Готовый перевод The Ruined Death Knight / Разрушенный рыцарь смерти: Глава 92

[Вы получили 12 000 XP]

Вытащив окровавленный клинок из шеи мужчины, тот повалился на землю с застывшим на лице выражением потрясения.

Я безучастно уставился на мёртвое тело, какое-то время, прежде чем вернуть клинок Верен в ножны.

"Вздох, убивать таких парней, безусловно, выгодно... он сэкономил мне шесть часов долгой работы," - пробормотал Данзель себе под нос, странно уставившись на окно уведомлений.

Количество XP всегда казалось ему странным.

Хотя он и понимал, что в реальном бою рискуешь собственной жизнью, награда за победу была превыше всего остального.

Словно сам статус подталкивал его начать чертов геноцид ради сладкого нектара, что звался XP...

Менее чем за пять минут боя он получил награду, равную шести часам вырезания рун!

"По крайней мере, этот парень не был таким психом-поджигателем..." Хотя XP, что дал ему этот Лысый Кулак, было намного больше, чем от того парня Рафы в прошлый раз, бой против этого проклятого поджигателя запомнился куда лучше, чем этот.

По его мнению, этот парень передо мной был намного слабее Рафы.

В сравнении с кровавым рыцарским владением мечом и магией, этот парень был просто тупой силой.

Если бы не проклятие Рафы и то, что я физически сильнее его, не представляю, как бы я смог выиграть тот бой.

Черт, это его воскрешение в конце стоило мне почти жизни!

По сравнению с этим грубияном, который сразу же показал все свои способности, силу, ограничения и зависимость от одной способности, сам бой показался легче.

Черт, если ты даже не можешь воскреснуть после смерти, ты просто шутка!

Жалко!

Потряся головой, отгоняя все бесполезные мысли, он посмотрел на клетки вокруг.

"Раз... три... пять..."

Всего десять клеток... здесь может быть больше сотни человек. Глядя на рабов, он глубоко задумался, не замечая, как его рука уже потирает рукоять Верена.

Рабы, и без того встревоженные текущим ходом событий, забеспокоились еще больше, увидев, как темный рыцарь смотрит на них не самым теплым взглядом.

"Стоит ли мне это сделать..?" Эта мысль засела в голове Данзеля.

Но когда группа гномов вошла в поле зрения, он убрал руку от рукояти.

"Пожалуй, не стоит..." Направляясь к клеткам, он вскоре был встречен похвалами.

"Черт, парень! Меня глаза обманывают, или я вижу руны на этом мече!"

"Не только на нем, но и на этих перчатках тоже должны быть! Вы видели это свечение до этого!?"

"Да ты и правда силен, парень! Скажи-ка, а на твоей броне тоже есть руны!?"

Эти похвалы, правда, больше были направлены на мою экипировку...

Увидев, что я уставился на них, как статуя, Герак криво улыбнулся.

"Прости, Данзель, мы просто такие." Почесав затылок, он слегка неловко посмотрел на Данзеля.

"Эмм... ты можешь открыть клетку?"

"..."

Схватив металлические прутья клетки, он их тут же сломал.

"Ух ты! Да у тебя, парень, мускулы под этой тяжелой на вид броней!"

"Поистине восхитительно."

Выходя из клеток, они были поражены силой темного рыцаря и благодарны за его помощь.

Изначально они были группой, пришедшей в королевство Берум, чтобы завершить испытание, данное им их фракцией в гномьем королевстве.

Когда их испытание подходило к концу, они готовились продемонстрировать свои работы старейшинам.

Чего они не знали, так это того, что они были последней группой кузнецов, проходившей испытание в Беруме.

Из-за недавней войны, которая произошла, три фракции гномьего королевства решили избегать отправки своих будущих кузнецов в королевства, охваченные войной.

И для тех, кто знает, что на рынке меньше оружия для продажи при еще большем спросе. Всегда найдется кто-то, кто захочет откусить кусок от этого самого рынка.

Даже если этот метод - рабство.

Нужно было знать, что профессия кузнеца не так уж распространена. И хотя десять гномов - это немного, их качество покрывало количество.

С их навыками, настолько хорошими, найти покупателя среди армий либо Берума, либо королевства Аркана было бы проще простого.

Учитывая эти факты, они были лакомой целью для работорговцев.

