Готовый перевод Battle Frenzy / Refining Frenzy / Безумное сражение - Архив: Глава 15

– Президент Скарлет, не тратьте силы! Старший брат Ван Чжун никогда не покинет Общество Одаренных! – без запинки выпалила Эмили.

Скарлет улыбнулась и бросила взгляд на Ван Чжуна.

– Я точно не сдамся так легко, милая младшая сестренка!

Эмили сморщила носик и фыркнула:

– Хмф, кто это маленькая!

Ма Дун Дун сощурил хитрые глаза и незаметно окинул взглядом грудь обеих девушек. Цок-цок, и правда, немного маленькие.

Дон!

Эмили наступила Ма Дун Дуну на ногу, отчего его лицо мгновенно потемнело. Подобно взрывающейся бомбе, животный вой вот-вот должен был заполнить всю библиотеку, но тут правая рука Скарлет указала на Ма Дун Дуна, и тотчас же техника оглушения поглотила его целиком.

Техника оглушения – это мощная способность души, специально разработанная для противодействия пользователям способностей, так как она могла мешать их умениям. Но теперь она использовалась просто для того, чтобы заткнуть кому-то рот. Ма Дун Дун чувствовал лишь гул в голове, будто его тело вот-вот взлетит.

Эмили и Скарлет переглянулись, казалось, нашли нечто общее.

В этот момент он взглянул на Ван Чжуна со слезами на глазах. Кого, скажите на милость, он успел разозлить?

– Ван Чжун, было очень приятно с тобой поговорить сегодня. Думаю, мы оба получили пользу. Надеюсь, в будущем у нас будет больше возможностей поговорить, – сказала Скарлет с красивой, трогающей душу улыбкой.

Ван Чжун кивнул:

– Я тоже многому научился.

Как только Скарлет ушла, Ма Дун Дун тут же бросился вперед и воскликнул:

– Братец, ты сорвал куш! Скажи, когда ты так сблизился со Скарлет? Вы уже… ну, ты понимаешь, да?!

Ван Чжун быстро прикрыл грязный рот Ма Дуна. Этот парень просто не боялся, что мир превратится в хаос. Если об этом просочится слух, то независимо от того, правда это или нет, каждый день сотни студентов будут выходить на охоту за его кровью.

– Ты слишком зациклена. Ей интересны только мои успехи в учебе. Кстати, ты, кто считает библиотеку кладбищем, что тут делаешь? – спросил Ван Чжун. И правда, Ма Дун считал это место захоронением времени, поэтому не горел желанием здесь оставаться.

– Забыл? У тебя сегодня пересдача! – ответил Ма Дун.

Ван Чжун на мгновение застыл, а потом выругался. Черт, как я мог забыть!

Втроем они помчались к экзаменационному кабинету. Выбрав для экзамена бойца дальнего боя, Ван Чжун едва-едва набрал проходной балл. Эту пересдачу ему точно надо было сдать, иначе второй год обучения станет кошмаром.

С момента пробуждения силы души Ван Чжун полностью погрузился в изучение своих новых способностей, забыв даже об этом важном событии.

Когда они добрались, экзамен еще шел. Честно говоря, зрелище было довольно жалким – все присутствующие студенты были второгодниками.

Ма Дун ободряюще похлопал Ван Чжуна по плечу и сказал:

– Брат, верь в себя, ты тренировался все каникулы, так что результат точно будет!

– Большой брат Ван Чжун самый лучший. Не нервничай! – крикнула Эмили.

Ван Чжун слегка улыбнулся. Нервозность и он были понятиями несовместимыми. Достав Скайлинк, он просмотрел детали пересдачи.

Система выбрала ему для экзамена по дальнему бою лук. В экзаменационном зале учитель нетерпеливо поглядывал на часы. Если бы он не знал, что остался еще один студент, давно бы ушел.

– Быстрее, Ван Чжун, ты последний. Пять групп, по десять стрел в каждой. Средний балл 60 – проходной, – объяснил учитель. – Иди туда, выбирай оружие.

