Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 208

Нин Юй мучилась от Джейсона в компании Нин Чена. Мало того, давление было очень сильным. Он не мог придумать достойное предложение и часто подвергался критике со стороны Джейсона на совещаниях, что ставило его в неловкое положение перед коллегами.

В этот день, после оценки работы всей компании, Джейсона похвалили за его усилия и повысили зарплату. В то время как Нин Юй и еще один коллега были вызваны и раскритикованы.

После собрания Нинг Юй выбежал из офисного здания и пнул стоящее рядом с ним зеленое растение.

Как раз в это время вышел руководитель отдела, который подвергся критике. Когда он увидел Нин Юя, он был немного удивлен. После некоторого колебания он спросил: "Не хочешь пойти выпить?".

Нин Юй не слишком хорошо знал этого человека, но раз уж он взял на себя инициативу спросить, ему захотелось пропустить стаканчик-другой. Они пошли в ближайший бар и напились.

Ночь продолжалась, они болтали от души, полные злости и разочарования в своей компании.

Как братья по несчастью, Нин Юй и мужчина внезапно обнаружили, что их связывает общее страдание.

В конце концов, мужчина, которого звали Сяо Кай, озадаченно спросил Нин Юя: "Господин Нин, по логике вещей, ваше положение в семье Нин примерно такое же, как у Нин Чена. Почему вы пришли в его компанию только для того, чтобы страдать? Почему бы вам просто не вернуться назад?"

Нин Юй не знал, что ответить. Он пришел, чтобы доставить неприятности, но не ожидал, что судьба изменится. 

Он еще не мог сказать отцу, не говоря уже о том, что не хотел больше оставаться в компании Нин Чэня.

Ведь он забрал у компании Нин Чена материалы для исследований и разработок и прославился перед отцом. Теперь на него рассчитывали, что он принесет еще больше хороших новостей. Как он мог сказать, что хочет покинуть компанию Нин Чена в это время? Разве это не было бы признанием поражения Нин Чена?

"Я не собираюсь возвращаться. Я хочу остаться!" сказал Нин Юй. Чем больше он говорил, тем больше злился. Он выпил еще одну рюмку.

"

Ну, я не остаюсь. Я ухожу. Так получилось, что у меня на руках довольно много информации о проекте. Возможно, я даже смогу продать ее по хорошей цене". Сяо Кай сделал еще один глоток и выругался: "Ты называешь это рабочим местом? Я называю это адом!"

Услышав слова Сяо Кая, Нин Юй сразу же протрезвел. "Какая информация у тебя есть?"

"Станция метро Цилитан. Я отвечаю за нее вместе с другим человеком", - ответил Сяо Кай.

Нин Юй знал об этом проекте. Нин Цзе также хотел участвовать в тендере на этот проект, но Нин Чэнь был гораздо более подготовлен. Если не случится ничего непредвиденного, то именно проектная группа Нин Чена сможет заключить соглашение о сотрудничестве с правительством.

"Ты сказал, что хочешь уйти? Тогда почему бы тебе не присоединиться к моему отцу!" Нин Юй внезапно стал энергичным и сказал взволнованно.

Сяо Кай был ошеломлен на мгновение и посмотрел на него. "Ты уверен? Тогда могу ли я по-прежнему быть руководителем отдела? Я не хочу быть мальчиком на побегушках".

"Нет, я скажу ему, что ты мой человек. Отец мне очень доверяет. Когда придет время, я позволю тебе стать руководителем напрямую!". Сомнение в глазах Сяо Кая заставило самолюбие Нин Юя немного расстроиться. Он поспешно похлопал себя по груди и сказал.

Если он сможет получить информацию о проекте от Сяо Кая, он сможет позволить Нин Цзе забрать проект из рук Нин Чена. К тому времени он внес бы большой вклад!

Сяо Кай долго колебался и наконец кивнул. "Хорошо. Поговори с отцом, а там посмотрим. Если это возможно, я принесу информацию!"

Они были настолько пьяны, что позвали нескольких дам и продолжали петь всю ночь. Когда они вышли из бара, они стали лучшими приятелями друг друга.

Нин Юй вернулся и рассказал об этом Нин Цзе. Нин Цзе не стал долго раздумывать. Когда он услышал, что Нин Юй может получить проект станции метро, его глаза сразу загорелись. В конце концов, это был очень прибыльный проект.

"Хорошо, я оставлю это тебе. Ты должен сделать это для меня!"

Вскоре Сяо Кай перешел в компанию Нин Цзе и стал руководителем отдела. На некоторое время его отношения с Нин Юем стали лучше, он следовал за Нин Юем и называл его боссом весь день.

Когда они выпили вместе, Сяо Кай спросил, сколько денег заработает компания Нин Цзе, если они сделают этот проект.

"Более четырех миллиардов", - ответил Нин Юй.

"Так много? Государственные инвестиции составляют всего 20 миллиардов". Сяо Кай был шокирован.

"Вы что, глупые? Разве вы не можете заработать на этом деньги? После того, как вы заработаете деньги, стройте их медленно. Позже правительству придется инвестировать больше. Когда придет время, это будет уже другая сумма денег". Поскольку Нин Юй учился у своего отца, он уже был знаком с зарабатыванием грязных денег.

"Так ты зарабатываешь и на других проектах? Боже мой, ты открыл мне глаза. С этого момента я буду служить тебе до конца времен!" воскликнул Сяо Кай.

Нин Юй был несколько доволен собой. Пьяный, он обнял Сяо Кая за плечи и сказал: "Например, проект строительства деревенской дороги два года назад. Мы построили ее, но убедились, что она не соответствует требованиям. Поэтому ее приходилось ремонтировать из года в год. И каждый год мы зарабатываем много, легкие деньги, да? Правительство это мало волнует. У них есть деньги. Они не откажутся вкладывать деньги в такие политические вопросы..."

Чем больше Нин Юй говорил, тем больше ему нравилось. Он не замечал холода в глазах Сяо Кая.

http://tl.rulate.ru/book/63824/2141685