Готовый перевод Genius Fundamentals / Основы гениальности: Глава 18.2. Экзаменационная комната

Здания на территории учебного заведения были выполнены в Европейском стиле и выкрашены в ярко-красный цвет. Вокруг было множество участков, покрытых газоном. Фонтан за воротами школы сейчас был включен, и сверкающие капельки воды шумно разбрызгивались во все стороны в лучах утреннего солнца. Рядом с ним и собрались родители с детьми. Все они разглядывали график экзаменов перед фонтаном, и те родители, что стояли к стенду ближе всех, спешили покинуть толпу и провести детей в их кабинеты.

Система экзаменов использовалась старая. Были использованы входные билеты и номера, сами экзамены проверялись одновременно. Некоторые группы учеников вели учителя. На открытой местности, с краю газона, преподаватели из других школ пересчитывали учащихся, выдавали им входные билеты и разъясняли ключевые моменты экзамена. Были и студенты, и учителя, которые помогали отвечать на вопросы касаемо экзамена.

— Что делать, когда получишь экзаменационную бумагу?

— Писать свое имя и номер!

— А что, если у тебя останется время, когда допишешь экзамен?

— Перепроверь ответы!

— А как это делать?

— Подставлять значения в уравнения!

Слушая оглушительные ответы учеников, Линь Чжаоси усилила хватку на своей школьной сумке, думая о том, что атмосфера этого экзамена очень напоминала ей объединенный экзамен. Куда ни глянь, повсюду были люди.

В прошлой жизни она, ни о чем не заботясь, просто вошла в нужную классную комнату, даже не обследовав окружение. Сейчас она чувствовала себя странно: «Это же просто отбор в летний лагерь, почему здесь такая толпа?»

В любом случае, даже если людей оказалось больше ожидаемого, и конкурс станет еще сложнее, Линь Чжаоси уже была знакома с этим местом. У нее оставалось около двадцати минут, чтобы войти в экзаменационный класс.

Составив у себя в голове план, она подошла к воротам, чтобы найти себе местечко. Затем она взяла маленькую коробочку молока, которую купила ранее, и принялась его пить.

На самом деле, ей было стыдно признаваться, что она ждала Пэй Чжи.

С тех пор, как учитель математики стал превозносить Чжан Ляна, она хотела узнать, что случилось с Пэй Чжи. После того, как они пересеклись в парке, даже по одному небольшому математическому примеру Линь Чжаоси поняла, что Пэй Чжи до сих пор является несравненным гением своего поколения.

«Но если Пэй Чжи так умен, как вышло, что его затмил Чжан Лян?» — Линь Чжаоси была сбита с толку.

Люди приходили и уходили. Линь Чжаоси все ждала. Она даже увидела Чжан Ляна, но не было ни единого намека на появление Пэй Чжи.

Начало экзамена приходилось на половину девятого. В 8:05 сразу за Чжан Ляном пришел Лу Чжихао.

Увидев его, Линь Чжаоси выбросила коробочку из-под молока в мусорную корзину и уже подготовилась выйти и поздороваться с ним.

Внезапно мальчик пробежал мимо нее и закричал, остановившись у ворот:

— Чжан Лян! Чжан Лян!

Чжан Лян выглядел, как типичный ученик: высокий, худой, с очками на носу и мягко уложенными черными волосами. Может, он и имел внешность человека доброго и кроткого, однако подобраться к нему было отнюдь не просто.

Конечно, о том, что с ним тяжело общаться, Линь Чжаоси судила, основываясь на его реакции на Лу Чжихао.

Только что, когда Лу Чжихао позвал его по имени, Чжан Лян обернулся. Он, очевидно, колебался, прежде чем отвернуться и сделать вид, что ничего не произошло.

К Чжан Ляну подошел еще один мальчик. Он тоже взглянул на взволнованного толстячка сзади, после чего перекинулся парой слов с Чжан Ляном. Наверное, это было что-то вроде:

«Ты знал, что это ребенок из младшей школы „Красной звезды“?»

«Я никого не знаю из этой помойной школы».

«Да, для них прийти сюда – это бесполезная трата времени».

Сяо Лу был простым мальчиком, так что он, скорее всего, ничего не понял. Но Линь Чжаоси была девочкой. Она оглядела форму на себе и на мальчике и сразу все поняла.

Она быстро подошла к сяо Лу и обвила его шею рукой.

— Почему ты так быстро убежал? — с улыбкой спросила Линь Чжаоси. — Разве ты не увидел свою сестрицу? Почему не поздоровался?

Лу Чжихао оттолкнул ее руку:

— Ты еще кто такая?!

Линь Чжаоси не смогла сопротивляться соблазну ущипнуть его пухленькую щеку:

— Какой у тебя номер? Сестрица Си проведет тебя в твой экзаменационный кабинет.

Лу Чжихао был простодушным пареньком. Он тут же принялся рыться в своем школьном портфеле. Тем временем благодаря этой заминке Чжан Лян уже растворился в толпе, и Линь Чжаоси выдохнула с облегчением.

— Ты знаешь Чжан Ляна? — немного подумав, поинтересовалась она.

— Да, мы вместе росли и были друзьями.

— О…

— У наших мам были отличные взаимоотношения, и наши семьи дружили. Если я сдам экзамен и попаду в летний лагерь, я смогу вместе с ним поучаствовать в олимпиаде по математике.

— О…

— Почему ты продолжаешь говорить «о»?

— Вам двоим предначертана судьбой безответная любовь, — серьезно сказала Линь Чжаоси и похлопала собеседника по плечу.

http://tl.rulate.ru/book/63708/2399946