его на мужчину, высвободив убийственное намерение даже сильнее, чем Данзель несколько минут назад.

"Хех, как страшно~, разве вы, паладины, не должны считать убийство человека грехом перед вашей драгоценной богиней? Просто чтобы ты знал, нам разрешила это делать именно ваша церковь! Бахаха! Ну что, не лицемер ли ты, Па~ла~дин~сан?"

Рабы, услышавшие это, подсознательно посмотрели на Льюиса с сомнением и настороженностью в глазах.

"Эй, неужели церковь и правда разрешила это?" \ъ

"Подумать только, что они могут пойти на такое..."

"Я ведь и правда верую в Богиню Жизни, но это..."

"Неужели это какой-то трюк, чтобы заставить нас..."

По мере того как рабы все больше сомневались в церкви Священного Креста, яркое золотое сияние окружило Льюиса.

"Ложь!" - прогремел он громовым голосом.

Так вот, что означал самый яркий свет, Святая... эти парни, вероятно, заключили какую-то сделку с этой еретичкой!

Гнев захлестнул тело Льюиса, но этот гнев не ослепил его рассудок.

"Как рыцарь 3-го ранга, я, Льюис Аполлон из Священного Креста, буду следовать приказам самого яркого света и искоренять преступников, терзающих наше королевство!"

Упершись ногами, деревянный пол треснул, и Льюис исчез с места, чтобы появиться прямо перед лидером группы.

Тунк!

Громкий звук столкновения металла эхом разнесся по зданию.

"Ты..." Высокомерная улыбка мужчины исчезла, сменившись шокированным выражением.

Хотя с помощью жизненной силы ему удалось укрепить свое тело и блокировать атаку, мужчина не был уверен, что сможет защититься от этой атаки.

Пока он думал, как нанести ответный удар паладину, он почувствовал обжигающее ощущение, пронзившее его тело.

"Что за-!" Разорвав дистанцию с паладином, он оглядел свое тело, чтобы увидеть, что его одежда в порядке, но этого нельзя было сказать о его коже.

"Тц, как, черт возьми, он обжег мне руки," - выругался мужчина, глядя на следы ожогов на своих руках.

"Чего вы все там встали! Хватайте рабов уже," - приказал мужчина, прежде чем броситься к паладину, используя жизненную силу.

Тххвумп!

Оба меча столкнулись друг с другом, после чего последовала серия разнообразных столкновений.

"Пошли, пока босс сдерживает этого паладинского пса!"

"Ага!"

Видя, что другие солдаты движутся к рабам, Льюис слегка нахмурился.

Сияние вокруг него стало ярче, и обжигающее ощущение настигло лидера группы.

"Опять!?" Решив не повторять ту же ошибку, он быстро увеличил дистанцию между собой и паладином.

Чего он не знал, так это того, что уже сама по себе эта дистанция была ошибкой.

"Свет, очисти моих врагов огнем!" Произнеся это заклинание, яркий золотой свет окутал меч Льюиса, и свет становился все сильнее с каждой секундой.

Развернувшись, Льюис взмахнул мечом в направлении солдат.

Свет внезапно распространился с огромной скоростью, и вместе с мечом его длина составила 8,50 метров!

Солдаты, увидевшие это, запаниковали при виде приближающегося клинка, но, когда свет коснулся их тел, казалось, ничего не произошло.

"А? Что это было? Это что, просто чтобы напугать на-" Как только один из солдат задал тот же вопрос, что и все остальные.

Пламя вспыхнуло в их телах один за другим, принося вместе боль и агонию.

"Кьяаа!"

http://tl.rulate.ru/book/64030/5628310