Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 187

Когда Нин Чэнь вернулся, от него исходил великолепный запах.

Как только Цинь Юй почувствовала этот запах, она нахмурилась.

Нин Чен никогда не пользовался одеколоном. Почему же сегодня он пах хорошо?

Более того, это был Gabrielle от X & N, серия духов, подходящих для женщин. Содержащий аромат цитрусовых и белых цветов, сладость постепенно усиливалась в послевкусии. Это было не то, чем часто пользуются мужчины.

"Почему от тебя так пахнет? Какая женщина натерла тебя этим?" Цинь Юй подозрительно посмотрела на Нин Чэнь.

Не то чтобы она не доверяла Нин Чену, но человек с личностью Нин Чена, куда бы он ни пошел, мог привлечь множество женщин.

Судя по этим духам, человек, использовавший их, должен быть женщиной из высшего класса общества. В крайнем случае, корпоративная женщина высокого уровня. Этого человека нельзя было назвать состоявшимся, так как после Габриель аромат усиливался вместе со сладостью, он был немного сладковатым, но запах был не таким приятным. Он был слишком показным. Если бы это была Цинь Юй, она бы не стала пользоваться этими духами.

Ей не очень нравился запах белых цветов.

Так что теперь запах тела Нин Чэня был ей неприятен.

Когда Нин Чэнь увидел несколько опасное выражение лица Цинь Юй, в уголках его рта появилась горькая улыбка.

"Это... Это молодая леди из семьи Танг". Нин Чэнь колебался мгновение, прежде чем сказать правду. Он все равно не сделал ничего плохого, так что не было смысла скрывать.

"Имя." Цинь Юй сел на диван и спокойно сказал.

Семья Танг? Если она правильно помнила, они были одной из четырех выдающихся семей. Как и ожидалось, второй стороной была молодая девушка из богатой семьи.

"Танг Ру". Нин Чэнь послушно ответила на вопрос, а затем села рядом с Цинь Юй, желая взять ее за руку.

Цинь Юй внезапно переместилась на другую сторону дивана. То, как она избегала Нин Чэнь, глубоко ранило его.

"Сяо Юй! Чего ты злишься? Она мне не нравится". Нин Чэнь поклялся.

"

Я не сержусь на тебя, мне не нравится, как ты пахнешь. Иди и смой его со своего тела, потом только ты придешь ко мне". Цинь Юй сказала, что она не сердится, но когда она говорила, она совсем не смотрела на Нин Чена.

EQ Нин Чена был чрезвычайно высок, поэтому он сразу же все понял. Он повернулся к Цинь Юй и посмотрел ей прямо в глаза. Внезапно он рассмеялся: "Сяо Юй, ты... ревнуешь?".

Цинь Юй посмотрела на него, но отрицала. "Кто ревнует? Ты думаешь, я такой человек?"

Нин Чэнь кивнул в знак согласия. "Да, да, да. Моя Сяо Юй никогда не будет ревновать..."

После принятия душа сладкий запах на теле Нин Чена почти исчез. Только тогда Цинь Юй позволила ему приблизиться.

Нин Чэнь притянул Цинь Юй в свои объятия и поцеловал ее, после чего взял ее за маленькую руку и серьезно сказал: "Не принимай это близко к сердцу. Сегодня я случайно столкнулся с Танг Ру. Я никогда не видел ее раньше. Я даже не знал о ее существовании".

"Как обстоят дела в семье Танг?" с любопытством спросила Цинь Юй.

Она слышала только о четырех выдающихся семьях, но не знала, что это за семья Тан.

"Это... довольно сложно. Однако ситуация семьи Танг в чем-то схожа с ситуацией нашей семьи. Старшее поколение борется за власть, из-за чего состояние семьи Танг ухудшается. Если семья Танг сможет хоть немного объединиться, боюсь, что семья Нин не будет такой же влиятельной, как семья Танг в городе М".

Нин Чэнь подсознательно покрутил гладкие волосы Цинь Юя, поиграл ими и с чувством сказал: "Однако мой дед и семья Тан не ладили в ранние годы, поэтому у меня не было много контактов с семьей Тан. Наши предприятия находятся в совершенно разных областях, поэтому мы не очень много общаемся".

"Тогда почему госпожа Танг вышла на вас?" Цинь Юй спросил странным тоном.

Такой сильный запах духов, как близко они двое должны были быть, чтобы оставить такой аромат.

"

Сегодня я поехал на встречу по проекту, организованную правительством, и остановился в отеле, которым управляет семья Танг. Когда я вошел в лифт, ко мне протиснулась женщина, она..." Нин Чэнь сделал паузу, потом придумал объяснение: "Похоже, она была пьяна".

"О..." Цинь Юй, казалось, что-то понял и продолжил спрашивать: "А потом?"

В духах было немного алкоголя, но он не был крепким, поэтому госпожа Танг, вероятно, не пила много.

Было ли это потому, что она не могла удержать спиртное, или потому, что у нее были другие планы, неизвестно.

Нин Чэнь слабо вздохнула и сказала с хныканьем: "Потом она, похоже, приняла меня за кого-то и бросилась ко мне... и начала бить меня, так что я действительно невиновна... меня даже избили".

http://tl.rulate.ru/book/63824/2141250