Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 166. Центр внимания

Глава 166. Центр внимания

Придя в школу, Гэри был рад видеть, что все в порядке. Он был частично обеспокоен тем, что, возможно, Инну мог сбежать, увидев, что произошло. Конечно, все они были в некоторой степени вовлечены в преступный мир, но Гэри точно знал, каково это – видеть мертвое тело.

Это было воспоминание, которое не только не выбрасывалось, но и просто не могло вылететь из головы, хотя, возможно, Гэри было хуже, потому что он прошел через худшие вещи. Вот почему, хотя Инну был в классе и опустил голову на парту. Гэри не собирался беспокоить его или доставлять ему неприятности.

Когда Гэри подошел ближе, Инну поднял голову и взглянул на него, прежде чем снова опустить ее.

– Почему я чувствую себя дерьмом, а ты выглядишь как какой-то золотой мальчик… Я так устал? – пробормотал Инну.

Дело в том, что это заметил не только он. Вскоре многие в комнате не могли перестать смотреть на Гэри. Что-то в нем казалось не таким, как раньше.

– Он сделал новую прическу или что-то в этом роде? – спросил один из студентов.

– Нет, у него все те же глупые зеленые волосы, но он действительно выглядит по-другому, может быть, он сделал пластическую операцию?

– Нет, это не пластическая хирургия, посмотрите на его тело, он точно тренируется. Его одежда морщится, я думаю, вы можете видеть его мускулы.

Услышав, что все говорят, Инну поднял голову и слегка потер глаза. Ему не показалось, Гэри действительно выглядел великолепно после всего, что произошло.

«Эта черная кровь превратила его в какого-то супергероя или что-то в этом роде?! – Инну не мог в это поверить. – Если бы я знал, я бы тоже принял немного… хотя… нет, его волосы, кажется, выглядят как обычно».

Гэри на самом деле не ожидал, что привлечет к себе столько внимания или что его заметят так много людей, и он не привык к пристальным взглядам, он даже немного избегал их взглядов, но солгал бы, если бы сказал, что ему не нравились все похвалы, которые он получал. Из-за этого он осмелился посмотреть в том направлении, где была Синь.

На секунду он увидел, как она смотрит в его сторону, прежде чем быстро отвернуться.

«О... Я не ожидал этого».

– Эй, Гэри, верно, мы вдвоем мало разговаривали, но мы часто смотрим на тебя. – Девушка подошла, чтобы поговорить с ним. Она поправила волосы, убрав их на спину, обнажив ухо. Это была Тиффани. Она невероятно приблизилась к точке, где заканчивалась зона комфорта Гэри. Ему стало неудобно находиться так близко от нее.

– Суперзвезда команды по регби, а теперь посмотрите на него, похоже, что ты тренировался, но как ты так быстро смог накачать такие мускулы?

Гэри нервно усмехнулся, когда она еще ближе придвинулась и дотронулась до его руки. Тиффани ощупала его бицепсы, и сама, казалось, была удивлена тем, насколько они оказались большими и твердыми.

– Я думаю, что это просто скачок роста, – Гэри пробормотал.

Дверь распахнулась, и можно было увидеть, как входит Том. Он вошел через заднюю дверь, а не через входную дверь, что означало, что он был рядом со своим сиденьем и мог видеть, что Гэри сильно покраснел, а также еле удерживался от того, что Том назвал бы закипанием.

– Эй, Тиффани, ты знаешь мое имя? – спросил Том, когда он швырнул свою сумку на стол. Казалось, что она действительно замерла на секунду, пытаясь вспомнить это.

– Ах, я немного запамятовала. – Она извинилась, мило ударив себя по голове. – Это мой мозг иногда тормозит.

– Да, мы сидим рядом друг с другом на географии, и мы были в одном классе друг с другом в течение четырех лет. Во всяком случае, Гэри – мой, – заявил Том, облизывая губы.

Именно тогда Тиффани отпустила руку Гэри, так как у нее в голове пробежали всевозможные мысли.

– Подождите, вы имеете в виду, он...

