Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 346: Еще один в стае

Пытаясь понять, что произошло, Гэри осмотрел камеру и заметил цепи на полу. В то же время на его запястьях больше не было наручников, но они не выглядели разрушенными. Вместо этого наручники были открыты.

— Цепи тоже не сорваны, похоже, кто-то пошел и взял ключ, и вся эта кровь на полу… ее слишком много, чтобы быть моей и одной Кая… я что, ходил во сне и кого-то съел? Гэри начал задаваться вопросом.

Даже если бы он съел всю руку своего старшеклассника, что, как он был уверен, он бы помнил, этого не должно было быть достаточно, чтобы исцелить его, что приводило к все большему и большему замешательству в разуме пробужденного Оборотня. Именно тогда Гэри решил открыть системный экран и просмотреть вкладку Pack.

[Пакет ревунов]

[Альфа-оборотень - Гэри Дем]

[Уровень: Слон (1/15)]

[Бета-оборотень - Оливия Перл]

[Уровень: Конь (0/5)]

[Бета-оборотень - Кайл Хэмпер]

[Уровень: Пешка (0/1)]

«Уф, я рад, что Кай успешно превратился в оборотня… однако, должен ли я радоваться или огорчаться, что он не стал оборотнем рыцарского ранга? Согласно системе, я получил очко пешки, чтобы я мог улучшить его, чтобы присвоить ему класс, но, согласно рассказу Оливии, это занимает некоторое время, и если предположить, что он сражается прямо сейчас, это может быть смертный приговор. По крайней мере, я надеюсь, что он сражается. Я не вижу Знака Облигаций, который я наложил на него…

Проверив свой навык Метки, он увидел, что число уменьшилось на единицу. К счастью, Гэри видел, как имя Кая появилось на вкладке «Стая», так что он знал, что он, по крайней мере, в безопасности. Тем не менее, найти его может оказаться проблематичным. Он уже пытался по запаху определить местонахождение Кая, но это было трудно определить, тем более, что он несколько изменился, скорее всего, из-за того, что он повернулся.

'...ну, после того, как мы услышали его историю и судя по тому, где мы сейчас должны быть, он, должно быть, пошел за Дэмионом. Я еще не получил ежедневное уведомление о том, сколько времени осталось до полнолуния, так что я не мог отсутствовать слишком долго, но я слышу какие-то борющиеся звуки, так что мне лучше проверить».

Выйдя из камеры, Гэри резко остановился, обнаружив мертвого человека. Член банды, которому несколько раз жестоко ударили по груди. При ближайшем рассмотрении Гэри вскоре увидел, что его конечности были удалены, и остался только торс его тела.

'Дерьмо!' Гэри сделал несколько шагов назад. 'Это был этот парень? … должно быть. Он пахнет так же, как и то, что было в камере. Кай убил его и привел ко мне? Но как это возможно? Правила стаи должны были запрещать ему отнимать чью-то жизнь, кроме как в ситуации жизни или смерти.

Подумав об этом, Гэри понял, что правило может быть немного более открытым для интерпретации, чем он изначально предполагал. Он не знал, была ли это ситуация жизни и смерти для самого Кая, но его жизнь как лидера стаи определенно была в опасности. Оборотень сделал мысленную пометку, чтобы в будущем поэкспериментировать с тем, можно ли игнорировать Правила стаи в случаях, когда от этого зависит его собственная безопасность, или они могут быть принудительно исполнены, если он сделает их более конкретными.

В любом случае, казалось, что он должен был поблагодарить светловолосого подростка за то, что он пополнил его Энергию и Здоровье. Он молча поблагодарил труп за то, что он стал его пищей, когда он прошел мимо него. Он немного беспокоился о том, что еще он может увидеть, его рука не решалась повернуть ручку.

«По крайней мере, я знаю, что Кай все еще жив… подождите секунду, Правила Стаи!!! Что он на самом деле может сделать против Дэмиона? Одно дело убить кого-то, чтобы обеспечить мою безопасность, но что ему позволено сделать, когда я снова поправлюсь?

Именно тогда Гэри распахнул дверь и обнаружил, что находится в большом здании, залитом кровью. У двери стояли два охранника, оба были тяжело ранены, но Гэри слышал слабое дыхание одного из них. Он быстро опустился на колени, чтобы проверить гангстера.

«Расскажи мне, что с тобой случилось… это был светловолосый мальчик? Это был Кай?! Если ты мне скажешь, я смогу тебя спасти». Гэри засыпал умирающего вопросами. Его глаза выглядели слабыми, все еще кровоточащими из ран на его теле, и неуверенный, может ли он говорить или нет, Гэри подошел и посмотрел на другого человека. К сожалению, он уже был мертв.

— …мон…стер~, — наконец, на последнем издыхании, сказал первый мужчина. Видя это и раны, обстоятельства говорили сами за себя. Хотя Кай должен был подчиняться Правилам Стаи, от того, как он выглядел, ранив человека до того, что он был близок к смерти, не могло быть и речи, и дать ему истечь кровью тоже не было проблемой.

'Блин. Похоже, что Правила стаи далеко не так свободны от лазеек, как я надеялся… что я сделал? С таким гневом, какой у него был… Что произойдет, если он станет другим Биллом? Черт, я не хочу его убивать… — подумал Гэри и решил бежать по зданию на шум.

Пробегая, Гэри вскоре понял, что находится в каком-то заброшенном здании, которое раньше было полицейским участком, хотя, оглядываясь назад, камера уже должна была быть большой подсказкой. Охранников было немного, что выглядело немного странно. Оборотень ожидал, что Дамион приведет сюда оставшихся членов Аутсайдеров, хотя бы для того, чтобы убедиться, что он не сбежит.

Вскоре, однако, Гэри услышал стоны и несколько громких ударов тут и там.

«Пожалуйста, позволь мне не опоздать…» Он молча молился.

Повернув за угол, он увидел женщину, стоящую в большом зале для приемов, прямо у двустворчатого входа. Она была окружена четырьмя людьми, каждый из которых был вооружен анти-модифицированным оружием, а еще двое лежали на земле, казалось бы, без сознания.

«Черт возьми, еще больше йо~ о, это ты. Это избавляет меня от необходимости искать тебя. Оливия улыбнулась. «Ну, не стой так, помоги мне здесь!»

http://tl.rulate.ru/book/63772/2266082