Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 30. Для него

- Как ты смог читать эти документы, братец? - с любопытством спросила Цинь Юй.

Нин Чэнь взъерошил ее высохшие волосы.

- Дядя Вэнь уже прочитал мне их. Я просто думаю о том, что написано на бумаге, так что...

- Братец, ты чувствуешь, что твое зрение восстанавливается? - спросила цинь Юй.

- Да, Сяоюй очень умна, - похвалил ее Нин Чэнь.

 - Зачем ты пришла ко мне? - спросил он, снова взъерошивая ее волосы.

Цинь Юй задавалась вопросом, не взял ли ее Нин Чэнь к себе в качестве щенка.

Она положила планшет ему на стол и взяла его за руку.

Пальцы Нин Чэня были длинными и бледными, с отчетливыми суставами. Они казались очень красивыми.

Цинь Юй вздохнула в своем сердце.

«Бог действительно благосклонен к этому красивому мужчине. Даже его руки настолько великолепны», - подумала она, кладя серебряную банковскую карту в ладонь Нин Чэня, обхватив ее пальцами, чтобы он как следует ее взял.

- Что это? - спросил Нин Чэнь, сжимая ладонь.

- Это было в красивой коробочке, которая стояла на туалетном столике в комнате. Сегодня моя сестра хотела, чтобы я подарила ей это. Братец, я просто скажу, что ты ее забрал, хорошо?  - спросила Цинь Юй, глядя на него.

Нин Чэнь провел пальцем по цифрам на банковской карты и мягко спросил:

- Сяоюй, ты знаешь, что это?

Цинь Юй слегка ответила: 

- Это деньги. Братец, ты должен оставить их себе. Моя сестра хочет его забрать карту. 

Он посмотрел на нее и добавил:

- Сяоюй, это от дедушки. Это большие деньги - намного больше, чем просто 1000 юаней.

Цинь Юй кивнула:

- Я знаю.

- Тогда почему бы тебе не оставить ее себе? Разве тебе не нравится, когда у тебя есть деньги?

Вернувшись из семьи Ши, Цинь Юй всю дорогу домой возилась с новенькими банкнотами в 1000 юаней. Ей этот процесс очень понравился.

Она наклонила голову и взглянула на Нин Чэня. Она не знала, как ему это объяснить.

- Мне достаточно 1000 юаней. Я просто рада их видеть, но мне не нужно их тратить. Сестра Юй все равно купит мне все, что я захочу. Моя сестра постоянно будет думать об этом, если деньги будут у меня. Я вижу, что они боятся тебя, поэтому я просто скажу им, что ты забрал у меня их. Э-э, или… Ты хочешь вернуть их дедушке? Старики ведь склонны тратить много денег, верно?

- Сяоюй, тебе правда не нужна эта карта? - снова спросил он.

Цинь Юй покачала головой. 

- Мне пока хватит этих 1000 юаней.

Нин Чэнь улыбнулся ей в ответ.

- Итак, ты предпочитаешь наличные деньги. Тогда позволь дяде Вэню снять часть из карточки, чтобы у тебя их было больше, хорошо?

Цинь Юй быстро замахала рукой, возражая.

- Нет необходимости, в этом нет необходимости. Будет не очень хорошо, если их будет слишком много.

Нин Чэнь не мог удержаться от смеха.

Он потащил Цинь Юй обратно в ее комнату и положил карточку обратно в ящик шкатулки.

- Сяоюй, это приданое оставила моя бабушка. Отныне оно будет твоим. Деньги на этой карте тоже все твои. Когда тебе понадобятся деньги, ты сможешь попросить сестру Юй или дядю Вэня помочь тебе. Пароль - это дата нашей свадьбы. Только ты имеешь право распоряжаться своими вещами. Ты меня поняла?

Сердце Цинь Юй затрепетало, и она вздохнула.

- Тогда, могу ли я передать эту карту моей матери или сестре? - спросила Цинь Юй, стиснув зубы.

- Ты хочешь этого? - спросил Нин Чэнь.

Она покачала головой, взяв его за руку, и ответила.

- Братец, моя комната в родительском доме была превращена моей сестрой в подсобное помещение. Мне больше некуда идти, кроме как остаться здесь навсегда. Если ты оставишь меня рядом, я буду твоими глазами, но я слишком глупа и не могу делать это достаточно хорошо. Братец, мне не нужны деньги. Я просто хочу иметь место, в котором будут готовы меня принять.

Она понизила голос, и сердце Нин Чэня смягчилось.

- Глупая девочка, разве я не говорил тебе этого раньше? Ты моя, пока будешь жива, и будешь моей даже после смерти. Отныне это место будет твоим домом. Ты сможешь прожить здесь всю оставшуюся жизнь. 

Он не знал, почему так легко смог дать такое обещание. Он еще до сих пор не выяснил происхождение Цинь Юй, и у него даже не было убедительных доказательств того, действительно ли она была психически неполноценной. 

Однако его инстинкты подсказали ему, что он готов ей поверить; не имело значения, обманывала ли она его или нет.

Учитывая окружение и обращение в семье Ши, было понятно, почему она возводила такую позицию.

Более того, Цинь Юй всегда думала о нем. Она не пыталась просто доставить ему удовольствие своими действиями, а, скорее, делала это ради него.

Даже если бы ее IQ был нормальным, ей было бы нелегко зайти так далеко.

Поэтому, что бы ни случилось в будущем, Нин Чэнь был готов оставить Цинь Юй в семье Нин. Она могла бы быть его приемной сестрой, и он мог поддерживать ее до конца ее жизни.

Когда он, наконец, встретится с талантливой «Девушкой-Гением», он сможет познакомить их друг с другом и определить ее идеальное будущее.

Он не пожалеет усилий, чтобы защитить ее саму и ее собственность от посторонних.

У тех, кто строил козни против Цинь Юй, были злые намерения, и он не отпустил бы их просто так.

Просто подожди и все увидишь!

http://tl.rulate.ru/book/63824/1775290