Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 225

Смерть Нин Чэна была решена именно так.

"Так вот как Бюро общественной безопасности рассматривает дела?" холодно сказал Нин Чен, краем глаза взглянув на директора Ли.

Директор Ли неловко улыбнулся: "Молодой господин Нинг, не смотрите на меня так. Меня еще не было здесь, и я не занимался этим делом. Может быть, тогда они так работали. Но не волнуйтесь, сейчас такой ситуации точно не будет!"

Нин Чэнь на самом деле не винил директора Ли. Он сказал с улыбкой: "Я понимаю, что вы не из тех, кто выполняет свою работу непрофессионально. Кстати, я хочу знать, кто стоит за этим делом".

Услышав вопрос Нин Чена, директор Ли заметно встревожился: "Молодой господин Нин, вы уверены, что хотите провести расследование? Люди, замешанные в этом деле тогда, могут занимать высокие посты сейчас. Правду может быть трудно выяснить".

"Я должен продолжать", - твердо сказал Нин Чэнь.

Ему было нелегко найти новые улики. Но он не сдавался! Возможно, смерть Нин Чэна как-то связана с его родителями. Даже если они не имеют к этому никакого отношения, он все равно хотел узнать, что случилось с семьей Нин в тот роковой год.

"Хорошо, я думаю, что это может быть связано с этими людьми". Директор Ли не осмелился прямо назвать имена этих людей. Он взял ручку и записал несколько имен на бумаге.

Сонг Хай, начальник полиции в то время, теперь был директором провинциального департамента общественной безопасности.

Сюй Мань, капитан полиции, который в то время вел дело Нин Чэна, теперь был директором полицейской академии.

Все они занимали видные посты.

Нин Чэнь немедленно проверил информацию об этих двух людях. После проверки он с любопытством спросил: "Были ли у них какие-то особые достижения в то время? Почему их так быстро повысили?".

С момента смерти Нин Чена прошло менее двадцати лет. В то время им не было и тридцати лет, и они не были выходцами из престижной и статусной среды.

Тем не менее, их быстро продвигали на высокие должности, тем более в таком юном возрасте.

"Не было никакой серьезной похвалы, верно? Я не слишком уверен. Возможно, им просто повезло". Директор Ли не осмелился сказать, что он думает на самом деле. Он лишь предположил, улыбнувшись.

Нин Чэнь слегка покачал головой, показывая, что он не совсем в это верит.

"В любом случае, спасибо вам за помощь сегодня, директор Ли". Нин Чэнь встал и приготовился уйти.

"Нет проблем. Если в будущем я смогу вам чем-то помочь, только дайте мне знать!" Директор Ли тепло проводил их.

Когда они вышли из Бюро общественной безопасности, на улице ярко светило солнце. Однако на лице Нин Чена не было и намека на радость.

У дяди Вэня тоже было обеспокоенное выражение лица. "Молодой господин, я думаю, что все было не так просто, как казалось тогда".

За последние десять лет два человека, которые были связаны с делом Нин Чена, быстро получили повышение. Что это означало?

Это означало, что кто-то тайно попросил этих двух людей подавить дело Нин Чэна, а затем пообещал им выгоду, если они подчинятся.

Насколько ужасающей была сила того, кто за этим стоял!

Выражение лица Нин Чэня было крайне мрачным.

Преступник не побоялся убить полицейского! Убив его, он даже скрыл все следы преступления. Нелепо!

Решимость в глазах Нин Чена ничуть не ослабла, даже если он понял, насколько сильна другая сторона.

Он обязательно выяснит, кто за этим стоит!

Вернувшись домой, Нин Чэнь увидел, что Танг Ру ждет его.

Он не видел Танг Ру уже несколько дней. Он слышал, что Танг Ру все это время была дома, и не знал, чем она занималась.

Танг Ру пошла в дом Нин Чена. Когда она не увидела Линду, то сразу же вздохнула с облегчением.

По словам слуг в доме Нин Чена, Нин Чен не был в восторге от Линды.

Было несколько раз, когда Линда хотела остаться у Нин Чена, но Нин Чен решительно отказывал ей, что очень радовало Танг Ру - Нин Чену совсем не нравилась эта женщина!

"Нин Чен, где ты был?" Танг Ру прислонилась к Нин Чену, ее тон был мягким.

"Я вышла прогуляться. Почему ты здесь?" Нин Чэнь спокойно обошел Танг Ру и сел.

"Я пришел, чтобы увидеть тебя. Разве ты не скучаешь по мне? Я скучал по тебе. Видя, что ты не пришла искать меня, я взял инициативу в свои руки". Танг Ру оставалась непоколебимой рядом с Нин Ченом и говорила сладко, к отвращению слуг поблизости.

Нин Чэнь внезапно встал: "У меня еще есть дела. Я уйду первым".

Он терпеть не мог эту женщину.

Если бы он знал, что Танг Ру находится в его доме, он бы не вернулся сегодня.

Нин Чэнь отправился в Облачный Клуб, но он не ожидал, что Танг Ру последует за ним.

В беспомощности Нин Чен мог только договориться о месте для Танг Ру. Он сказал, что у него есть дела в компании, и ушел вместе с дядей Вэнем.

Танг Ру впервые оказалась в клубе "Облако". Она огляделась вокруг и вдруг почувствовала, что что-то не так.

Она быстро позвала Крота.

"Привет, вонючка. Я здесь, в Облачном клубе. Посмотри, может, здесь что-то не так". Танг Ру направила свой телефон на комнату перед ней и показала его Кроту.

"Во всех комнатах здесь используется тип замка, доступный по карточке-пропуску. Только в одной комнате используется такой тип замка". Танг Ру посмотрела на полупрозрачный ЖК-экран перед дверной ручкой и почувствовала легкое любопытство: "Может ли быть что-то другое в этом месте?".

http://tl.rulate.ru/book/63824/2141885