"Эй, Герак, пошли уже. Мы не знаем, когда придут другие из них, а с моей почти истощенной маной я не уверен, что смогу победить еще одну группу. Мне все равно нужны вы, ребята, чтобы продолжить свою работу," - сказал Данзель, осматривая окрестности на случай, если он что-то пропустил.

"Данзель, хотя за время совместной работы я понял, какой у тебя острый ум, но знаешь... иногда ты действительно тупой, знаешь об этом?" - искренне сказал Герак.

Услышав это, Данзель развернулся и молча посмотрел на Герака. Только большая разница в росте между ними делала Герака похожим на ребенка рядом с двухметровым Данзелем.

"Что ты имеешь в виду?" - сказал он ледяным голосом, глядя прямо в глаза Гераку.

Другие гномы, увидевшие это, замолчали.

Герак же просто пожал плечами, так как привык к его холодной стороне.

"Мне нужно тебе это разжевывать? Такое большое количество рабов никогда не осталось бы незамеченным в таком месте, как Бернс. А теперь скажи мне, как ты думаешь, как этот парень избежал этого?"

Верно, таскать столько рабов и держать их внутри столицы никогда бы не осталось незамеченным, даже если охранников постоянно подкупают. А теперь, когда ворота стали более безопасными, прятать рабов практически невозможно. Разве что...\ъ

"У них есть покровитель?" - спросил Данзель.

"Ты и правда умен..." - сказал Герак с легкой улыбкой на лице.

"И покровитель действительно есть, и это тот дворянин, что присматривает за трущобами," - сказал Герак с голосом, полным презрения.

"Понятно..." - Данзель кивнул с пониманием, но гном, увидевший это, тут же покачал головой.

"Нет, ты не понимаешь. Этот дворянин и есть тот, кто за всем этим стоит, и с тем большим переполохом, что ты устроил, это никогда не останется незамеченным для армии и головорезов этого дворянина," - сказал Герак, подходя ближе к нему.

"Хотя таких, как мы, гномов, которые могут распознать руны, не так уж и много, но среди рабов должно быть несколько человек, которые смогут их распознать. И если армия услышит об этом, они могут догадаться, что ты тот рунный кузнец, которого они ищут. Если такое произойдет, они могут обвинить тебя в преступлениях этих подонков и замучить до смерти," - прошептал Герак серьезным тоном.

Услышав это, Данзель посмотрел на рабов вокруг с легким убийственным намерением.

И, словно по случайности, когда он повернулся, чтобы взглянуть на рабов, его взгляд остановился на надоедливой женщине из прежней группы.

"Хии!" Женщина, которую настигла жажда крови от темного рыцаря, в ужасе отшатнулась назад и упала на задницу.

Герак, заметивший жажду крови Данзеля, нахмурился.

"Данзель, у нас не так много времени. Если сюда придет армия, нет никакой возможности, что они отпустят нас на свободу, узнав нашу личность."

Уфф... подумать только, что я почувствую головную боль, будучи нежитью... - внутренне выругался Данзель.

Хотя он и не чувствовал никакой головной боли, ситуация, в которой он оказался, была достаточно раздражающей, чтобы казалось, будто она есть.

Пока Данзель глубоко задумался, ища решение для этого беспорядка, Герак что-то прошептал другим гномам, прежде чем повернуться к Данзелю.

"Эй, Данзель, мы покидаем королевство Берум и возвращаемся на родину. После всего, что произошло, мы должны немедленно доложить и сообщить нашим старейшинам. Если хочешь, ты можешь пойти с нами в гномье королевство," - искренне сказал Герак.

"И как я могу вам доверять? Разве моя ситуация не станет такой же, если я пойду с вами?" - мгновенно ответил Данзель с насмешкой в голосе.

"Я не особо горю желанием выбирать меньшего демона из двух демонов. Я лучше попытаюсь попытать удачу в одиночку."

Гномы слегка поникли, услышав, как темный рыцарь назвал их родину чем-то вроде демона.

'Он все еще не доверяет мне...' - понял Герак про себя.

"Нет необходимости тебе идти в наше королевство, если ты не хочешь. Мы можем просто вместе покинуть столицу и разойтись каждый своим путем. У меня есть кое-какие связи, которые могут нам помочь, а с тобой нам будет спокойнее против монстров."

Видя, что слова гнома имеют смысл, он посмотрел на гнома в некоторой растерянности.

'Стоит ли мне довериться ему...'

http://tl.rulate.ru/book/64030/5628308