Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 18. Жалоба

- Нин Чэнь, ты вернулся на секунду позже, чем следовало. Вы должен был видеть беспорядок, который происходил только что! Наша юная госпожа на самом деле вылила на Нин Цзин чайник с кипящей водой. Тск, посмотри на ее ноги, они еще красные!

Голос Второй Мадам был наполнен душевной болью.

Нин Чэнь легкомысленно произнес:

- Вторая Тетя, я же ничего не вижу.

Он повернул голову к Цинь Юй и спросил:

- Ты не обожглась?

Цинь Юй была поражена. Этот парень не играл по правилам! Разве вместо этого он не должен спросить, почему она облила его кузину?

Кроме того, он напомнил им, что не способен видеть, да еще так спокойно!

- Сяоюй? - Нин Чэнь понял, что она не ответила, поэтому снова позвал ее.

Она поспешно закачала головой.

- Нет, братец, я не нарочно пролила воду на нее. Это она ударила А Би, и ее щека распухла, поэтому я и запаниковала, в результате чего чайник выскользнул из моей руки.

Цинь Юй послушно встала рядом с Нин Чэнем.

- Эй! Что за чушь ты несешь? - сердито рявкнула Нин Цзин.

Цинь Юй была так напугана, что спряталась за Нин Чэнем, ничего не ответив и ыглядя очень бдительной.

Глаза кузины горели гневом.

- Вторая Тетя, посмотри на нее! - пробормотала Нин Цзин, оборачиваясь, чтобы попросить о помощи.

Голос Нин Чэня перебил ее, он нежный, но в то же время жесткий.

- Почему кузина ударила А Би?

Все сразу замолчали.

- А Юй, наша семья не одобряет избиение слуг. Какую ошибку совершила А Би, из-за которой кузина так грубо пренебрегла этим правилом? - снова спросил Нин Чэнь.

Цинь Юй хотелось аплодировать, тем самым подбадривая своего мужа. Оказывается, в глубине души Нин Чэнь тоже был подлым!

Если бы был шанс в будущем, она бы обязательно познакомила его с доктором. Оба они определенно станут лучшими друзьями со своими черными сердцами.

Сестра Юй уважительно ответила молодому хозяину:

- Молодой мастер, старшая мисс услышала, что вчера вечером мы вызвали врача, и заподозрила у вас скрытое заболевание. Она даже вызвала юную хозяйку в качестве свидетеля. Вы сказали Юной Госпоже поспать, поэтому мы не осмелились будить ее. Затем Старшая Мисс отругала А Би за то, что она не подала чай. По совпадению, молодая хозяйка была в чайной. Она вышла, чтобы налить им чаю, но когда увидела, что старшая мисс ударила А Би, то была потрясена и случайно выпустила чайник, в результате чего Старшая Мисс оказалась обожжена.

Нин Чэнь кивнул, внимательно выслушав обо всей ситуации.

- Первая Кузина здесь, чтобы узнать о моей брачной ночи?

- Почему ты просто не спросишь меня об этом напрямую? Сегодня утром я ушел в зал предков со Вторым дядей и Вторым братом. Я думал, что все об этом знают. Вторая Тетя привела кузину на встречу с Сяоюй, когда меня не было рядом. Вы даже отругали и подняли руки на моих людей. Вторая Тетя, как насчет того, чтобы я ушел из семьи Нин?

Вторая мадам сморщила лицо и резко произнесла:

- Посмотри на себя, дитя. Чт… Что ты вообще говоришь? Ты старший внук старшего сына семьи Нин. Куда ты собираешься уехать? Это твой дом!

- О? Мой дом! Да, я старший внук старшего сына семьи Нин! Если бы вы не упомянули об этом, я бы не обратил на это внимания. Может, об этом тоже все забыли?

Он действительно убивал их!

С этим обвинением никто не посмел спорить.

Шестая Госпожа, тихо сидевшая сбоку, поспешно поднялась.

- Нин Чэнь, вчера вечером я тоже не видела свою племянницу, поэтому подумала, что приду рано утром, чтобы передать ей привет.

Она вынула из сумочки небольшую изящную коробочку, подошла к Цинь Юй и протянула ей.

- Сяоюй, правда? С этого момента мы будем семьей. Это пара жемчужных сережек, которые я купила во Франции в прошлом году. Я подарю их тебе в качестве поздравительного подарка. Желаю вам обоим счастья!

Шестой Мадам на вид было лет тридцать. Она была нежной и худенькой. Ее внешность и фигура не были выдающимися, но ее речь и поведение были замечательными.

Цинь Юй даже не двинулась с места.

Шестая Мадам взяла руки Цинь Юй, вложила в них подарок и улыбнулась.

- Нин Чэнь, скажи что-нибудь. В противном случае Сяоюй не осмелится принять это.

Нин Чэнь склонил голову и спокойно произнес:

- Сяо Юй, ты можешь принять доброжелательность Шестой Тети. Поблагодари Шестую Тетю!

Цинь Юй ярко улыбнулась и поклонилась.

- Спасибо, Шестая Тетя!

Шестая Мадам на мгновение удивилась, потом тоже улыбнулась и сказала:

- Этот ребенок такой послушный!

Нин Чэнь также поблагодарил ее еще раз. Шестая Госпожа ответила:

- Пожалуйста. Это то, что мы должны были сделать.

Она равнодушно посмотрела на других женщин. Они сами себе вырыли могилы, это их собственная проблема, и она ее не касается.

Вторая Госпожа стиснула зубы и посмотрела на нее в ответ.

- Мы тоже приготовили подарок для нашей племянницы, чтобы поздравить ее, но все суетились от волнения и забыли о нем. Кто бы мог подумать…

Нин Чэнь прервал ее и прямо добавил:

- Как все уже заметили, Сяоюй - простодушный человек. Я беспокоюсь о том, чтобы она гуляла в одиночку. В будущем, если у кого-нибудь возникнут какие-либо вопросы по ее поиску, вы можете прийти ко мне домой. Вчера она устала, так что сегодня не будет сопровождать всех. Что касается подарка… Поскольку это подарок от вас, старейшин, я не посмею отказаться от него, но мне придется попросить Вторую Тетю прислать кого-нибудь, чтобы доставить его.

Сердце Цинь Юй бешено колотилось в ее груди, и она почувствовала головокружение от такой признательности.

Этот Нин Чэнь был потрясающим!

Он был не только красив, но и лукав. Какой идеальный мужчина!

http://tl.rulate.ru/book/63824/1748654