Том просто сложил руки, кивая головой вверх и вниз, и в конце концов она решила уйти, чтобы избежать неловкости. Что сразу же заставило и Тома, и Гэри разразиться смехом.

– Ну, я не ожидал, что ты придумаешь что-то подобное, – Гэри вытер слезы с глаз, когда хлопнул Тома по плечу. Том ощутимо вздрогнул от его поступка.

– Не моя вина, если она неправильно поймёт. В любом случае, что, черт возьми, случилось с тобой? Вчера ты спросил меня об игре, ничего не сказав мне о том, что произошло, а теперь ты выглядишь как качок, который ни на миг не покидает спортзал. Честно говоря, думаю, ты перенесся в игровую реальность, а затем она извергла тебя с повышенным уровнем? – скептически спросил Том.

– Нет, это просто скачок роста, – Гэри настаивал, хотя было страшно, насколько близка к истине шутка Тома. Как его лучший друг, Том знал Гэри давно, и в прошлом он был лишь немного выше друга. Для него поверить в такой скачка роста казалось несколько нелепым и слишком случайным. но он предположил, что это может иметь какое-то отношение к тому, что он стал оборотнем.

По мере того, как урок продолжался, пришло время для самостоятельных занаятий, и в это время Инну крепко уснул, похрапывая. Используя это время, Гэри посчитал, что это хороший шанс задать Тому несколько вопросов.

– Я помню, как ты говорил, что работа твоих родителей связана с Измененными. Это должно означать, что они много знают о зверях, верно? Я говорю о Зверях, от которых происходит измененная ДНК и так далее? – спросил Гэри.

Том кивнул, но, честно говоря, он знал очень немного о том, что делали его родители.

– То, что я хотел знать, было... Знаешь ли ты, есть ли еще Звери? Я говорю не об Измененных, а о настоящих Зверях. – Причина, по которой Гэри спросил об этом, была связана с его нынешней оценкой.

Чтобы получить стат-очки, был один способ, для этого надо было убивать и поедать Зверей. Для Гэри это было больше ради душевного спокойствия для себя, чем для людей или Измененных. Проблема заключалась в том, что Звери больше не существовали или бродили по Земле, так где же он может их найти? Он надеялся, что Том сможет узнать больше, если бы не Блейк... но он сомневался, что Измененный Охотник поделится с ним этими знаниями.

– Понятия не имею. Я имею в виду, я никогда не видел ни одного, да и где? Если будут новости, я спрошу родителей. Если просто спросить, я смогу сказать тебе завтра, ответят ли они. Теперь я хочу, чтобы ты мне кое-что сказал. Что произошло вчера? После того, как я отвез эту женщину в больницу, я имею в виду?

Перед ответом Гэри сделал паузу, он несколько забыл, что Том был там вчера, но, если бы он сказал Тому все, он бы ему поверил, и не вовлек бы его в бандитские дела.

– Мы пытались выяснить, кто на самом деле сделал это с клубом. В конце концов... Мы нашли Мари, но она сильно пострадала, поэтому мы отвезли ее в больницу после. Во всяком случае, из-за состояния клуба у меня нет работы в течение нескольких дней, но я хотел проверить несколько вещей с тобой. – Гэри прикрыл рукой рот и шепотом произнёс слово «Оборотень».

Эта часть была правдой, и поскольку он не собирался в клуб сегодня, он думал, что сможет, по крайней мере, проверить свои новые навыки, что означало, что им с Томом удобно будет провести время вместе.

Его лучший друг кивнул и вернулся к учебе, хотя снова понял, что его друг солгал ему. Сегодня утром Том решил заняться серфингом в определенном разделе того, что было известно как Темная паутина. Это была особая часть Интернета, которой пользовались многие преступные организации, и там было множество форумов.

Причина, по которой он так опоздал сегодня, заключалась в том, что он нашел особенно интересную дискуссию. Именно теории о том, что могло произойти, и что привело к практически полному уничтожению банды серого цвета в Слау.

– Гэри, это был ты? – Том удивился.

http://tl.rulate.ru/book/63772/2012130