Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 55

Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation

Нин Цзе вышел на сцену, чтобы произнести приветственную речь, и званый ужин официально начался.

Несмотря на то, что Нинг Чен был слеп, он все еще был единственным кандидатом на пост главы семьи Нинг. Поэтому никто не смел проявлять к нему неуважение. Все видели, как он опекал Цинь Юя.

Цинь Юй послушно последовала за Нин Чэнь. В ее глазах не было никого, кроме Нин Чэня. Она рассказывала Нин Чену обо всем, что видела, и красиво улыбалась, создавая свою собственную сцену.

"Брат, трость второго дяди очень необычная. Она очень красивая", - воскликнул Цинь Юй.

Нин Чэнь слегка наклонил голову и прошептал ей: "Мы со вторым дядей вместе попали в аварию. Я повредила глаза, а он повредил ногу".

Цинь Юй кивнула, подтверждая свои мысли. "Брат такой жалостливый". Цинь Юй нежно погладила Нин Чена по рукаву.

Нин Чэнь улыбнулся. "Сяо Юй, ты хочешь узнать об аварии, которая произошла с нами?"

Конечно, она хотела, но Цинь Юй не могла этого сказать.

К счастью... Нин Чэнь продолжила: "Пять лет назад мы со вторым дядей поехали на проект недвижимости на границе города. На обратном пути мы попали в засаду грабителей. Мы были в разных машинах. Чтобы избежать грабителей, моя машина упала с обрыва. Водитель погиб, а меня спасла молодая девушка. Вскоре после этого машина взорвалась. "Моего второго дядю нашли в другом месте. Его водитель тоже погиб, а нога была раздроблена. С тех пор он ходит на костылях".

"Как в таком месте могла оказаться маленькая девочка?" с любопытством спросила Цинь Юй. Ее голос был немного неуверенным.

Нин Чэнь похлопал ее по плечу, чтобы успокоить. "Она была похищена и наткнулась на меня, когда убегала. К счастью, ее семья быстро приехала и спасла нас всех. Позже я был отправлен обратно ее семьей".

"Брат, ты все еще помнишь ту маленькую девочку?" Цинь Юй посмотрел на расфокусированные глаза Нин Чена.

Нин Чэнь покачал головой с некоторым сожалением, он сказал неопределенно: "Ее семья забрала ее, и она также была серьезно ранена. С тех пор я ее не видел. Кстати говоря, она - моя спасительница. Если я смогу найти ее в своей жизни, я обязательно пожертвую собой, чтобы отплатить ей".

Цинь Юй ничего не сказал.

"Сяо Юй?" Нин Чэнь заметил молчание Цинь Юя.

Взгляд Цинь Юя упал на Нин Цзе, которая болтала и смеялась. Какое отношение этот человек имел к ее отцу?

А Ду Минг, который не сводил с нее глаз, тоже был связан с ее отцом?

"Брат, я хочу в туалет", - внезапно сказала Цинь Юй.

Нин Чэнь кивнул. "Попроси слугу сопровождать тебя".

"Хорошо, брат, не броди вокруг. Я сразу же вернусь к тебе!" Цинь Юй выглядел обеспокоенным.

Вилла семьи Нин была очень большой. Если никто не будет вести его, то люди, приехавшие в первый раз, могут заблудиться. Цинь Юй избегала толпы. Она огляделась вокруг и обнаружила, что никто не обращает на нее внимания.

Она быстро определила место и положила устройство в укромный угол. К тому времени, как она вышла из ванной, она уже закончила установку ткани.

Она медленно ходила вокруг. Этот Нин Цзе был очень экстравагантен в своих тратах. Стены и пол были сделаны из дорогих камней.

"Цинь Юй!" окликнул ее кто-то сзади.

Цинь Юй обернулась. Это был Ду Мин. Ду Минг держал в руке бокал красного вина и доброжелательно смотрел на нее.

"Господин... Господин Ду". тихо и сдержанно позвала Цинь Юй. Она смотрела налево и направо, как будто искала Нин Чена.

"Цинь Юй, не бойся. Я не плохой человек", - голос Ду Мина был очень мягким.

Цинь Юй невинно посмотрела на него своими большими глазами.

Ду Минг улыбнулся. "Цинь Юй, ты совсем не помнишь своих родителей?"

Цинь Юй наклонила голову. "Да, я помню. Я видела свою маму вчера. Некоторое время назад старший брат проводил меня домой, и я видела своего отца. У меня есть совесть, и я не забуду своих родителей!"

Цинь Юй похлопала себя по груди, чтобы дать гарантию.

Улыбка Ду Мина была немного жесткой. "То есть, ты хочешь сказать, что не помнишь своих настоящих родителей? Своих биологических родителей?"

Цинь Юй улыбнулась и покачала головой. "Моя сестра сказала, что я буду помнить того, кто меня воспитывал. Другие люди не имеют ко мне никакого отношения!"

Улыбка Ду Мина застыла. Он задумался на мгновение и протянул Цинь Юй визитную карточку. "Сяо Юй, это номер моего телефона. Если ты хочешь узнать о своих биологических родителях, приходи и ищи меня, хорошо?"

Цинь Юй в замешательстве взял визитку обеими руками. "Зачем мне знать о своих биологических родителях? Мне сейчас очень хорошо рядом с братом. Моих биологических родителей больше нет. Они умерли. Зачем мне знать о них?"

Глаза Ду Мина не могли не стать холодными.

Однако Цинь Юй тут же улыбнулся. "Хорошо. Если я хочу услышать историю, я пойду искать вас, господин Ду".

http://tl.rulate.ru/book/63824/2062142