Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 196: Плохие новости

Звук восхитительного жужжания разбудил Эми Дем, и старшеклассница задавалась вопросом, не оставила ли соседка телевизор снова включенным, когда она направилась в туалет. Однако, к своему удивлению, она увидела, что звук на самом деле исходит из кухни их квартиры, точнее, от Гэри, который готовил свой обычный завтрак.

Теперь старшеклассник мог правильно приготовить омлет, перевернуть его в нужное время, поймать на сковороде и аккуратно положить на тарелку.

"Кто ты? И что ты сделал с моим братом? Эми усомнилась в его поведении, стоя в коридоре, все еще в пижаме.

"Что ты имеешь в виду?" — спросил Гэри, посыпав сверху щепоткой соли, прежде чем разрезать его пополам и взять Эми с тарелкой. «Давай, ешь. Помнишь, я сказал тебе вчера, что должен прийти сегодня из-за шоу талантов.

Оставив еду на кухонном столе, Гэри направился в коридор и посмотрел на себя в зеркало. Он сразу же начал исправлять отдельные шипы в волосах один за другим.

“Ифф - гуррл!!!” Эми закричала с набитым ртом. Она только что откусила кусочек тоста и теперь указывала на брата, как сыщик, разоблачивший виновного в преступлении. Она практически могла слышать музыкальную тему саксофонов и многое другое, играющее позади нее.

«Что… Разве я не могу просто заботиться о своей внешности?» Гэри ответил, его лицо слегка покраснело. «Хорошо ли я выгляжу… для шоу талантов, я имею в виду?»

Лицо Эми было наполнено скептицизмом, и она ясно дала понять, что не будет отвечать на его вопрос, пока Гэри не признается.

«Я не хочу племянника в этом возрасте». — заявила Эми, заставив Гэри чуть не споткнуться от неожиданности. «Пожалуйста, не делай глупостей, как ты сделал, когда пришел домой с этими зелеными волосами. Честно говоря, я немного беспокоюсь о девушке, которая достаточно храбра, чтобы идти бок о бок с кем-то, кто… выделяется так же сильно, как и ты. И помните, что после вас могут быть другие…»

«... вам не кажется, что вы заходите слишком далеко? Мы еще даже не ходили на свидание, не нужно представлять нашу свадьбу… или стать тетей… Гэри вздохнул и покачал головой. — В любом случае, мне действительно нужно идти. Напиши мне, если тебе что-нибудь понадобится! И не беспокойся о них!»

С этими словами он положил свой завтрак в жестяную коробку и умчался прочь. Как только он вышел из их квартиры, Гэри обязательно закрыл лицо капюшоном, прежде чем побежать в школу.

Таким образом, даже если бы кто-нибудь заметил его, они не смогли бы остановить его для вопросов, он мог бы довольно легко пройти мимо них. После небольшого нападения на район Чавли он был заполнен членами Underdogs. Однако, похоже, они просто проверяли территорию.

Однако сегодня Гэри заметил нечто иное. Его маршрут в основном пролегал по переулкам, что позволяло его хорошему слуху улавливать обрывки тут и там.

«Это тот? Я не уверен. Сфотографируйте и отправьте другим, чтобы узнать, узнают ли они его». — сказал один голос.

Выглянув из-за угла, Гэри увидел, что участники Underdogs, похоже, на этот раз делают что-то другое, каждого студента или подростка, который проходил мимо, они расспрашивали их и просили сфотографироваться.

Среди бела дня и так рано. Было достаточно легко понять, почему они это делают…

— А, да ладно, все это за посылку. Я даже ничего не сделал! Гэри выругался. «Я надеялся, что к настоящему моменту они, возможно, забудут об этом, но я думаю, что эта система оборотней действительно важна для них…»

В любом случае, у Гэри был свой способ передвигаться: он использовал управляемую трансформацию, чтобы превратить свои ногти в когти, а затем, как профессиональный скалолаз, крепко вцепился в стену, подоконник и каждую щель, когда взбирался по стене. и продолжал свой путь в школу.

Увидев, как играют участники Underdogs, Гэри вспомнил то, что Кай предложил на днях в клубе Wolf's Pool Club. Вскоре Ревуны предпримут собственные шаги. Сегодня-завтра группа собиралась направиться на территории этих мелких банд.

Они разведывали свои предприятия, проверяли их цифры, а затем составляли план. Очевидно, это было не так просто, как просто прийти и убить их главного лидера. Хотя это повысило бы их репутацию, им не хватило рабочей силы, чтобы взять бизнес в свои руки.

Это было серьезной проблемой для Ревунов, их было всего пятеро, которые были лояльны и могли выполнять необходимую работу. По правде говоря, Гэри не знал, как они собираются решить эту проблему.

— А пока я должен просто наслаждаться своим днем. В конце концов, я снова увижу Синь и планирую свидание. Дело в том, куда бы мы вообще пошли? Должен ли я все еще брать ее в парк? Я имею в виду, что у меня осталось немного денег. Должен ли я отвести ее в бильярдный клуб? Нет, я действительно не хочу, чтобы другие вмешивались…

Придя в школу, в воздухе витало некое волнение. Может быть, это потому, что не все ученики были в форме, или они были счастливы, что сегодня у них не будет настоящих уроков из-за шоу талантов.

В любом случае, это волнение передавалось и Гэри. Идя вперед, он поворачивал голову, ища кого-то. Он пока не хотел идти в свой класс на случай, если он кого-нибудь увидит, и именно тогда он заметил вдалеке седые волосы Синя.

Шагнув вперед, Гэри надеялся быстро догнать ее и поговорить с ней или пойти вместе на урок, но прежде чем он успел, какой-то старшеклассник преградил ему дорогу.

«Кай». — воскликнул Гэри, удивленный, но также пытающийся заглянуть через плечо, чтобы увидеть, куда направляется Синь.

— Гэри, нам нужно поговорить, СЕЙЧАС. — настаивал Кай.

Услышав тон голоса, Гэри задумался, что бы это могло быть, а в голове уже представлял наихудший сценарий. Кай и Гэри отошли от главного входа в школу и вместо этого решили обойти школьное здание сбоку.

Поскольку было раннее утро, и все направлялись на занятия, место было относительно пустым, и шум всех в любом случае заглушил бы то, что он собирался сказать.

"Что случилось? Ты начинаешь пугать меня тем, что ничего не говоришь. Гэри посмотрел на Кая, пытающегося заговорить, и его лицо выглядело страдальческим.

«Прости, Гэри, я действительно не знаю как, но похоже, что Аутсайдеры узнали о том, что ты собираешься сюда». Кай сообщил другому.

В следующую секунду Гэри почувствовал, что у него кружится голова, но прежде чем он успел сломаться, Кай крепко схватил его за оба плеча.

«Не все так плохо, они не знают, где ты живешь, и не знают о твоей семье. Я убедился, что изменил всю информацию. Я даже изменила это в школьных записях, так что они никак не смогут добраться до Эми или твоей мамы.

«Извините, я действительно не знаю, как это произошло. Вы могли видеть их снаружи, вам нужно быть предельно осторожным. Я сделаю все возможное, чтобы они не сбились с твоего хвоста. Кай объяснил.

Конечно, когда все только начинало налаживаться, мир пинал Гэри обратно.

*****

Топ-10 по золотым билетам = массовый выпуск 5 глав

Инстаграм: jksmanga

Поддержите моего редактора: ko-fi/devilsadvocate

http://tl.rulate.ru/book/63772/2056993