Для успешного боя на расстоянии главное – меткость и сила удара. Для стрелка меткость важнее всего, а сила удара должна быть достаточной. Каждый выстрел должен быть точным, с нужным количеством силы, чтобы нанести урон.

Ван Чжун выбрал рунный лук. В отличие от луков, сделанных лично главой отдела Муромбы, этот лук был серийным, поэтому часть силы при выстреле терялась.

На втором этаже, где проходил экзамен, стояли двое: старик и девушка. Между ними шел оживленный разговор.

Пожилой мужчина с энергичным видом – это президент Академии Духов-Героев Тяньцзина, представитель Свободной Федерации, Грин Стивенс. Рядом с ним стояла девушка в форме армии Свободной Федерации. У нее были короткие волосы, умные глаза и уверенный вид героини. Особую черту ее лица составлял заметный шрам на лбу. Обычно такой шрам мог бы испортить внешность девушки, но ей он придавал особую воинственность.

– Какое совпадение! Грейс, тебе пора поддержать своих младших товарищей, – сказал Грин. Грейс была одной из лучших выпускниц Академии Тяньцзина за последние годы.

– Учитель Грин, я слышала, что рейтинг Академии Тяньцзина немного упал. Это совершенно не в вашем духе, – с хитринкой в голосе сказала Грейс.

– Ах ты ж проказница! Первым делом после возвращения ты начинаешь препираться с учителем? Разве так можно? – Грин почувствовал легкую головную боль. Сколько лет прошло, а эта озорница ничуть не изменилась.

– Это моя родная академия, и я очень люблю ее. Я вернулась в надежде найти несколько талантливых ребят. Уровень нынешнего экзамена достаточно высокий, но мне кажется, лучше выбирать среди ребят с первого и второго курсов, особенно с первого, – пояснила Грейс.

Грин кивнул:

- Это дар небес для Академии Тяньцзин. Отбор полностью за тобой. Какие у тебя планы?

- Я уверена, что в академии найдутся потенциальные ученики. Учитель, что вы думаете о проведении соревнования под моим именем? - предложила Грейс.

В академии героической души рунные технологии служили лишь дополнением к боевым способностям.

- Это я и ждал услышать! Твое влияние на подрастающее поколение куда больше моего. Ха-ха, - рассмеялся Грин.

Внезапно оба перевели взгляд на площадку внизу.

На стрельбище Ван Чжун, выбрав лук, собрал силу души. Преподаватель по заменяющим занятиям раздраженно сказал:

- Ты закончил готовиться? Поторопись!

У него было мало терпения к второкурсникам и третьекурсникам, которым приходилось брать зачёт повторно.

Не обращая внимания на ворчание учителя, Ван Чжун сосредоточился на луке. Цель перед ним становилась все ближе… *Свист*.

*Хлоп!*

В десятку. Преподаватель слегка кивнул, но затем увидел на датчике урона лишь 40. Он что, целился, чтобы почесать мишень? Хотя расстояние было приличным, урон оказался слишком низким.

Как правило, при дальних атаках с увеличением расстояния сила удара рассеивается. На двадцати метрах рассеивается уже половина силы. И хотя Ван Чжун каким-то чудом почти избежал рассеивания, его базовой силы было слишком мало.

- Ну же, приложи усилие! Ты что, не ел? Что может сделать такая ничтожная сила души?! - выругался преподаватель. Точность была бесполезна.

Этажом выше Грейс криво усмехнулась:

- Какой интересный парень. От него исходит аура ветерана в технике лука, но сила души слишком жалка.

– Это была ошибка, допущенная нами в прошлом году, – вздохнув, безнадежно произнес декан Грин. – Именно он написал ту теорию по тактике управления, и его специально пригласили к нам на командный факультет. Теперь, однако, он стал проблемой.

Грейс в шоке широко раскрыла глаза. Конечно, то, что студент с командного факультета берет дополнительные занятия, было позором.

– Если он не сможет сегодня сдать пересдачу, я переведу его на факультет рун. Оставлять его на командном факультете будет бесполезно для его учебы, – сказал Грин.

http://tl.rulate.ru/book/637/6391096